？ 」 這些 步驟 需要 時間 ， 而且 施暴 者 必須 承認 自身 行為 、 承擔 傷害 行為 的 責任 。 如果 施暴 者 否認 傷害 或 不 願 承擔 責任 （ 「 都 是 他 的 錯 ！ 是 他 逼 我 的 ！ 」 ） ， 那麼 即使 伴侶 脫離 了 這 段 關係 ， 他 依然 會 在 下 一 段 關係 中 做出 傷害 行為 。 一些 具有 虐待 傾向 的 人 即使 展開 新 的 關係 ， 仍 會 繼續 追尋 「 沒有 到手 的 對象 」 。 對於 這 種 案例 ， 治療師 不妨 請 個案 思考 ， 這 種 「 到手 」 的 觀念 跟 建立 感情 關係 無關 ， 純粹 是 為了 占有 、 將 對方 當成 所有物 。 施暴 者 辨識出 傷害 行為 後 ， 也許 會 發現 戒除 這些 行為 需要 很多 心力 與 時間 。 此外 ， 即使 他 看似 戒除 傷害 行為 ， 受害 者 也 可能 早已 遍體鱗傷 ， 不 願 與 他 重修舊好 。 這時 ， 治療師 可以 鼓勵 施暴 者 放下 這 段 關係 ， 不要 將 問題 歸咎於 伴侶 身 上 。 最終 ， 施暴 者 必須 自發 地 產生 「 不 願 成為 暴力 傾向 者 」 的 意願 ， 停止 傷害 行為 。 矢口否認 __UNDEF__ 否認 會 阻斷 為了 停止 言語 暴力 所 做 的 一切 努力 。 否認 就 像 一 種 自動 防衛 機制 ， 在 言語 暴力 的 情況 中 ， 否認 意指 施暴 者 抱持 「 我 沒有 做錯 任何 事 （ 傷害 ） 」 的 想法 ， 儘管 證據 確鑿 ， 依然 認為 自己 沒 錯 。 以下 案例 可以 說明 ， 施暴 者 的 否認 可以 強烈 到 什麼 程度 ： __UNDEF__ 一 名 治療師 執業 多 年 ， 遇到 有 暴力 傾向 的 男性 前來 求助 ， 希望 能 解決 對 伴侶 施加 暴力 的 問題 。 治療師 決定 參與 男性 輔導 計畫 ， 觀摩 有效 的 治療 方式 與 技巧 ， 以 求 幫助 個案 ， 引導 個案 為 自己 的 行為 負責 、 停止 虐待 行為 。 結果 ， 他 在 輔導 計畫 中 恍然 發現 自己 是 個 施暴 者 。 這 名 治療師 鼓起 勇氣 公開 自己 的 故事 。 從 他 的 例子 可以 清楚 看出 施暴 者 如何 全盤 否認 自己 的 行為 ， 當事人 的 自我 形象 不僅 欺騙 了 他人 ， 還 騙 過 了 自己 。 否認 會 令 受害 者 產生 強烈 的 混亂 ， 受害 者 承受 了 二 度 暴力 ， 一 是 傷害 行為 ， 二 是 否認 行為 。 不用說 ， 治療師 需要 特別 注意 這 種 情況 。 很多 受害 者 都 非常 希望 施暴 者 承認 傷害 行為 並 不 正當 、 屬於 虐待 ， 可惜 不一定 能 如願 。 儘管 如此 ， 一些 施暴 者 閱讀 了 自己 所 說 的 話 的 逐字稿 之後 ， 成功 打破 了 否認 ， 生平 第一 次 領悟到 自己 確實 說 了 「 那些 話 」 。 施暴 者 辨識出 傷害 行為 時 ， 通常 都 會 震驚 不已 ， 他們 第一 個 反應 經常 是 ： 「 我 是 個 糟糕 的 人 。 」 （ 不過 ， 很多 受害 者 也 會 這麼 說 ， 這 一直 令 我 很 驚訝 。 ） 若是 認清 自身 的 優越感 、 支配慾 與 逃避 責任 的 行為 ， 施暴 者 會 發現 自己 是 人 ， 他 可以 選擇 自己 的 行為 。 假使 他 堅持 是 因為 自己 「 很 惡劣 」 或是 自己 「 經歷 過 的 過往 」 ， 才 會 做出 傷害 行為 ， 便 可能 迴避 責任 ， 這 次 他 不 是 怪罪 伴侶 ， 而是 怪罪 自己 的 「 惡劣 」 ， 也 就 是 自己 的 本質 ！ 雖然 施暴 者 的 過去 或 文化 因素 有助於 我們 了解 傷害 行為 的 成因 ， 但是 傷害 的 責任 仍 在 施暴 者 身 上 。 作家 約翰 ． 史托騰伯格 （ John Stoltenberg ） 指出 ： 「 有時候 ， 我們 探索 男性 為何 施暴 的 過程 ， 幾近於 為 他們 辯護 ： 『 真 可憐 ， 你 看 他 是 怎麼 長大 的 ， 難怪 他 變成 這樣 ！ 』 如此一來 ， 男人 推卸 責任 的 藉口 就 獲得 了 臨床 實證 與 學術 研究 的 認證 。 」 無效 的 治療 __UNDEF__ 一 位 女性 讀者 吉兒 看完 本 書 的 首 版 後 ， 寫 了 底下 這 封 信 給 我 ： __UNDEF__ __UNDEF__ 一切 全 從 我 看 了 你 的 書 開始 ， 你 的 書 把 我 遭遇 的 問題 白紙 黑字 寫 得 清清楚楚 。 我 覺得 鬆 了 一 口 氣 ， 因為 我 驗證 了 自己 無法 表達 的 感受 。 我 讀 了 很多 文章 ， 它們 都 說 如果 一 段 關係 不 快樂 ， 問題 八成 出 在 女人 身 上 ， 說 我們 太 容易 焦慮 不安 。 之前 我 也 抱持 這 種 想法 卻 不 自知 ， 我 把 關係 中 的 所有 問題 、 我 先生 的 行為 都 攬到 自己 身 上 ， 認為 這 是 女人 「 應該 做 的 」 。 每當 我 丈夫 傑克 怪罪 和 指責 我 ， 我 就 會 很 耐心 地 解釋 ： 「 不 ， 我 沒有 那樣 說 ， 也 沒有 那樣 做 。 」 我 以為 我 可以 讓 他 了解 他 傷到 了 我 ， 以為 他 只是 沒有 意識到 自己 的 行為 ， 以為 他 是 因為 兒時 受 過 虐待 才 留下 陰影 。 我 相信 ， 如果 我 是 個 「 真正 」 的 女人 ， 就 能 幫助 他 認清 一切 ， 停止 虐待 。 無論 我 怎麼 做 ， 他 還是 繼續 傷害 我 。 我 覺得 自己 不論 是 身為 女人 ， 還是 身為 一 個 人 ， 都 很 失敗 。 受害 者 只要 認清 傷害 就 是 傷害 ， 就 能 戳破 這 段 關係 中 的 安全感 幻象 。 受害 者 面對 精神 或 肉體 上 的 危險 時 ， 內心 的 恐懼感 是 真實 、 確切 的 。 唯有 採取 行動 保護 自己 ， 才 能 捍衛 自己 的 精神 ， 重 獲 個人 權力 狀態 下 的 安全感 。 平靜 __UNDEF__ V.S. __UNDEF__ 震驚 __UNDEF__ 平靜 的 感覺 會 使 一 個 人 意識到 自己 處於 理想 狀態 。 此時 ， 人 的 精神 得到 滋養 。 震驚 的 感覺 會 使 一 個 人 意識到 自己 已 喪失 理想 狀態 。 此時 ， 人 的 精神 飽受 打擊 。 受害 者 常 因 伴侶 突如其來 的 煩躁 、 暴怒 、 輕蔑 或 嘲諷 而 感到 錯愕 。 言語 暴力 本質 上 是 不可 預測 、 讓 人 毫無 防備 的 ， 因此 受害 者 經常 在 放鬆 、 平靜 、 開心 或 熱情 時 ， 冷不防 地 因 伴侶 的 舉動 而 震驚 或 受傷 。 即使 施暴 者 壓抑 怒氣 ， 不 表現出來 ， 伴侶 也 會 因為 他 看似 不 了解 自己 、 不 懂 自己 在 說 什麼 ， 而 感到 錯愕 。 就 在 受害 者 以為 伴侶 已經 理解 時 ， 施暴 者 也 常常 突然 拋出 完全 不同 的 解讀 。 由於 言語 暴力 難以 預料 ， 受害 者 很 容易 認定 每 次 的 事件 都 各自 獨立 、 互 不 相關 ， 每 一 次 發生 言語 暴力 ， 都 看似 是 出於 不同 的 原由 。 因此 ， 在 每 個 言語 暴力 的 事件 之間 ， 受害 者 的 心情 可能 會 回歸 平靜 。 由於 每 次 的 言語 暴力 都 看似 是 一 次 性 的 事件 ， 與 前 一 次 並 無 關聯 ， 因此 受害 者 不僅 會 遺忘 先前 的 事件 ， 還 會 非常 難以 辨識出 言語 暴力 行為 模式 。 混亂 __UNDEF__ 混亂 的 感覺 使 一 個 人 意識到 ， 自己 尚未 發現 能夠 解決 內在 衝突 的 方法 。 受害 者 的 經歷 令 他 內心 產生 矛盾 的 感受 ， 但 由於 他 不 知 該 如何 解決 ， 因此 會 產生 混亂感 。 唯有 當 他 察覺 傷害 的 事實 ， 才 能 化解 內在 的 衝突 。 為了 更加 了解 受害 者 的 困境 ， 不妨 從 另 一 個 角度 來 檢視 他們 身處 的 現實 。 受害 者 生活 在 現實 二 ， 以 共同 依存 與 創造 的 觀點 看待 世界 ， 但 他 並 不 具備 這 個 現實 所 需要 的 充分 自尊心 。 他 必須 擁有 足夠 的 自尊 ， 才 能 覺察到 施暴 者 其實 生活 在 另 一 個 現實 中 ， 以 支配 權力 模式 的 觀點 看待 世界 。 不幸 的 是 ， 與 施暴 者 一起 生活 ， 會 使 自尊 逐漸 受到 損害 ， 越來越 難 認清 現實 。 當 周遭 沒有 人 可以 證實 受害 者 的 狀態 時 ， 他 會 需要 極為 強大 的 自尊 ， 才 能 認清 自己 身處 的 現實 。 有時 ， 只要 一 本 相關 主題 的 書 ， 或是 知道 「 世界 上 也 有 人 了解 自己 的 處境 」 ， 就 能 改變 受害 者 的 想法 。 第II 部 __UNDEF__ 在 第一 部 ， 我們 從 宏觀 的 角度 探討 支配 權力 與 個人 權力 ， 以及 兩 種 權力 各自 衍生 的 現實 一 及 現實 二 。 在 現實 一 中 ， 施暴 者 將 受害 者 視為 敵人 ， 不斷 試圖 支配 與 控制 對方 ； 在 現實 二 中 ， 受害 者 將 伴侶 視為 夥伴 ， 希望 相互 依存 ， 一起 創造 幸福 生活 。 第二 部 中 ， 我們 將 進一步 研究