） __UNDEF__ 日文版 編輯 ／ 熊谷 Yuri __UNDEF__ 翻譯 ／ 黃薇嬪 __UNDEF__ 台灣版 審訂 ／ 闕筱芙 __UNDEF__ 發行人 ／ 王榮文 __UNDEF__ 出版 發行 ／ 遠流 出版 事業 股份 有限公司 __UNDEF__ 地址 ： 台北市 南昌路 2段 81號 6樓 __UNDEF__ 電話 ： (02) 2392 - 6899 __UNDEF__ 傳真 ： (02) 2392 - 6658 __UNDEF__ 郵撥 ：0189456 -1 __UNDEF__ 著作權 顧問 ／ 蕭雄淋 律師 __UNDEF__ 參考 文獻 __UNDEF__ 《 學研 的 圖鑑 LIVE 狗 、 貓 、 寵物 》 （ 學研 PLUS ） 、 《 小學館 的 圖鑑 NEO[ 新版 ] 動物 》 （ 小學館 ） 、 《 為什麼 ?
 
圖鑑 __UNDEF__ 貓 》 （ 學研 PLUS ） 、 《 貓 幸福 的 話 這樣 就 好 》 （ 入交 真巳 / 小學館 ） 、 《 貓 的 古典 文學誌 》 （ 田中貴子 / 講談社 ） 、 《 貓 的 事典 》 （ 成美堂 出版 ） 、 《 貓 真 厲害 》 （ 山根明弘 / 朝日新聞 出版 ） 、 《 貓 的 世界史 》 （ Katharine M .
 
Rogers/X-Knowledge ） 、 《 貓 的 日本史 》 （ 桐野 作人 / 洋泉社 ） 、 《 貓 的 秘密 》 （ 山根 明弘 / 文藝 春秋 ） 、 《 貓 的 歷史 與 奇話 》 （ 平岩米吉 / 築 地書館 ） 、 《 貓咪 模樣 圖鑑 》 （ 淺羽宏 / 化學 同人 ） 、 《 視覺 博物館 貓科 動物 》 （ Juliet Clutton-Brock/ 同朋社 出版 ） 、 《 不 思議 的 貓 世界 》 （ NHK 出版 ） __UNDEF__ ド ラ え も ん 探究 ワ ー ル ド ── ネ コ の 不 思 議 Copyright © 2020 Fujiko Pro © Shogakukan Inc .
 
◎ 日本 小學館 正式 授權 台灣 中文版 __UNDEF__ 發行所 ／ 台灣 小學館 股份 有限公司 __UNDEF__ 總經理 ／ 齋藤滿 __UNDEF__ 產品 經理 ／ 黃馨瑝 __UNDEF__ 責任 編輯 ／ 李宗幸 __UNDEF__ 美術 編輯 ／ 蘇彩金 __UNDEF__ ※ 本 書 為 2020年 日本 小學館 出版 的 《 ネ コ の 不 思議 》 台灣 中文版 ， 在 台灣 經 重新 審閱 、 編輯 後 發行 ， __UNDEF__ 因此 少 部分 內容 與 日文版 不同 ， 特此 聲明 。 2021年 4月 1日 __UNDEF__ 初版 一 刷 __UNDEF__ 定價 ／ 新台幣 280 元 __UNDEF__ （ 缺 頁 或 破損 的 書 ， 請 寄回 更換 ） __UNDEF__ 有 著作權 .
 
侵害 必究 Printed in Taiwan ISBN 978-957-32-9008-7 http://www .
 
ylib .
 
com E-mail:ylib@ylib .
 
com __UNDEF__ 國家 圖書館 出版品 預行 編目 ( CIP ) 資料 百變 貓咪 召喚機 / 日本 小學館 編輯 撰文 ; 藤子 ・ F ・ 不二雄 漫畫 ; __UNDEF__ 黃薇嬪 翻譯 . -- 初版 . -- 臺北市 : 遠流 出版 事業 股份 有限公司 , __UNDEF__ 2021.4 面 ; 　 公分 .
 
-- ( 哆啦A 夢 知識 大 探索 ; 1 ) __UNDEF__ 譯 自 __UNDEF__ : ド ラ え も ん 探究 ワ ー ル ド — ネ コ の 不 思議 ISBN 978 - 957 - 32 - 9008 - 7 ( 平裝 ) __UNDEF__ 1 .
 
貓 2 .
 
漫畫 __UNDEF__ 437.36 __UNDEF__ __UNDEF__ 110003354 1 目次 __UNDEF__ 自序 __UNDEF__ 10 __UNDEF__ 南迴線 __UNDEF__ 枋寮 __UNDEF__ 搭上 跟 世界 分手 的 列車 14 __UNDEF__ 大武 __UNDEF__ 砂石車 司機 的 願望 __UNDEF__ 18 __UNDEF__ 金崙 __UNDEF__ 後 年輕 的 阿美 26 __UNDEF__ 台東線 __UNDEF__ 瑞源 __UNDEF__ 企鵝 停留 的 小站 31 __UNDEF__ 池上 __UNDEF__ 領頭 羊車站 __UNDEF__ 36 __UNDEF__ 東里 __UNDEF__ 等待 一 輛 小 火車 __UNDEF__ 41 __UNDEF__ 玉里 __UNDEF__ 賣 蛤仔 的 布農 婦人 48 __UNDEF__ 光復 __UNDEF__ 回到 矮牆 的 年代 __UNDEF__ 53 __UNDEF__ 溪口 __UNDEF__ 涼涼 的 廢站 __UNDEF__ 58 __UNDEF__ 北迴線 __UNDEF__ 花蓮 __UNDEF__ 迷人 的 播送 __UNDEF__ 63 __UNDEF__ 東澳 __UNDEF__ 擁抱 飛魚 里海 __UNDEF__ 68 __UNDEF__ 宜蘭線 __UNDEF__ 羅東 __UNDEF__ 蔥餅 的 人間 滋味 __UNDEF__ 73 __UNDEF__ 二結 __UNDEF__ 阿嬤 去 看戲 __UNDEF__ 78 __UNDEF__ 頭城 __UNDEF__ 遇見 一百 分 小店 83 __UNDEF__ 外澳 __UNDEF__ 只有 老 樹 陪伴 __UNDEF__ 87 __UNDEF__ 貢寮 __UNDEF__ 老街 起步 走 __UNDEF__ 92 __UNDEF__ 雙溪 __UNDEF__ 遊市 集搭 小巴 97 __UNDEF__ 瑞芳 __UNDEF__ 米壽級 志工 __UNDEF__ 102 __UNDEF__ 平溪線 __UNDEF__ 大華 __UNDEF__ 華麗 的 漫遊 __UNDEF__ 109 __UNDEF__ 十分 __UNDEF__ 遇見 手作 鐵道 師傅 __UNDEF__ 114 __UNDEF__ 嶺腳 __UNDEF__ 共餐 小 確幸 __UNDEF__ 119 __UNDEF__ 菁桐 __UNDEF__ 任性 地 孤獨 __UNDEF__ 124 __UNDEF__ 縱貫線 北段 __UNDEF__ 基隆 __UNDEF__ 陌生 的 火車 __UNDEF__ 129 __UNDEF__ 百福 __UNDEF__ 水牛 徜徉 的 鄉愁 __UNDEF__ 136 __UNDEF__ 台北 __UNDEF__ 從 後 火車站 出發 的 人生 __UNDEF__ 143 __UNDEF__ 浮洲 河 之 島 浮沉錄 __UNDEF__ 147 __UNDEF__ 樹林 __UNDEF__ 一 碗 芋頭粥 __UNDEF__ 152 __UNDEF__ 山佳 __UNDEF__ 北台 第一 小 站 __UNDEF__ 156 __UNDEF__ 海線 __UNDEF__ 龍港 __UNDEF__ 挖 石蚵 的 婦人 __UNDEF__ 160 __UNDEF__ 新埔 __UNDEF__ 陪 自己 看 海 __UNDEF__ 165 __UNDEF__ 苑裡 __UNDEF__ 遇見 白帶魚 __UNDEF__ 169 __UNDEF__ 台中港 __UNDEF__ 失去 名字 的 小村 174 __UNDEF__ 清水 __UNDEF__ 揮手 的 少年 __UNDEF__ 179 __UNDEF__ 龍井 __UNDEF__ 賣力 揮灑 的 小站 __UNDEF__ 185 __UNDEF__ 山線 __UNDEF__ 造橋 __UNDEF__ 走路 、 吹風 、 打盹 __UNDEF__ 191 __UNDEF__ 苗栗 __UNDEF__ 走賣 賺 健康 __UNDEF__ 196 __UNDEF__ 銅鑼 __UNDEF__ 綺麗 的 山城 市場 __UNDEF__ 202 __UNDEF__ 三義 __UNDEF__ 導盲犬 帶 我 去 壯遊 __UNDEF__ 207 __UNDEF__ 后里 __UNDEF__ 發 傳單 的 小鎮 少女 __UNDEF__ 212 __UNDEF__ 豐原 __UNDEF__ 消散 的 風景 __UNDEF__ 219 __UNDEF__ 台中 __UNDEF__ 必要 的 舊 站 __UNDEF__ 223 __UNDEF__ 烏日 __UNDEF__ 傷心 的 車站 __UNDEF__ 228 __UNDEF__ 縱貫線 南段 __UNDEF__ 彰化 __UNDEF__ 失落 的 老 城 __UNDEF__ 234 __UNDEF__ 田中 __UNDEF__ 錦緞 般 的 彰化 平原 __UNDEF__ 239 __UNDEF__ 二 水 __UNDEF__ 延續 繁華 的 小吃攤 __UNDEF__ 244 __UNDEF__ 林內 __UNDEF__ 從 離島 回家 __UNDEF__ 249 __UNDEF__ 斗六 最後 的 老 麵攤 __UNDEF__ 254 __UNDEF__ 大林 __UNDEF__ 23.5 度 的 車站 __UNDEF__ 258 __UNDEF__ 嘉義 __UNDEF__ 或許 該 下車 的 地方 __UNDEF__ 263 __UNDEF__ 左營 __UNDEF__ 舊 城 下 的 餅店 __UNDEF__ 269 __UNDEF__ 屏東線 __UNDEF__ 屏東 __UNDEF__ 颱風季 飯湯 __UNDEF__ 275 __UNDEF__ 枋寮 __UNDEF__ 阿嬤 的 蓮霧課 __UNDEF__ 280 __UNDEF__ 編輯 手記 載 著 人生 意義 的 列車 __UNDEF__ 285 __UNDEF__ 南迴線 __UNDEF__ — 台東 __UNDEF__ 台東線 台東 — 花蓮 __UNDEF__ 北迴線 __UNDEF__ 花蓮 — 蘇澳 新 __UNDEF__ 宜蘭 線 蘇澳 — 八堵 __UNDEF__ 平溪線 __UNDEF__ 三貂嶺 — 菁桐 __UNDEF__ 縱貫線 北段 基隆 — 竹南 __UNDEF__ 海線 __UNDEF__ — 大甲 — 彰化 山線 __UNDEF__ — 台中 — 彰化 __UNDEF__ 縱貫線 南段 彰化 — 高雄 屏東線 高雄 — 枋寮 __UNDEF__ 大武 __UNDEF__ 金崙 __UNDEF__ 枋寮 __UNDEF__ 屏東 __UNDEF__ 台東 __UNDEF__ 瑞源 __UNDEF__ 高雄 __UNDEF__ 左營 池 上 __UNDEF__ 東里 __UNDEF__ 玉里 __UNDEF__ 光復 __UNDEF__ 嘉義 __UNDEF__ 溪口 __UNDEF__ 大林 __UNDEF__ 林內 __UNDEF__ 二水 __UNDEF__ 斗六 __UNDEF__ 花蓮 __UNDEF__ 田中 __UNDEF__ 烏日 __UNDEF__ 豐原 __UNDEF__ 彰化 __UNDEF__ 后里 __UNDEF__ 台中 龍井 __UNDEF__ 清水 __UNDEF__ 三義 __UNDEF__ 台中 港 __UNDEF__ 銅鑼 __UNDEF__ 東澳 苑裡 __UNDEF__ 苗栗 __UNDEF__ 新埔 __UNDEF__ 蘇澳 __UNDEF__ 蘇澳 新 __UNDEF__ 造 橋 __UNDEF__ 羅東 __UNDEF__ 龍港 竹 南 二結 頭 城 __UNDEF__ 外澳 __UNDEF__ 樹林 山 佳 嶺腳 __UNDEF__ 大華 __UNDEF__ 十分 __UNDEF__ 浮洲 __UNDEF__ 貢寮 __UNDEF__ 菁桐 __UNDEF__ 雙溪 __UNDEF__ 三貂嶺 百福 __UNDEF__ 台北 瑞芳 __UNDEF__ 八堵 __UNDEF__ 基隆 __UNDEF__ 自序 __UNDEF__ 加油 ！ 太 棒 了 ！ 你 好 厲害 ！ 這些 鼓勵 的 字眼 ， 從來 都 不會 在 我 發給 母親 的 messenger 裡 出現 。 母親 看到 我 傳過去 的 訊息 ， 往往 只 有 圖片 。 若 不 是 我 拍攝 的 ， 便是 網路 截取 的 ， 一張張 正在 走訪 的 車站 或 鐵道 風景 ， 以及 遇見 的 人物 。 長年 來 ， 母親 在 行動 不便 ， 逐漸 失聰 的 生活 裡 ， 每 天 打開 電腦 ， 花 許多 時間 在 臉書 追蹤 我 的 動態 和 訊息 。 儘管 視力 也 愈來愈 衰弱 ， 看到 我 又 寄給 她 圖片 時 ， 精神 便 振奮 起來 。 找到 合宜 的 ， 更 想 努力 繪出 圖像 。 每 次 完成 一 幅 ， 似乎 也 就 有 了 ， 跟 我 拜訪 過 那兒 的 滿足 。 她 很 急切 。 我 回去 時 ， 圖 往往 已 畫好 ， 或者 完成 部分 內容 ， 等 著 討論 。 四 年 多 了 ， 快 八十三 歲 才 自己 摸索 繪畫 ， 此後 無悔 地 熱情 投入 。 母親 總是 哀怨 身體 哪裡 又 不 舒服 時 ， 一邊 認真 地 問 我 ， 某 一 車站 被 電線桿 擋住 該 怎麼辦 ， 車廂 窗戶 太多 了 很 難 處理 ， 有的 車站 都 是 磚頭 必須 用 尺 畫 。 說 她 是 素人 畫家 也 對 ， 但 更 像 七八 歲 的 小學生 ， 常 提 這些 有點 可笑 ， 聽來 不 是 問題 的 問題 。 無論如何 ， 繪畫 早 就 融入 她 的 生活 ， 成為 多 種 病痛 的 一 部分 。 那 是 她 的 世界 ， 也 是 我 的 世界 。 後來 她 畫 得 起勁 ， 還 從 現在 回溯 過去 。 這 十多 年 來 我 的 火車 旅行 都 讓 她 瞧 過 了 ， 適合 的 都 成為 描繪 題材 。 千禧年 後 沒 再 坐 過 火車 的 母親 ， 畫 過 的 ， 比 坐 過 的 多 。 認識 的 車種 ， 比 吃 的 藥 還 熟悉 。 結果 ， 近 米壽 之 齡 了 ， 居然 跟 我 說 ， 沒有 繪畫 ， 她 活 著 還 有 什麼 意義 。 這 話 我 完全 認同 。 公園 走 一百 公尺 ， 幾乎 是 壯遊 。 如今 用 這些 親手 完成 的 畫 ， 跟 著 我 去 天涯 。 跟 同輩 相比 ， 母親 顯然 認識 更多 台灣 的 風物 。 反之 ， 我 的 鐵道 旅行 ， 再 怎麼 歡喜 浪漫 ， 一 安靜 孤獨 了 ， 難免 掛念 著 她 。 心 裡 總 懸念 著 這樣 一 個 家 。 每 次 出遠門 ， 再 怎麼 繞 ， 都 是 急 著 要 快點 回去