爪子 勾住 木頭 ， 迅速 爬上 頂端 。 正 要 越過 籬笆 頂端 的 時候 ， 就 聽到 後面 傳來 「 砰 」 的 一 聲 ， 身邊 的 圍籬 隨即 爆裂成 碎片 。 露莎 失去 平衡 ， 揮舞 著 四肢 摔到 圍籬 另 一 邊 。 她 忍痛 站起來 又 爬過 一 道 圍籬 ， 一 跛 一 跛 地 逃進 樹林 裡 ， 雖然 還 沒 搞清楚 剛剛 發生 的 事 ， 但是 她 在 想 ， 如果 剛剛 金屬棍 不 是 射中 圍籬 而是 射中 她 ， 那 她 現在 可能 已經 爆裂成 一片片 的 了 。 林 中 有 兩 棵 樹 間 形成 一 個 凹洞 ， 她 爬進去 躲 起來 ， 全 身 發抖 ， 真 想 永遠 躲 在 這 個 洞 裡 。 實在 沒想到 這 趟 旅程 會 是 這樣 ！ 也許 金恩 是 對 的 ， 她 應該 留在 熊碗公 ； 但 另一方面 她 知道 ， 只要 天 一 黑 就 必須 趕快 往 森林 與 山 上 走 ， 只要 進入 真正 的 荒野 ， 遠離 扁臉 ， 雖然 還是 會 有 危險 ， 但 她 不 相信 野外 的 危險 會 比 目前 經歷 過 的 更 糟 。 露莎 睡 了 一 整 天 ， 到 了 晚上 ， 她 強迫 自己 離開 洞穴 。 另 一 個 扁臉窩 離 她 藏身 的 樹林 只 有 幾 個 熊 身長 ， 但是 她 不 想 再 冒險 被 噴火棍 攻擊 。 等 進入 森林 後 再 去 尋找 食物 就 好 。 穿過 樹林 ， 走到 一 條 路 旁 ， 她 停下 腳步 仰望 夜空 ， 驚訝 地 屏息 ： 滿 天 都 是 星星 ！ 從來 不 知道 天 上 有 那麼多 星星 — — 一定 是 因為 熊碗公 周圍 和 扁臉窩 裡 的 橘色 光 掩蓋 了 天 上 的 星光 。 但 這 個 空曠 的 地方 暗 多 了 ， 讓 她 可以 看見 所有 的 小 星星 在 純黑 的 天空 中 閃耀 。 「 成千上萬 顆 星星 哪 。 」 她 小聲 地 說 。 現在 她 能 分辨出 史黛拉 故事 裡 的 那些 星群 了 。 她 看到 小 黑熊 的 形狀 ， 尾巴 上 有 熊 的 守護星 ， 還 看到 大 棕熊 在 天空 中 追 著 小 黑熊 ， 小 黑熊 可要 堅強 啊 ！ 而 她 也 是 。 露莎 輕輕 走 著 ， 眼睛 注視 前方 山頭 的 形狀 。 她 跑過 一 塊 短 草地 ， 經過 寂靜 的 扁臉窩 後面 的 一 排 樹木 ， 走 了 整 夜 。 最後 ， 地平線 上 朝陽 初現 ， 露莎 越過 最後 一 條 石頭路 ， 抬頭 看 著 面前 通往 山區 的 斜坡 。 前方 是 一 片 連綿 的 、 望 不 到 邊際 的 森林 ， 直 延伸到 山頂 天 邊 ， 樹木 茂密 高大 — — 比 熊碗公 裡 那些 瘦瘦長長 的 樹 大 得多 了 。 露莎 現在 相信 了 ， 這 種 樹木 就 是 熊 死掉 之後 神靈 居住 的 地方 。 微風 輕拂 樹葉 ， 她 已經 可以 聽到 熊 神靈 的 低語 了 。 她 在 森林 邊緣 的 一 顆 石頭 上 坐下來 ， 抬頭 望 著 樹枝 。 「 是 我 ， 露莎 ， 」 她 輕聲 對 熊 神靈 說 ， 「 我 來 了 。 」 第二十四 章 托克羅 托克羅 睜大 眼睛 看 著 那 隻 光 皮 幼 獸 ， 牠 居然 會 說 熊 話 ！ 「 請 幫幫 我 ， 」 光皮 幼 獸 說 ， 「 我 不會 傷害 你 的 。 」 洞穴 裡 迴盪 著 牠 的 叫聲 ， 熊語 從 光皮 的 嘴 裡 說出來 ， 實在 非常 奇怪 。 「 你 想 幹麼 ？ 」 托克羅 說 ， 「 那 隻 小 熊 呢 ？ 」 「 就是 我 啊 ， 」 陌生 的 光皮 說 著 ， 壓住 自己 的 肩膀 ， 「 我 … … 我 在 晚上 變身 了 。 拜託 你 ， 我 需要 你 去 幫忙 找 草藥 來 。 」 牠 的 腳掌 不停 地 顫抖 ， 臉 上 沒有 一點 血色 ， 呼吸 急促 而 費力 ， 聲音 微弱 ， 好像 說話 十分 費力 。 「 草藥 ？ 」 托克羅 重複 牠 的 話 ， 「 你 要 草藥 幹麼 ？ 」 他 不 相信 這 個 荒誕 的 故事 — — 小 熊 會 變成 光 皮 ？ 然而 他們 的確 有 一樣 的 傷口 ， 真是 奇怪 。 「 草藥 的 汁液 可以 讓 我 的 肩膀 好 一點 。 那 是 一 種 開 著 鮮黃 花朵 的 、 高高 的 植物 ， 」 那 隻 光 皮 喃喃 地 說 ， 「 葉子 長長 的 ， 顏色 很 深 ， 尾端 是 尖 的 。 拜託 你 。 」 牠 的 臉 痛 得 皺起來 ， 「 如果 沒有 這 種 植物 ， 我 就 會 死 。 」 托克羅 退後 出 了 洞 。 他 還 沒 決定 是否 要 去 幫 那 隻 光 皮 摘 草藥 ， 但 他 不 喜歡 牠 生病 的 味道 ， 這 讓 他 想到 托比 ， 他 不 想 再 看到 另 一 個 生命 死去 ； 就算 死 的 是 光 皮 幼 獸 。 也許 他 會 去 找 草藥 ， 帶回來 之後 就 離 牠 遠遠 的 。 他 走上 山坡 去 找 是否 有 那 隻 受傷 小 棕熊 的 蹤影 ， 他 一定 是 趁 托克羅 睡覺 的 時候 溜出去 了 。 令 他 驚訝 的 是 ， 竟然 沒有 任何 足跡 或 小 熊 的 味道 。 他 是 怎麼 走 的 ？ 在 峽谷 頂端 ， 托克羅 遲疑 地 躲 在 大 石頭 後面 ， 先 聞聞 空氣 才 走到 草原 上 。 這兒 沒有 光皮 以及 牠們 砰砰 響 的 棍子 味道 。 他 走進 長 草 中 ， 耳 中 只 聽到 嗡嗡 飛 的 昆蟲 ， 還 有 遠處 噴火獸 的 嗚嗚聲 ， 循 著 氣味 來到 主要 河道 邊 ， 距離 河 邊 不遠處 就 有 一 片 植物 ， 是 洞 裡 那 隻 光皮 所 描述 的 樣子 。 托克羅 從 它 的 莖 咬下 一些 ， 忍住 想 留在 這裡 挖出 植物 的 根 來 吃 的 衝動 。 如果 那 隻 光 皮 再 來 惹 我 的話 ， 他 想 著 ， 我 就 吃掉 他 。 棕熊 會 吃 光 皮 嗎 ？ 他 可 不 這麼 想 — — 媽媽 從來 沒有 提 過 牠們 ， 況且 要是 光 皮 可以 當作 食物 ， 媽媽 應該 早 就 獵捕 牠們 了 。 他 拖 著 植物 回 山谷 ， 爬回 山洞 時 小心 用 嘴巴 含 著 它們 。 植物 嚐起來 苦苦 的 ， 他 盡量 避免 吞進 任何 汁液 。 那 隻 小 光皮 縮成 一 團 待在 洞 裡 ， 肋骨 上下 起伏 ， 呼吸 短 而 淺 ， 雙眼 緊閉 ， 也許 牠 已經 快 死 了 。 「 這 是 你 要 的 嗎 ？ 」 托克羅 把 植物 放 在 牠 身邊 。 光皮 張開 眼睛 ， 點點頭 ， 牠 用 瘦小 而 無 爪 的 腳掌 拿起 植物 ， 把 葉子 撕下來 。 托克羅 這 才 看清楚 ， 光皮 的 腳掌 在 前端 分成 五 個 部分 ， 每 一 部分 都 可以 各自 活動 。 托克羅 低頭 看 自己 寬寬 大大 的 腳掌 ， 前端 是 長 而 直 的 爪子 ， 他 想 ， 這 比較 方便 用來 挖出 植物 的 根 ， 也 可以 撕開 獵物 的 皮 ， 不過 卻 無法 撿起 小 東西 。 「 你 叫 什麼 名字 ？ 」 那 隻 光 皮 一邊 重壓 葉子 ， 一邊 問 。 「 托克羅 。 」 「 我 是 烏朱拉 。 」 那 隻 光 皮 說 。 牠 將 壓碎 的 葉子 放入 口 中 ， 嚼成 綠色 的 醬 ， 然後 吐出來 敷 在 傷口 上 。 托克羅 皺皺 鼻子 。 烏朱拉 伸出 手掌 ， 上面 還 有 一些 葉子醬 。 「 你 的 鼻子 受傷 了 ， 」 牠 說 ， 「 把 這 個 敷上去 。 」 「 我 才 不要 ！ 」 托克羅 說 ， 「 我 不 需要 你 幫忙 。 」 「 相信 我 ， 這樣 會 好 得 快 。 」 烏朱拉 說 著 迅速 探 身 過去 ， 托克羅 根本 來不及 躲 ， 牠 已經 把 葉子醬 敷 在 他 鼻子 的 傷口 上 。 皮膚 上 一 陣 清涼 微 刺 的 感覺 ， 然後 就 不 痛 了 。 托克羅 不再 扭動 身體 ， 他 坐 著 不 動 ， 讓 烏朱拉 把 剩下 的 草藥膏 敷上 。 烏朱拉 弄完 後 ， 背 靠 著 牆壁 閉上 眼睛 ， 呼吸 變 得 緩慢 ， 托克羅 才 知道 牠 睡著 了 。 該 走 了 ， 烏朱拉 看來 不會 死掉 ， 托克羅 可以 離開 ， 不必 擔心 ， 甚至 不必 再 想起 這 隻 光 皮 幼 獸 。 他 避免 吵醒 這 隻 光皮 ， 安靜 地 退出 洞 外 爬上 山坡 ， 從 草原 出發 朝 河流 的 方向 走去 ， 現在 他 可以 餵飽 自己 ， 並且 甩掉 草藥 的 味道 了 。 河水 在 托克羅 四肢 之間 閃 著 光影 ， 他 仔細 看 著 、 耐心 等待 ， 有 了 ！ 一 個 在 動 的 東西 搖搖晃晃 穿過 他 的 腳 間 ， 托克羅 記得 不要 太 快 跳出去 ， 他 看 著 魚 游動 的 方向 ， 瞄準 牠 下 一 刻 所在 的 位置 ， 然後 撲出去 ， 用 腳掌 探索 。 他 感覺到 爪子 刺進 肉 中 ， 便 把 頭 埋入 水 裡 ， 用