|
他 的 行為 是 因為 他 生病 , 而 非 他 想 如此 或 故意 針對 你 , 也 很 重要 。 他 的 病 破壞 了 他 頭腦 的 某些 部分 , 當 許多 腦 細胞 壞死 時 , 腦子 就 不能 正常 運作 , 這 就 是 為什麼 患者 忘 了 名字 、 動作 遲鈍 , 或 不能 正常 地 說話 。 有時候 患者 會 為了 一些 小 事 就 不 高興 , 這 是 因為 他 的 頭腦 已經 不能 了解 發生 的 事 ( 即使 你 解釋給 他 聽 ) ; 讓 我們 行為 表現 正常 的 那 一 部分 腦子 也 受損 了 , 所以 他 無法 控制 自己 的 行為 , 也 無能為力 。 有時候 患者 看起來 沒 病 , 舉止 正常 , 但 也許 不斷 地 批評 或 糾正 你 , 患者 也許 無法 控制 , 因為 失智症 代表 著 他 不能 理解 或 改變 他 自己 的 行為 。 你 也許 擔心 患者 會 發生 什麼 事 , 或者 你 是否 會 做 什麼 事 而 令 他 情況 惡化 , 特別 當 你 不 確定 到底 發生 了 什麼 事 時 。 其實 , 你 也許 會 暫時 令 他 更 生氣 , 但 並 不會 使 他 的 情況 惡化 。 如果 你 擔心 , 可以 問 問題 , 或 看看 本 書 其他 章節 , 有 需要 時 隨時 翻閱 一下 , 或 你 所 能 找到 的 有關 失智症 的 其他 資料 。 問 你 的 父母 或 醫治 患者 的 醫師 你 想 知道 的 問題 。 如果 你 在 情況 比較 平靜 或 大人 不 太 累 時 提出 問題 , 可能 會 得到 較 詳盡 的 答覆 。 但是 有時候 大人 會 不 讓 孩子 知道 壞 消息 。 當 你 閱讀 或 談論 失智症 時 , 你 所 發現 的 也許 是 壞 消息 ─ 患者 不能 痊癒 了 ; 你 可能 覺得 這 整 件 事 糟透 了 。 如果 你 真的 不 想 知道 某些 事 , 不要 認為 你 應該 問 。 很多 人 有 複雜 的 感覺 ─ 你 也許 替 患者 難過 但 又 生氣 他 必須 住 在 你 家 。 你 的 情緒 或許 也 變化 很 大 , 甚至 有時候 你 可能 將 整 件 事 拋 在 腦 後 , 不會 想到 它 ; 大多數 這些 反應 都 是 面對 問題 時 的 正常 結果 。 即使 在 最佳 的 狀況 下 , 和 失智症 患者 同住 也 不 容易 。 以下 是 一些 年輕人 告訴 我們 的 問題 : __UNDEF__ 「 沒有 隱私 , 祖母 隨意 進出 我 的 房間 。 」 「 必須 保持 安靜 , 不能 放 音響 。 我 一 進 門 就 得 安靜 , 要不然 祖父 就 會 激動 起來 。 」 「 他 吃 東西 的 樣子 令 我 噁心 。 」 「 我 不能 帶 朋友 回家 , 因為 他們 令 祖母 不 高興 。 而 我 也 不 想 讓 他們 來 , 因為 祖母 很 神經 。 」 「 必須 放棄 我 自己 的 房間 。 」 「 每 個 人 都 更 依賴 我 , 我 必須 負 很多 責任 。 」 「 大家 都 忙 祖父 的 事 而且 累 得很 , 我們 一家人 不再 做 任何 有趣 的 事 了 。 」 「 我 害怕 她 可能 會 做 什麼 。 」 「 我 怕 他 會 死 。 」 「 我 就是 一直 覺得 消沉 。 」 「 我 父母 比 以前 更 常 生 我 的 氣 。 」 你 也許 有 相同 的 問題 。 有 些 問題 可能 無法 改變 , 例如 必須 安靜 或 放棄 你 的 房間 。 當 你 了解 患者 的 毛病 後 事情 會 比較 容易 應付 。 你 可以 挑 一 件 最 令 你 煩惱 的 事 , 請 你 的 家人 幫 你 改變 情況 , 是 會 有 幫助 的 , 例如 , 你 也許 可以 在 房門 上 加 把 鎖 , 或是 聽 音響 時 戴 耳機 。 如果 你 已經 放棄 了 你 的 房間 , 或許 你 和 你 的 朋友 可以 在 地下室 整理出 一 塊 不 被 患者 打擾 的 地方 。 有時 年輕人 告訴 我們 , 最 糟 的 問題 不 是 患者 的 行為 , 而是 他們 的 父母 或 患者 配偶 的 表現 。 「 我 不 介意 祖父 , 但 祖母 也 搬進來 , 而 她 希望 我 每 件 事 都 像 她 年輕 時 那樣 做 。 」 「 不 是 祖母 的 問題 , 而是 我 媽 總是 和 祖父 爭吵 。 」 這些 對 你 而言 也許 是 非常 真實 的 問題 。 正常 的 那 位 祖父母 也許 因 生病 的 那 位 而 難過 , 即使 他 不 生氣 , 也 可能 覺得 悲傷 或 不 快樂 , 因而 變 得 乖戾 、 沒 耐性 或 很 難 相處 。 也許 你 所 能 做 的 最 好 的 事 就 是 了解 他 , 因為 你 明白 悲痛 和 擔憂 是 麻煩 的 起因 。 當 你 的 祖父母 給 你 定 了 嚴格 的 規矩 或是 嘮叨 你 時 , 問問 你 的 父母 他們 希望 你 如何 處理 這 件 事 。 如果 情況 太 困難 , 找 位 不 累 、 不 生氣 的 大人 ─ 也許 不 是 你 的 家人 ─ 跟 他 談 一 談 。 到 目前 為止 , 我們 寫 的 大半 是 給 祖父母 生病 的 年輕人 , 因為 通常 患者 在 得 失智症 之前 孩子 都 長大 了 。 但 有時候 得 病 的 是 父母 , 如果 生病 的 是 你 的 父親 或 母親 , 那麼 情況 也許 真的 很 難 , 我們 希望 這 本 書 能 幫助 你 。 但 沒有 任何 書 能 解決 發生 在 你 家 裡 及 家人 身 上 的 問題 。 重要 的 是 , 你 和 正常 的 那 位 父母 要 談談 所 發生 的 事 以及 你們 所 要 面對 的 問題 。 除此之外 , 找 個 人 讓 你 、 你 正常 的 父母 或 家 裡 其他 的 孩子 時常 可以 傾吐 , 也許 有 幫助 。 如果 你 正常 的 父母 找 不 到 協助 , 你 可以 請 醫師 或 你 的 老師 幫忙 。 每 一 位 得 失智症 父母 的 孩子 都 不 應該 孤獨 地 面對 這 個 疾病 。 參加 童子軍 、 教會 青年 團契 、 運動隊 或 其他 團體 , 可以 給 你 個 機會 離開 家 裡 的 麻煩 , 把 心思 放 在 和 其他 年輕人 一同 歡樂 上 。 可以 找 一些 專門 為 父母 罹患 失智症 的 年輕人 設立 的 網站 , 互相 聊天 分享 。 當 某人 得 失智症 時 並非 一切 都 變壞 了 , 年輕人 往往 有 些 解決 問題 的 聰明 點子 , 是 其他 家人 沒 想到 的 。 而且 也許 因為 你 不久 之前 還 很 小 , 所以 你 能 了解 頭腦 迷糊 的 患者 。 這 段 時間 你 也許 會 成長 很多 , 以後 回想 起來 你 可能 會 覺得 驕傲 。 重要 的 是 , 當 你 陷於 無法 控制 的 情境 中 時 , 要 學 著 能 控制 自己 的 反應 。 如果 你 成績 退步 、 和 父母 常 吵架 , 或 大多數 時候 「 把 耳朵 閉起來 」 , 你 就 得 找 個 人 談談 。 如果 你 不能 和 父母 談 , 你 的 老師 通常 能 幫 你 找 一 位 輔導員 。 有 些 人 覺得 跟 輔導員 談話 怪怪 的 , 但 請 記住 , 尋求 輔導 並 不 是 你 哪 根 筋 不 對 了 ; 以下 就 是 找到 好 的 輔導員 或 其他 好 的 聆聽 者 的 好處 : __UNDEF__ ● 你 會 明白 到底 發生 了 什麼 事 ; ● 你 能 發洩 情緒 ; ● 你 可以 在 輔導員 的 協助 下 和 你 的 父母 談話 而 不 爭吵 ; ● 你 可以 知道 你 的 父母 在 想 些 什麼 ; ● 你 可以 說 你 想 說 的 任何 話 ; ● 你 可以 私下 問 令 你 擔憂 的 事 ─ 例如 患者 是否 會 死 。 這些 雖然 不能 解決 問題 , 但 可以 讓 你 更 輕鬆 愉快 地 和 問題 一起 生活 。 腦部 異常 和 失智症 的 原因 __UNDEF__ 腦子 不 照 正常 情況 運作 , 這些 問題 可能 叫做 智障 、 失語症 、 失智症 或 精神 不 正常 , 可能 的 原因 有 腦部 受傷 、 遺傳 、 環境 中 的 化學 物質 傷害 、 腦部 缺氧 或 許多 其他 情況 。 醫生 和 科學家 依照 腦部 可能 發生 的 不同 症狀 、 症狀 如何 隨 時間 而 發展 或 改變 來 進行 編組 。 就 像 發燒 、 咳嗽 、 嘔吐 、 昏眩 可能 是 幾 種 不同 疾病 的 症狀 , 記憶 喪失 、 迷糊 、 性格 改變 和 說話 上 的 困難 也 是 好幾 種 疾病 的 症狀 。 這 一 章 , 我們 將 解釋 失智症 和 其他 腦部 問題 有 何 不同 , 描述 失智症 最 常見 的 一些 原因 , 並 描述 一些 會 傷害 思考 的 其他 疾病 。 本 章 最 重要 的 學習 就 是 : 你 必須 帶 疑似 失智 的 人 去 看 專科 醫師 , 好 能 確認 到底 是 哪 個 原因 造成 了 失智 。 輕度 認知 障礙 __UNDEF__ 輕度 認知 障礙 這 個 專有名詞 現在 被 用來 指稱 有 輕度 記憶力 損傷 的 人 經驗到 的 一些 問題 , 這些 人 可能 說 他們 有 一些
|