給 大家 舉行 競飲 比賽 。 以前 艾達山 的 精靈 曾經 教 他 很多 香料 方面 的 知識 ， 他 知道 哪些 植物 能 導致 昏昏欲睡 、 哪些 能 引起 頭暈 目眩 ， 而 哪些 植物 又 能 造成 超 痛苦 的 感覺 ， 覺得 肚子 簡直 要 脫離 自己 的 身體 了 。 宙斯 在 要 端給 國王 賓客 的 飲料 中 混入 一些 很 有 催眠 效果 、 令 人 超 暈眩 、 一 喝 就 說 晚安 的 神飲 。 至於 克羅諾斯 ， 他 則 調配 了 一 種 特殊 配方 的 神飲 ， 另外 又 加入 芥末 。 這 故事 的 有 些 版本 說 宙斯 是 用 葡萄酒 ， 但 那 不可能 是 對 的 ， 因為 當時 根本 還 沒有 發明 葡萄酒 。 關於 這 點 ， 我們 以後 會 再 提到 。 不管 怎麼樣 ， 克羅諾斯 酒杯 裡 的 東西 實在 是 超 噁 的 。 宙斯 把 酒杯 放到 一 旁 ， 等待 適當 的 時機 再 端出來 。 晚餐 開始 的 時候 一如 往常 ， 大夥兒 吃吃 喝喝 ， 同時 大聊 本 日 的 泰坦 巨神 新聞 。 宙斯 不斷 端上 神飲 ， 並 用 他 的 笑話 和 歌聲 娛樂 賓客 。 到 了 晚宴 的 尾聲 ， 每 個 神 都 很 滿足 、 放鬆 且 昏昏欲睡 時 ， 宙斯 開始 吹噓 國王 的 喝 酒 技巧 。 「 克羅諾斯 是 喝 酒 之 王 ！ 」 他 大聲 嚷嚷 ： 「 你們 真 應該 看看 他 那 個 樣子 。 這 傢伙 太 瘋狂 了 ， 我 是 說 他 的 紀錄 啦 ， 是 多少 …… 三 秒鐘 嗎 ？ 」 「 呃 。 」 克羅諾斯 說 。 他 已經 吃撐 了 ， 其實 有點 希望 這 時候 不要 來 個 競飲 大賽 。 「 只要 他 願意 ， 」 宙斯 說 ： 「 絕對 可以 喝 得 比 你們 任何 一 位 都 快 ！ 我 敢 打賭 ， 今天 晚上 他 會 締造 全新 的 世界 紀錄 。 你們 想要 瞧瞧 嗎 ？ 」 阿特拉斯 、 海波利昂 、 科俄斯 和 其他 賓客 紛紛 鼓噪 歡呼 ， 大喊 著 來 場 比賽 吧 。 克羅諾斯 實在 沒有 這 種 心情 ， 但是 他 不 想 示弱 。 他 認為 自己 是 「 超級 快 飲 手 」 的 好勝心 占 了 上風 。 也許 這 位 老太太 在 德摩風 的 奶水 裡 偷偷 摻入 了 某 種 生長 激素 ； 過 幾 天 後 ， 說不定 這 孩子 會 長出 六塊肌 ， 連 腋 下 都 長出 腋毛 ！ 然而 ， 王后 實在 太 有 禮貌 ， 不好意思 對 她 的 客人 大呼小叫 ， 或者 拋出 沒有 證據 的 指控 ， 只 把 自己 的 懷疑 放 在 心 底 。 她 暗自 希望 騎士 們 今天 就 回來 ， 這樣 老太太 也 會 繼續 上路 。 可惜 的 是 ， 騎士 們 沒有 回來 。 「 我 確定 他們 明天 早上 就 會 回來 ， 」 崔普托勒摩斯 向 大家 保證 ， 「 然後 我們 應該 會 得到 更多 訊息 。 」 狄蜜特 同意 再 多 待 一 個 晚上 。 這 一 次 ， 晚餐 結束 後 ， 她 連 問 都 沒 問 就 從 王后 手 中 接過 嬰兒 ， 自以為 沒有 關係 。 墨塔涅拉 的 心臟 猛力 敲打 肋骨 ， 眼睜睜 看 著 狄蜜特 把 德摩風 帶回 她 的 客房 ； 王后 只 能 自我 安慰 一切 都 會 沒 事 ， 老太太 應該 沒有 惡意 。 才 不過 一 個 晚上 ， 老太太 總 不會 把 她 的 新生兒 變成 類固醇 施打 太多 而 脾氣 暴躁 的 怪物 吧 。 但是 王后 整 夜 都 睡 不 著 。 她 很 擔心 自己 會 失去 寶寶 的 整 個 童年 時光 ； 很 擔心 明天 一 覺 醒來 會 看到 一 個 大塊頭 的 三 歲 小孩 ， 臉 上 布滿 鬍渣 跑 向 她 ， 還 用 低沉 的 聲音 吼 著 說 ： 「 嘿 ！ 媽咪 ！ 怎麼 了 ？ 」 最後 ， 墨塔涅拉 再 也 受不了 。 她 偷偷 沿 著 走廊 前進 ， 前往 狄蜜特 的 房間 查看 寶寶 的 狀況 。 臥室 的 房門 只 打開 一 條 細縫 ， 火焰 的 光線 照亮 門檻 。 墨塔涅拉 聽見 老太太 在 房 裡 唱 著 搖籃曲 ， 但是 沒有 聽見 嬰兒 的 半點 動靜 。 希望 這樣 表示 一切 都 很 好 ， 他 睡 得 很 平穩 。 但是 萬一 他 身 陷 危險 呢 ？ 她 沒有 敲門 就 打開 房門 … … 然後 她 使盡 全 力 尖叫 。 那 位 老太太 坐 在 搖椅 上 ， 靜靜 看 著 小 嬰兒 德摩風 在 火焰 裡 燃燒 ！ 墨塔涅拉 衝到 爐火 旁 ， 從 火焰 裡 一 把 抓出 小 嬰兒 ， 顧不得 火焰 燒 得 她 的 雙手 和 手臂 有 多 痛 。 小 嬰兒 開始 哭叫 ， 對於 有 人 把 他 從 溫暖 香甜 的 睡夢 中 吵醒 而 不 高興 。 墨塔涅拉 轉身 瞪 著 狄蜜特 ， 一 副 準備 把 她 的 臉 咬爛 的 樣子 ， 不過 老太太 搶先 對 她 大吼 。 「 你 到底 在 想 什麼 啊 ？ 」 狄蜜特 一邊 大喊 ， 一邊 從 椅子 上 站起來 ， 雙手 握緊 拳頭 ， 「 你 為什麼 要 那樣 做 ？ 你 把 整 件 事 毀 了 ！ 」 墨塔涅拉 嚇 得 說 不 出 話 來 。 就 在 這時 ， 崔普托勒摩斯 王子 和 幾 個 衛兵 跌跌撞撞 地 衝進 房間 ， 準備 查看 尖叫聲 的 來源 。 「 發生 了 什麼 事 ？ 」 崔普托勒摩斯 問 。 「 逮捕 這 個 女人 ！ 」 墨塔涅拉 尖叫 著 ， 同時 用 滿 是 燙傷 水泡 的 手臂 緊緊 摟 著 她 的 寶寶 。 「 她 想要 殺死 德摩風 ！ 他 剛才 在 火爐 裡 燃燒 ！ 」 衛兵 們 蜂湧 向 前 ， 但是 崔普托勒摩斯 大喊 ： 「 等一下 ！ 」 衛兵 們 停下 腳步 。 崔普托勒摩斯 對 母親 皺起 眉頭 ， 然後 又 看 著 那 個 老太太 。 他 夠 聰明 ， 能夠 看出 現場 有點 不對勁 。 小 嬰兒 大哭 大叫 ， 但 除此之外 似乎 完好 如初 ， 看起來 並 沒有 燒傷 ， 包住 他 的 毯子 甚至 連 燒焦 的 痕跡 都 沒有 。 至於 老太太 ， 她 看起來 還 比較 像 怒氣沖沖 ， 而 不 是 內疚 或 害怕 。 「 這 到底 是 什麼 意思 ？ 」 他 問 那 位 客人 。 「 意思 就 是 ， 」 狄蜜特 咆哮 著 說 ： 「 你 母親 剛剛 毀 了 那 個 寶寶 的 好事 。 」 老太太 突然 開始 發光 。 她 的 偽裝 外表 燒 個 精光 ， 如今 站 在 眾人 眼前 的 是 一 位 金髮 女神 ， 一 身 長袍 散發出 綠色 光芒 ， 大 鐮刀 在 她 身旁 閃閃 發亮 。 衛兵 紛紛 扔下 手 中 的 武器 ， 向 後 撤退 。 也許 他們 都 聽說 過 厄律 的 故事 吧 。 王后 嚇 得 倒 抽 一 口 氣 。 身為 一 個 虔敬 神明 的 女人 ， 她 對 自己 所 敬拜 的 這 位 天神 再 熟悉 不過 了 。 「 狄蜜特 ！ 」 「 沒 錯 ， 」 女神 說 ： 「 你 這 個 蠢 女人 ， 我 是 想要 給 你 一點 恩惠 啊 。 只要 在 火 裡 再 多 燒 幾 個 小時 ， 你 的 小男嬰 就 會 擁有 不 死 之 身 ！ 他 長大 之後 會 成為 年輕 的 優秀 天神 ， 為 你 帶來 無窮無盡 的 榮耀 。 而 現在 ， 你 已經 把 魔法 給 毀 了 ， 他 只 會 是 個 人類 … … 沒 錯 ， 他 會 是 偉大 的 英雄 ， 強壯 且 高大 ， 但 註定 只 有 凡人 的 生命 。 他 只 會 是 德摩風 ， 不然 本來 可以 是 萬能 的 風神 ！ 偉大 的 風神 ！ 」 墨塔涅拉 簡直 喘 不 過 氣 。 她 不 曉得 自己 究竟 該 道歉 ， 還是 該 感謝 女神 。 其實 只要 發現 寶寶 被 安全 救回 ， 沒有 燒傷 ， 也 沒有 長出 腋毛 ， 她 就 鬆 了 好 大 一 口 氣 ， 根本 不 在乎 寶寶 是否 變成 不 死 之 身 。 對 她 來說 ， 小 男孩 會 變成 偉大 的 英雄 ， 聽起來 就 很 棒 了 。 然而 ， 她 覺得 好像 不 應該 對 女神 說 這 種 話 。 「 我 … … 我 應該 要 相信 您 才 對 ， 」 墨塔涅拉 喃喃 說 著 ： 「 求求 您 ， 偉大 的 狄蜜特 ， 請 為了 我 缺乏 信心 而 懲罰 我 ， 但是 不要 傷害 我 的 家人 。 」 狄蜜特 不 理會 她 說 的 話 。 「 別 傻 了 ， 我 不會 懲罰 你 ， 我 只是 很 生氣 。 你 很 盡力 在 幫 我 尋找 女兒 ， 而且 … … 」 「 啊 ！ 」 崔普托勒摩斯 突然 舉起 手 ， 一 副 他 有 燒傷 的 問題 似的 。 「 怎樣 ？ 」 狄蜜特 問道 。 「 這 讓 我 突然 想 起來 ， 」 崔普托勒摩斯 說 ： 「 我 的 一 位 騎士 剛剛 帶 了 消息 回來 。 」 「 是 我 女兒 嗎 ？ 」 狄蜜特 忘記 自己 的 怒氣 ， 緊 抓住 王子 的 肩膀 ， 「 你 找到 她 了 ？ 」 崔普托勒摩斯 不 太 習慣 被 不 死 天神 用力 搖晃 ， 不過 他 努力 保持 冷靜 。 「 呃 ， 女士 ， 不能 說 是 。 不過 呢 ， 那 位 騎士 說 ， 他 遇到 的 某 個 人 曾經 遇到 某 個 人