】 祝壽 之 辭 ， 有 祝賀 福壽 綿長 之 意 。 // 【 例句 】 老先生 九十 大壽 了 ， 朋友們 合送 他 天 保 九如 的 金牌 ， 祝 他 福壽綿延 。 // 【 義近 】 如 岡如陵 ／ 多福 多壽 ／ 南山 同壽 ／ 海屋 添籌 。 //13 天 ㄊㄧㄢ 冠 ㄍㄨㄢˋ 地 ㄉㄧˋ 履 ㄌㄩˇ// 【 釋義 】 冠 ： 帽子 ， 戴 在 頭 上 朝天 ， 故 稱 「 天冠 」 。 履 ： 古時 用 葛麻 等 製 的 鞋 。 鞋 穿 在 腳 上 踩地 ， 故 稱 「 地履 」 。 // 【 出處 】 司馬遷 • 史記 • 日 者 列傳 ： 「 此 相去 遠 矣 ， 猶 天冠地履 也 。 」 // 【 用法 】 形容 相去 極 遠 ， 差別 很 大 。 // 【 例句 】 武松 和 武大郎 雖然 是 同 父母 所 生 ， 但 兩 人 在 各 方面 的 差異 竟 有如 天冠地履 。 // 【 義近 】 天壤之別 ／ 九 天 九 地 ／ 大相逕庭 ／ 泰山鴻毛 ／ 天淵之別 ／ 雲泥 之別 。 // 【 義反 】 相去無幾 ／ 工力 悉 敵 ／ 大同小異 ／ 毫無二致 ／ 不謀而合 ／ 未分軒輊 。 //13 天 ㄊㄧㄢ 南 ㄋㄢˊ 地 ㄉㄧˋ 北 ㄅㄟˇ// 【 釋義 】 一 個 在 天 之 南 ， 一 個 在 地 之 北 。 // 【 出處 】 唐 • 鴻慶寺 碑 ： 「 天南地北 ， 鳥 散 荊分 。 」 // 【 用法 】 形容 彼此 分離 ， 相隔 遙遠 ； 有時 也 用以 形容 說話 漫無 邊際 。 今 多 作 「 落淚 」 或 「 掉淚 」 。 // 【 出處 】 金瓶梅 詞話 九八 回 ： 「 常言 說 得 好 ， 恨 小 非君子 ， 無 毒 不 丈夫 。 咱 如今 將 理和 他 說 ， 不 見 棺材 不 下淚 。 」 // 【 用法 】 比喻 不 到 徹底 失敗 或 不 看到 最後 結果 （ 不 好 的 ） ， 絕不 善罷甘休 。 // 【 例句 】 你 為了 玩 股票 ， 連 房屋 都 賣 了 ， 莫非 要 把 妻子 兒女 也 玩掉 才 甘心 ？ 真是 不 見 棺材 不 下 淚 ！ // 【 義近 】 不 到 黃河 不 死心 ／ 執迷不悟 ／ 頑固 不 化 。 // 【 義反 】 未 見 棺材 先 掉淚 ／ 迷途知返 ／ 聞 過 而 改 。 //13 不 ㄅㄨˊ 見 ㄐㄧㄢˋ 經 ㄐㄧㄥ 傳 ㄓㄨㄢˋ// 【 釋義 】 不 見 經傳 上 有 記載 。 經 ： 經典 。 傳 ： 解釋 經典 者 曰 「 傳 」 。 // 【 出處 】 羅大經 • 鶴林玉露 卷 六 ： 「 （ 方寸地 ） 三 字 雖 不 見 經傳 ， 卻 亦 甚 雅 。 」 // 【 用法 】 比喻 沒有 來歷 ， 沒有 根據 ； 也 指 人 或 事 沒有 名氣 。 // 【 例句 】 自古以來 ， 許多 名不見經傳 的 人士 默默 地 奉獻 自己 ， 成就 偉大 的 事業 。 // 【 義近 】 湮沒無聞 ／ 無 人 知曉 ／ 沒沒無聞 。 // 【 義反 】 史 不絕書 ／ 名 垂青史 ／ 引經據典 ／ 有 根 有 據 ／ 揚名 四海 。 //13 不 ㄅㄨˋ 言 ㄧㄢˊ 之 ㄓ化 ㄏㄨㄚˋ// 【 釋義 】 不用 言語 就 可 收到 教化 的 功效 。 // 【 出處 】 論語 • 陽貨 ： 「 天 何 言 哉 ！ 四時 行 焉 ， 百物 生 焉 ， 天 何 言 哉 ！ 」 莊子 • 知 北遊 ： 「 夫 知 者 不 言 ， 言 者 不 知 。 故 聖人 行 不言 之教 。 」 晉書 • 劉寔傳 ： 「 人 無 所 用 其 心 ， 任 眾人 之 議 ， 而 天下 自化 矣 。 不 言 之 化 行 ， 巍巍 之 美 ， 於 此 著 矣 。 」 // 【 用法 】 比喻 無為 而 天下 治 的 理想 政治 制度 。 // 【 例句 】 只有 古 聖 先王 才 可以 做到 無為而治 、 不 言 之 化 的 境界 。 // 【 義近 】 不言而化 ／ 政通人和 ／ 無為 而 治 ／ 垂拱 之 化 ／ 垂裳 而 治 。 // 【 義反 】 三令五申 ／ 三綱 五令 ／ 政 出 多 門 ／ 嚴刑 峻法 ／ 民不堪命 。 //13 不 ㄅㄨˋ 言 ㄧㄢˊ 而 ㄦˊ喻 ㄩˋ// 【 釋義 】 不用 說 就 可 明白 。 喻 ： 明白 ， 了解 。 // 【 出處 】 孟子 • 盡心 上 ： 「 君子 所 性 ， 仁義 禮 智 根 於 心 ， …… 施於 四體 ， 四 體 不言而喻 。 」 // 【 用法 】 指 事情 、 道理 明顯 ， 不 待 解釋 ， 自然 明白 。 // 【 例句 】 他 終於 娶到 了 日夜 所 思 的 女子 ， 其 快樂 的 心情 ， 自是 不言而喻 了 。 // 【 義近 】 顯而易見 ／ 清清楚楚 。 // 【 義反 】 霧看花 ／ 不可言喻 。 //13 不 ㄅㄨˋ 足 ㄗㄨˊ 介 ㄐㄧㄝˋ 意 ㄧˋ// 【 釋義 】 不足 ： 不 值得 。 介意 ： 放 在 心 上 。 // 【 出處 】 後漢書 • 度尚傳 ： 「 所 亡 少少 ， 何 足 介意 ！ 」 三國志 • 蜀書 • 先主傳 ： 「 中 枯骨 ， 何 足 介意 ！ 」 // 【 用法 】 說明 小 是 小 非 根本 用不著 放 在 心 上 ， 心胸 應該 寬闊 一些 。 // 【 例句 】 丟 錢 的 這 種 區區 小 事 ， 實在 是 不足 介意 ， 何必 一直 悶悶不樂 呢 ？ // 【 義近 】 不足 掛懷 ／ 不以為意 ／ 滿 不 在乎 ／ 豁達 大度 ／ 無 介於 懷 ／ 置之度外 。 // 【 義反 】 耿耿於懷 ／ 斤斤計較 ／ 小肚 雞腸 ／ 斗筲 之 器 ／ 念念不忘 ／ 牽腸掛肚 。 //13 不 ㄅㄨˋ 足 ㄗㄨˊ 為 ㄨㄟˊ 外 ㄨㄞˋ 人 ㄖㄣˊ 道 ㄉㄠˋ// 【 釋義 】 不 值得 向 外面 的 人 說 。 足 ： 值得 。 道 ： 說 。 // 【 出處 】 陶淵明 • 桃花源記 ： 「 此中 人語 ， 不足 為 外人 道 也 。 」 // 【 用法 】 今 多 用於 要求 別人 為 之 保密 ； 有時 也 用以 表示 某 一 事理 非 別人 所 能 理解 ， 無須 多 說 。 // 【 例句 】 ヾ 此 事 不足 為 外人 道 ， 我倆 知道 就 行 了 。 ゝ 此 事 只有 在座 的 各位 能 理解 ， 不足 為 外人 道 。 // 【 義近 】 不值 一 提 。 // 【 義反 】 大書 特書 ／ 大講 特 講 。 //13 不 ㄅㄨˋ 足 ㄗㄨˊ 為 ㄨㄟˊ 奇 ㄑㄧˊ// 【 釋義 】 不 值得 奇怪 。 // 【 出處 】 張岱 • 唐琦石 ： 「 若 止 斫 我 ， 不足為奇 。 」 // 【 用法 】 用以 說明 事情 很 平常 ， 沒有 什麼 值得 奇怪 的 。 // 【 例句 】 這 種 陳腔濫調 已 不足為奇 ， 看 他 說 得 口沫橫飛 ， 真是 可笑 。 // 【 義近 】 不足為怪 ／ 司空見慣 ／ 屢見不鮮 ／ 習以為常 。 // 【 義反 】 少見多怪 ／ 無 一不 奇 。 //13 不 ㄅㄨˋ 足 ㄗㄨˊ 為 ㄨㄟˊ 訓 ㄒㄩㄣˋ// 【 釋義 】 訓 ： 法則 ， 準則 。 // 【 出處 】 曾樸 • 孽海花 四 回 ： 「 孝琪 的 行為 ， 雖然 不足為訓 ， 然 聽 他 的 議論 思想 ， 也 有 獨到 之 處 。 」 // 【 用法 】 用以 說明 不 值得 作為 效法 的 準則 或 榜樣 。 // 【 例句 】 許多 人 辭掉 工作 去 炒 股票 ， 期待 大撈 一 筆 ， 實在 是 不足為訓 的 作法 。 // 【 義近 】 不足為法 ／ 事 不可取 。 // 【 義反 】 奉為 楷模 ／ 奉為 圭臬 ／ 事 可 師法 。 //13 不 ㄅㄨˋ 足 ㄗㄨˊ 為 ㄨㄟˊ 慮 ㄌㄩˋ// 【 釋義 】 不足 ： 不 值得 。 慮 ： 憂慮 ， 擔心 。 // 【 出處 】 三國志 • 魏書 • 衛臻傳 ： 「 且 合肥 城 固 ， 不足 為 慮 。 」 // 【 用法 】 形容 事情 並 不 怎樣 嚴重 ， 用不著 擔心 害怕 。 // 【 例句 】 最近 香港 的 股票 雖然 下跌 幅度 較 大 ， 但 從 長遠 來 看 ， 仍 不足 為慮 ， 不會 影響 大局 。 // 【 義近 】 不足為患 ／ 無足輕重 ／ 無傷大雅 。 // 【 義反 】 非同小可 ／ 不容 忽視 ／ 舉足輕重 。 //13 不 ㄅㄨˋ 足 ㄗㄨˊ 為 ㄨㄟˊ 憑 ㄆㄧㄥˊ// 【 釋義 】 足 ： 能夠 。 憑 ： 憑據 ， 根據 。 // 【 出處 】 凌濛初 • 二刻 拍案 驚奇 ： 「 雖然 傳言 送語 不足為憑 ， 只得 當面 相見 親口 許 了 ， 方 無 翻悔 。 」 // 【 用法 】 說明 不能 當作 憑證 或 根據 。 // 【 例句 】 要 證明 東西 是 他 偷 的 ， 單 是 口 說 不足為憑 ， 還 得 要 有 事實 根據 。 // 【 義近 】 不足為據 ／ 不足為證 ／ 不足為信 。 // 【 義反 】 足以 為 據 ／ 足以 為證 ／ 可以 為 信 。 //13 不 ㄅㄨˋ 足 ㄗㄨˊ 掛 ㄍㄨㄚˋ齒 ㄔˇ// 【 釋義 】 不值 一 提 ， 不值 一 說 。 不足 ： 不 值得 。 掛齒 ： 掛 在 嘴 上 ； 說到 ， 提起 。 // 【 出處 】 司馬遷 • 史記 • 叔孫 通 列傳 ： 「 此 皆 盜 ， 鼠 盜 狗 竊 耳 ， 何 足 置 之 齒牙 間 。 」 施耐庵 • 水滸傳 八七 回 ： 「 宋江 答道 ： 『 無能 小將 ， 不足掛齒 。