抹 臉 ， 把 臉 上 的 小丑 妝 弄成 一 團 糊 。 ﹁ 所以 說 ， 現在 只 剩 ﹃ 非洲 之 眼 ﹄ 還 沒 被 找到 。 而 它 才 是 帕默斯頓 子爵 派 你 帶領 探險隊 出征 的 真正 目的 ？ ﹂﹁ 完全 正確 。 因為 它 是 最後 一 顆 完整 的 鑽石 ， 威力 自然 會 比 裂開 的 那些 鑽石 強大 。 他 打算 利用 這些 鑽石 ， 偷偷 對 普魯士 發動 一 場 以 預言力 、 透視力 、 超能 暗殺 為 手段 的 戰爭 。 他 想 讓 俾斯麥 無法 統一 德國 。 現在 你 明白 我 為什麼 恨不得 自己 沒 被 任命為 這 次 的 探險隊 隊長 了 吧 ？ ﹂ 他 的 朋友 只是 微微 點點頭 。 ﹁ 我 明白 了 ， ﹂ 他 輕聲 回答 。 ﹁ 你 不 想 讓 帕默斯頓 子爵 擁有 如此 龐大 的 力量 — 老天 ！ 拿到 全部 的 鑽石 他 就 能 操控 全 世界 了 。 ﹂﹁ 就 跟 達爾文 、 高爾頓 和 他們 的 同黨 一樣 。 ﹂ 孟克頓．邁爾尼斯 凝視 他 的 好友 良久 。 ﹁ 老天 ， 我 實在 無法 想像 你 承受 了 多 大 壓力 ， 理查 ， 你 打算 怎麼辦 ？ ﹂ 波頓 聳聳肩 。 ﹁ 就算 是 為了 不 讓 鑽石 落入 普魯士人 之 手 ， 我 也 得 跑 一 趟 非洲 。 我 知道 我 從前 的 夥伴 一定 受 了 俾斯麥 的 資助 ， 也 在 找 它 。 我們 沒有 時間 在 這裡 耍脾氣 了 。 ﹂ 前任 首相 瞬間 癱 了 下來 ， 以 怨恨 的 目光 惡狠狠 地 瞪 著 波頓 。 手風琴 模樣 的 儀器 搖晃 顫抖 、 呻吟 著 擴張 ， 噴出 更多 蒸氣 ， 然後 關 了 起來 。 ﹁ 我 派 你 去 非洲 找 ﹃那迦 之 眼 ﹄ 。 你 成功 完成 任務 ， 可是 卻 沒 向 我 報告 你 在 過程 中 到 過 未來 ！ ﹂﹁ 子爵 ， ﹂ 波頓 回答 ， ﹁ 你 要 明白 ， 你 現在 指責 我 的 這些 事 ， 就 我 的 立場 而言 都 是 我 還 沒 做 過 的 。 ﹂﹁ 你 看到 這 場 該死 的 戰爭 ， 看到 德國人 占領 全 世界 ； 你 看到 大英帝國 只 剩 一 座 小城 ， 卻 故意 不 告訴 我 ！ 你 根本 從頭到尾 就 是 普魯士 的 間諜 。 ﹂﹁ 我 不 是 ！ ﹂﹁ 那 這 是 為什麼 ？ ﹂﹁ 對於 我 還 沒 做出 的 決定 ， 我 怎麼 可能 知道 理由 ？ ﹂﹁ 叛國賊 ！ ﹂ 波頓 望 著 奧斯卡 ． 王爾德 ， 無助 地 聳聳肩 。 王爾德 往 前 一 站 。 ﹁ 兩 位 先生 ， 讓 我們 直接 講 重點 。 上尉 ， 容 我 解釋 。 大多數 英國人 都 認為 是 帕默斯頓 子爵 大人 害 我們 在 這 場 戰爭 中 居於 劣勢 。 ﹂﹁ 是 ， 伯特．威爾斯 曾經 告訴 過 我 。 ﹂﹁ 沒 錯 。 還好 伯特 對 我 依舊 忠誠 ， 仍 願意 站 在 我們 這邊 。 我 和 少數 人 認為 帕默斯頓 子爵 大人 在 決定 參戰 時 ， 心 中 想 的 不過 是 怎麼 做 對 大英帝國 最 好 。 ﹂ 波頓 看 著 懸 在 金屬框 裡 身體 畸形 的 老人 ， 喃喃 地 說 ： ﹁ 這 我 同意 。 但 小調皮 ， 所謂 的 ﹃ 最 好 ﹄ ， 其實 只是 他 綜合 了 周圍 環境 帶來 的 影響 總結 而 成 。 譬如 政治 氛圍 、 社會 和 文化 的 壓力 、 內閣 大臣 的 建議 等等 。 就 我 認為 ， 他 對 這些 事 的 判斷 是 大錯特錯 ， 因此 做出 的 決定 自然 也 是 大錯特錯 。 ﹂ 帕默斯頓 子爵 咬牙切齒 ， 發出 毒蛇 般 恨恨 的 嘶聲 。 王爾德 點點頭 。 ﹁ 這 說法 很 中肯 ， 但是 ， 大家 不 是 都 得 藉由 過去 的 經驗 才 能夠 理解 現在 的 一切 嗎 ？ ﹂﹁ 那麼 ， 難道 ﹃ 大家 ﹄ 不用 為 自己 的 決定 負責任 嗎 ？ 全部 歸咎於 時間 的 錯 ？ 所以 你 的 意思 是 說 ， 帕默斯頓 子爵 是 命運 巨輪 下 的 受害 者 囉 ？ ﹂﹁ 是 。 而且 我 認為 你 也 是 。 所以 ， 也許 你 應該 別 再 想 著 要 弄懂 到底 發生 了 什麼 事 ， 只要 單純 地 讓 它 發展 下去 。 現在 你 已經 知道 你 會 回到 過去 。 我 相信 這 對 你 來說 是 個 好 消息 。 伯特 正在 準備 幫助 你 平安 離開 塔波拉 。 我 希望 你 離開 此 地 後 能 平靜 地 接受 接下來 發生 的 一切 ， 讓 它們 領 著 你 回到 家鄉 。 ﹂ 波頓 的 心 中 突然 充滿 渴望 。 他 實在 好 想念 安奇爾 太太 、 他 舒服 的 單人 老 沙發 、 圖書室 ， 甚至 是 蒙塔古 廣場 街角 的 小販 葛蘭伯 先生 。 ﹁ 上尉 ， ﹂ 王爾德 繼續 說 ： ﹁ 就 像 帕默斯頓 子爵 ， 他 是 以 過去 評斷 國家 大事 時 學到 的 教訓 來 做決 ﹁ 只是 措詞 比較 激烈 而已 。 ﹂﹁ 他 幾 歲 了 ？ ﹂﹁ 一百三十四 。 ﹂﹁ 他媽的 ！ 你 一直 沒有 告訴 我 ！ ﹂ 帕默斯頓 子爵 咆哮 。 ﹁ 終於 罵完 了 嗎 ？ 亨利 。 ﹂ 波頓 問 。 ﹁ 是 帕默斯頓 子爵 殿下 ， 你 這 粗野 的 下流 胚子 。 你 一直 沒有 告訴 我 ！ ﹂﹁ 告訴 你 什麼 ？ ﹂ 這 名 不 成 人形 的 老人 蠕動 身體 ， 一陣陣 抽搐 。 王爾德 說 ： ﹁ 請 鎮定下來 ， 帕默斯頓 子爵 殿下 。 我們 沒有 時間 在 這裡 耍脾氣 了 。 ﹂ 前任 首相 瞬間 癱 了 下來 ， 以 怨恨 的 目光 惡狠狠 地 瞪 著 波頓 。 手風琴 模樣 的 儀器 搖晃 顫抖 、 呻吟 著 擴張 ， 噴出 更多 蒸氣 ， 然後 關 了 起來 。 ﹁ 我 派 你 去 非洲 找 ﹃那迦 之 眼 ﹄ 。 你 成功 完成 任務 ， 可是 卻 沒 向 我 報告 你 在 過程 中 到 過 未來 ！ ﹂﹁ 子爵 ， ﹂ 波頓 回答 ， ﹁ 你 要 明白 ， 你 現在 指責 我 的 這些 事 ， 就 我 的 立場 而言 都 是 我 還 沒 做 過 的 。 ﹂﹁ 你 看到 這 場 該死 的 戰爭 ， 看到 德國人 占領 全 世界 ； 你 看到 大英帝國 只 剩 一 座 小城 ， 卻 故意 不 告訴 我 ！ 你 根本 從頭到尾 就 是 普魯士 的 間諜 。 ﹂﹁ 我 不 是 ！ ﹂﹁ 那 這 是 為什麼 ？ ﹂﹁ 對於 我 還 沒 做出 的 決定 ， 我 怎麼 可能 知道 理由 ？ ﹂﹁ 叛國賊 ！ ﹂ 波頓 望 著 奧斯卡 ． 王爾德 ， 無助 地 聳聳肩 。 王爾德 往 前 一 站 。 ﹁ 兩 位 先生 ， 讓 我們 直接 講 重點 。 上尉 ， 容 我 解釋 。 大多數 英國人 都 認為 是 帕默斯頓 子爵 大人 害 我們 在 這 場 戰爭 中 居於 劣勢 。 ﹂﹁ 是 ， 伯特．威爾斯 曾經 告訴 過 我 。 ﹂﹁ 沒 錯 。 還好 伯特 對 我 依舊 忠誠 ， 仍 願意 站 在 我們 這邊 。 我 和 少數 人 認為 帕默斯頓 子爵 大人 在 決定 參戰 時 ， 心 中 想 的 不過 是 怎麼 做 對 大英帝國 最 好 。 ﹂ 波頓 看 著 懸 在 金屬框 裡 身體 畸形 的 老人 ， 喃喃 地 說 ： ﹁ 這 我 同意 。 但 小調皮 ， 所謂 的 ﹃ 最 好 ﹄ ， 其實 只是 他 綜合 了 周圍 環境 帶來 的 影響 總結 而 成 。 譬如 政治 氛圍 、 社會 和 文化 的 壓力 、 內閣 大臣 的 建議 等等 。 就 我 認為 ， 他 對 這些 事 的 判斷 是 大錯特錯 ， 因此 做出 的 決定 自然 也 是 大錯特錯 。 ﹂ 帕默斯頓 子爵 咬牙切齒 ， 發出 毒蛇 般 恨恨 的 嘶聲 。 王爾德 點點頭 。 ﹁ 這 說法 很 中肯 ， 但是 ， 大家 不 是 都 得 藉由 過去 的 經驗 才 能夠 理解 現在 的 一切 嗎 ？ ﹂﹁ 那麼 ， 難道 ﹃ 大家 ﹄ 不用 為 自己 的 決定 負責任 嗎 ？ 全部 歸咎於 時間 的 錯 ？ 所以 你 的 意思 是 說 ， 帕默斯頓 子爵 是 命運 巨輪 下 的 受害 者 囉 ？ ﹂﹁ 是 。 而且 我 認為 你 也 是 。 所以 ， 也許 你 應該 別 再 想 著 要 弄懂 到底 發生 了 什麼 事 ， 只要 單純 地 讓 它 發展 下去 。 現在 你 已經 知道 你 會 回到 過去 。 我 相信 這 對 你 來說 是 個 好 消息 。 伯特 正在 準備 幫助 你 平安 離開 塔波拉 。 我 希望 你 離開 此 地 後 能 平靜 地 接受 接下來 發生 的 一切 ， 讓 它們 領 著 你 回到 家鄉 。 ﹂ 波頓 的 心 中 突然 充滿 渴望 。 他 實在 好 想念 安奇爾 太太 、 他 舒服 的 單人 老 沙發 、 圖書室 ， 甚至 是 蒙塔古 廣場 街角 的 小販 葛蘭伯 先生 。 ﹁ 上尉 ， ﹂ 王爾德 繼續 說 ： ﹁ 就 像 帕默斯頓 子爵 ， 他 是 以 過去 評斷 國家 大事 時 學到 的 教訓 來 做 決定 ， 你 也 一樣 。 一八六三年 時 ， 你 將 會 決定 — 事實 上 ， 在 我們 的 歷史 裡 ， 你 是 真的 這麼 做 了 。 你 決定 不 告訴 帕默斯頓 子爵 你 親眼 目睹 大英帝國 滅亡 ， 你 不 告訴 他 你 在 未來 的 大戰 時期 生活 了 好幾 年 。 在 我們 的 歷史書 裡 ， 沒有 一 句 話