據 故事 內容 ， 他 幾乎 一絲不掛 ， 只 穿 著 靴子 ， 帶 著 勇氣 和 一 把 M16 步槍 ） ， 黑暗 中 ， 寧蒙 跑去 一 間 又 一 間 屋子 （ 按 門鈴 ， 他 形容 ） ， 幾 個 小時 之後 ， 他 鑽回 防區 時 ， 有 了 一 大 堆 好 東西 可以 和 同袍 分享 ： 蠟燭 、 香 、 一 套 黑 睡衣 和 一 尊 彌勒佛像 。 總之 ， 那 是 故事 。 其他 版本 更為 精采 ， 描述 詳盡 ， 還 有 一 堆 對話 。 列特 ． 凱利 喜歡 另外 加入 一些 細節 ： 「 聽 著 ， 事情 是 這樣 ， 大約 凌晨 四點鐘 ， 寧蒙 戴 著 那 詭異 的 鬼面具 偷 溜進 一 間 屋子 。 所有人 都 在 睡覺 ， 對 不 對 ？ 於是 他 叫醒 一 個 可愛 的 小 媽媽 桑 。 搔 她 腳 。 『 嘿 ， 媽媽桑 。 』 他 說 ， 語氣 真的 超 溫柔 。 『 嘿 ， 媽媽桑 ─ 不 給 糖 就 搗蛋 ！ 』 你們 真 應該 親眼 看看 她 的 臉 。 快 瘋 了 。 我 是 說 ， 一 個 屁股 光溜溜 的 鬼 站 在 那裡 ， 拿 M16 抵 著 她 的 耳朵 ， 然後 他 低聲 說 ： 『 嘿 ， 媽媽桑 ， 不 給 糖 就 操 你 媽的 搗蛋 ！ 』 然後 他 脫下 她 睡衣 ， 把 她 脫 個 精光 。 他 把 睡衣 塞到 自己 袋 裡 ， 把 她 塞到 床 裡 ， 就 往 下 一 間 屋子 去 了 。 」 列特 ．凱利 會 停 一下 ， 接著 咧嘴 一 笑 ， 搖搖頭 。 「 老天 在上 。 」 他 會 喃喃 說 。 「 不 給 糖 就 搗蛋 。 寧蒙 啊 ─ 那 太 經典 了 。 」 聽 這 故事 ， 尤其 是 聽 列特 ． 凱利 說 ， 你 從來 不會 知道 寇特 ． 寧蒙 死 了 。 他 仍 活 在 黑暗 中 ， 全 身 赤裸 、 塗上 顏料 ， 在 玩 不 給 糖 就 搗蛋 ， 戴 著 那 瘋狂 的 白色鬼 面具 從 一 間 屋子 溜到 另 一 間 屋子 。 但 他 死 了 。  __UNDEF__ 九月 ， 琳達 死 後 的 那 天 ， 我 請 我 父親 帶 我 到 殯儀館 看 屍體 。 我 當時 五年級 ， 很 好奇 。 前往 市中心 的 路 上 ， 父親 眼神 一直 望 向 前方 。 我 記得 ， 他 喉嚨 發出 一些 聲響 ， 花 了 好 久 時間 才 點起 一 根 菸 。 「 孩子 ， 」 他 說 。 「 你 確定 嗎 ？ 」 我 朝 他 點點頭 。 但 當然 ， 我 心 裡 不 確定 ， 但 我 必須 再 見 她 一 面 。 我 想 ， 我 需要 的 是 最終 的 確認 ， 某 種 她 死 後 我 必須 背負 的 事物 。 我們 停 在 殯儀館 前方 ， 我 父親 轉身 看 著 我 。 「 如果 你 覺得 不 舒服 。 」 他 說 。 「 就 直說 。 我們 馬上 就 出來 。 可以 吧 ？ 」 「 好 。 」 我 說 。 「 或 如果 你 覺得 想 吐 的話 ─ 」 __UNDEF__ 「 我 不會 。 」 我 跟 他 說 。 到 裡面 ， 我 最先 注意到 的 是 味道 ， 又 濃 又 甜 ， 像 從 罐子 裡 噴出來 的 香精 。 太平間 空蕩蕩 的 ， 只 有 琳達 、 父親 和 我 。 我們 走 在 走廊 上 時 ， 我 感到 一 陣 驚慌 。 那 氣味 令 我 頭昏 。 我 想 忍住 ， 腳步 稍稍 慢下來 ， 用 嘴 短促 、 淺淺 地 呼吸 。 但 同時 我 感到 一 種 有趣 的 興奮感 。 說來 也 是 種 期待 ─ 和 我 第一 次 約會 ， 走上 人行道 去 按 她 家 門鈴 一樣 的 尷尬 感覺 。 我 想 給 她 個 好 印象 。 我 希望 我們 之間 可以 共享 一 件 事 ， 像 是 擁有 某 種 神祕 的 信號 一樣 。 房間 昏暗 ， 幾乎 漆黑 ， 但 走道 另 一 頭 ， 天花板 有 一 排 聚光燈 照亮 琳達 的 白 棺 。 四周 一 片 靜寂 。 父親 的 手 放上 我 的 肩膀 ， 低語 了 些 話 ， 然後 退開 。 過 了 一會兒 ， 我 緩緩 向 前 幾 步 ， 踮 起 腳尖 仔細 看 。 看起來 毫不 真實 。 搞錯 了 ， 我 心想 。 躺 在 白 棺 中 的 女孩 不 是 琳達 。 也許 有點 像 ， 但 琳達 一直 非常 瘦 ， 看起來 弱不禁風 ， 幾乎 可 說 是 皮包骨 ， 棺 中 的 屍體 又 胖 又 腫 。 一時間 ， 我 以為 是 不 是 有 人 犯下 了 可怕 的 錯誤 。 某 種 技術 上 的 錯誤 ： 甲醛 或 防腐劑 或 不管 他們 用 什麼 灌 太多 了 。 她 的 手臂 和 臉 腫脹 。 臉頰 的 皮膚 緊緊 繃 著 ， 好 像 氣球 的 橡膠 球面 快要 炸開 一樣 。 就 連 她 的 指甲 都 看起來 肥腫 。 我 轉頭 向 後 看 ， 看 向 我 父親 站 的 地方 ， 心想 這 也許 是 個 玩笑 （ 希望 這 是 玩笑 ） ， 我 幾乎 相信 琳達 會 從 後面 其中 一 塊 窗簾 後 跳出 ， 笑 著 叫 我 的 名字 。 但 她 沒有 。 房 中 一 片 沉寂 。 我 回頭 望 向 白 棺 ， 我 又 感到 頭昏 。 我 心 中 很 確定 ， 我 知道 這 是 琳達 ， 即使 如此 ， 我 還是 找 不 到 我 認 得 出 的 地方 。 我 想 假裝 她 在 打盹 ， 她 雙手 交疊 在 腹部 ， 只是 趁 下午 睡 個 覺 。 但是 她 看起來 不 像 在 睡覺 。 她 看起來 死 了 。 她 看起來 很 重 ， 而且 死 透 了 。 我 記得 我 閉上眼 。 過 了 一會兒 ， 父親 走上前 到 我 身後 。 「 好了 ， 走 吧 。 」 他 說 。 「 我們 去 吃 點 冰淇淋 。 」  __UNDEF__ 泰德 ． 拉凡德 死 後 幾 個 月 ， 我們 見到 了 許多 其他 屍體 。 我 從來 沒有 跟 屍體 握 過 手 ─ 不 做 那 件 事 ─ 但 某 天 下午 ， 我 爬上 一 棵 樹 ， 扔下 寇特 ． 寧蒙 身體 殘餘 的 部分 。 我 目睹 我 朋友 凱歐瓦 在 茶蓬 河岸 沉入 淤泥 中 。 七月 初 ， 在 一 場 山 中 交火 之後 ， 我 被 分派到 六 人 小組 中 ， 去 清點 敵方 陣亡 人數 。 有 二十七 具 完整 的 屍體 ， 還 有 好幾 塊 其他 人體 的 部位 。 到處 都 是 死人 。 有 些 人 死成 一 團 。 有 些 人 單獨 死去 。 有 一 具 屍體 ， 我 記得 ， 彷彿 跪 著 。 有 一 具 腰 彎過 一 顆 石頭 ， 頭頂 著地 ， 雙臂 僵硬 ， 眼睛 專注 瞇 著 ， 彷彿 正 要 表演 倒立 或 翻筋斗 。 那 是 我 參戰 最 糟 的 一 天 。 我們 花 了 三 小時 把 屍體 帶 下 山 ， 移到 狹窄 泥 路 旁 的 空地 。 我們 在 那裡 用餐 ， 然後 卡車 來 了 。 我們 兩 人 一 組 把 屍體 搬上 卡車 。 我 記得 我們 是 如何 將 屍體 甩上 車 。 米切爾．山德斯 抓 腳 ， 我 抓 手 ， 我們 數 到 三 ， 利用 擺盪 的 力量 ， 將 屍體 拋 高 ， 看 它 一 彈 ， 加入 其他 屍體 之中 。 這些 死人 的 死亡 時間 都 超過 一 天 ， 全 都 嚴重 浮腫 。 他們 的 衣服 緊繃 如 香腸皮 ， 我們 抬起 屍體 ， 屍氣 散出 時 ， 有些 會 發出 刺耳 的 嗝嗝聲 。 屍體 很 重 。 他們 的 腳 青綠 又 冰冷 ， 氣味 糟透 了 。 米切爾．山德斯 一度 看 著 我 說 ： 「 嘿 ， 兄弟 ， 我 剛才 明白 了 一 件 事 。 」 「 什麼 ？ 」 他 擦擦 眼 ， 相當 沉靜 地 說 ， 彷彿 被 自己 的 智慧 嚇到 。 「 死亡 爛 透 了 。 」 他 說 。  __UNDEF__ 晚上 躺 在 床 上 ， 我 在 睡夢 中 編造 精采 的 故事 ， 讓 琳達 活 起來 。 我 創造 自己 的 夢 。 我 知道 這 聽起來 不可能 ， 但 我 做到 了 。 我 會 想像 某 個 人 的 生日 派對 （ 擁擠 的 房子 ， 巧克力 大 蛋糕 和 粉紅色 蠟燭 ） ， 然後 不久 我 就 會 夢到 這 場 派對 ， 再 過 一會兒 ， 琳達 就 會 出現 ， 如 我 所 想 ， 在 夢 中 我們 會 望 著 彼此 ， 話 不 多 ， 因為 我們 很 害羞 ， 但 後來 我 會 陪 她 走回 家 ， 我們 會 坐 在 她 家 前面 的 樓梯 ， 望 向 黑暗 ， 就是 單純 地 在一起 。 她 有時 會 說 很 不可思議 的 事 。 「 你 活 過 一 次 之後 ， 」 她 會 說 。 「 你 就 不會 死 了 。 」 或 她 會 說 ： 「 我 看起來 像 死 了 嗎 ？ 」 那 是 一 種 自我 催眠 。 一方面 是 意志力 ， 一方面 是 信仰 ， 這 就 是 故事 出現 的 方式 。