她 朝 後面 擺 了 擺 頭 。 羅比 在 會議室 ， 和 他們 尷尬 地 自我 介紹 。 波耶特 不 想 說話 或 握手 ， 他 突然 對 羅比 說 ： 「 我 記得 你 ， 那 個 黑人 被 逮捕 的 時候 你 有 上 電視 ， 你 很 不 高興 ， 幾乎 對 攝影機 大叫 。 」 「 是 我 沒 錯 。 你 當時 在 哪裡 ？ 」 「 在 這裡 ， 富來克 先生 ， 我 就 在 旁邊 看 ， 不 敢 相信 他們 會 把 錯 的 人 關 起來 。 」 「 沒 錯 ， 他們 關錯 人 了 。 」 對 羅比．富來克 這 種 容易 激動 、 脾氣 暴躁 的 人 來 說 ， 在 這 種 情況 下 保持 冷靜 實在 很 不 容易 ， 他 很 想 賞 波耶特 一 巴掌 ， 抓住 他 的 拐杖 ， 把 他 打到 不省人事 。 他 很 想 罵 他 髒話 ， 甚至 親手 殺 了 他 ， 但 他 看起來 很 冷靜 ， 不 帶 任何 情緒 ， 因為 他 知道 罵人 不會 對 丹特 有 幫助 。 他們 離開 會議室 ， 走進 羅比 的 辦公室 ， 艾倫 和 布萊爾 在 外面 待命 。 羅比 把 凱斯 和 波耶特 引到 角落 一 張 小 桌子 旁邊 ， 三 個 人 坐下 。 羅比 用 愉悅 的 語氣 問 ： 「 你們 想 喝 咖啡 或 別的 飲料 嗎 ？ 」 他 盯 著 波耶特 ， 波耶特 也 回 盯 他 ， 絲毫 不 退縮 ， 眼睛 完全 沒 眨 。 凱斯 清 了 清 喉嚨 ， 說 ： 「 羅比 ， 實在 很 不好意思 ， 不過 我們 很 久 沒 吃 東西 了 ， 真的 很 餓 。 」 羅比 打電話 給 卡洛斯 ， 請 他 去 拿 水 和 三明治 。 「 我們 沒 必要 兜圈子 。 波耶特 先生 ， 你 有 什麼 話 要 說 ？ 」 波耶特 抽搐 了 一下 ， 扭 了 扭 身子 ， 顯得 侷促 不安 ， 突然 無法 直視 別人 眼睛 ， 他 說 ： 「 首先 ， 我 想 知道 有 沒 有 賞金 。 」 凱斯 垂下 頭 ， 說 ： 「 天啊 。 」 「 你 不 是 認真 的 吧 ？ 」 羅比 問 。 「 富來克 先生 ， 現在 大家 應該 都 很 認真 ， 」 波耶特 說 ： 「 你 不 同意 嗎 ？ 」 「 這 是 他 第一 次 提到 賞金 。 」 凱斯 生氣 地 說 。 「 我 有 需求 ， 」 波耶特 說 ： 「 我 身 上 一 塊 錢 也 沒有 ， 也 沒 希望 找到 錢 ， 只是 好奇 罷了 。 」 「 只是 好奇 ？ 」 羅比 說 ： 「 丹特 只 剩 不 到 六 小時 就 要 被 處決 ， 阻止 行刑 的 機會 渺茫 。 德州 即將 處決 一 個 無辜 的 人 ， 我 卻 和 真凶 坐 在 這裡 ， 聽 著 他 告訴 我 ， 他 要 為 他 做 的 事 拿 賞金 。 」 「 誰 說 我 是 凶手 ？ 」 「 是 你 ， 」 凱斯 脫口而出 ： 「 你 告訴 我 你 殺 了 她 ， 說 知道 屍體 埋 在 哪裡 ， 因為 是 你 埋 的 。 波耶特 ， 不要 再 耍花招 了 。 」 「 假如 我 記得 沒 錯 ， 她 的 爸爸 在 搜索 時 懸賞 一 大 筆 錢 ， 二十萬 美金 之類 的 。 沒 錯 吧 ， 富來克 先生 ？ 」 「 那 是 九 年 前 的 事 ， 如果 你 以為 可以 排隊 領賞 ， 那 就 大錯特錯 。 」 羅比 一直 在 壓抑 ， 他 已經 快 爆發 了 。 「 你 為什麼 要 錢 ？ 」 凱斯 問 ： 「 你 自己 說 你 只 剩 幾 個 月 可 活 ， 你 不 記得 你 長 腦瘤 了 嗎 ？ 」 「 牧師 ， 謝謝 你 提醒 。 」 羅比 無法 克制 地 以 嫌惡 的 眼神 瞪 著 波耶特 。 事實 上 ， 在 這 一 刻 ， 羅比 願意 簽字 轉移 他 能 找到 的 每 一 分 錢 ， 換取 對方 簽下 厚厚 的 具結書 ， 得到 也許 能 拯救 他 的 客戶 的 真相 。 三 個 人 沉默 了 好 一陣子 ， 思考 下 一 步 該 怎麼 做 。 突然 ， 波耶特 的 臉 開始 扭曲 ， 他 拚命 用 手 磨擦 他 的 光頭 ， 然後 用 手掌 按 著 太陽穴 ， 用力 擠壓 ， 好像 外在 的 壓力 可以 減輕 內部 的 壓力 。 「 又 發作 了 嗎 ？ 」 凱斯 問 ， 不過 波耶特 沒有 回應 。 「 他 有時候 會 發作 ， 」 凱斯 對 羅比 說 ， 雖然 解釋 對 事情 不會 有 幫助 ， 又 說 ： 「 咖啡因 可以 讓 他 比較 舒服 。 」 羅比 跳起來 ， 走出 房間 ， 在 辦公室 外面 告訴 艾倫 和 布萊爾 ： 「 那 個 王八蛋 要 錢 。 」 他 走到 廚房 ， 抓 了 一 壺 放 了 很 久 的 咖啡 ， 找到 兩 個 紙杯 ， 回到 辦公室 。 他 替 波耶特 倒 了 一 杯 ， 只 見 波耶特 身體 彎曲 ， 手肘 靠 著 膝蓋 ， 用 手 撐 著 頭 呻吟 。 羅比 說 ： 「 這裡 有 咖啡 。 」 沒有 回答 。 過 了 好一陣子 ， 波耶特 終於 開口 ： 「 我 要 吐 了 ， 我 得 躺下來 。 」 羅比 指 著 辦公室 另 一 邊 說 ： 「 去 躺 沙發 。 」 波耶特 吃力 地 站起來 ， 凱斯 扶 他 走到 沙發 ， 他 抱 著 頭 ， 彎 著 身體 說 ： 「 可以 關燈 嗎 ？ 我 馬上 就 好 。 」 「 我們 沒 時間 了 ！ 」 羅比 說 ， 很 想 對 他 大叫 。 「 拜託 ， 一下子 就 好 。 」 波耶特 微弱 地 說 ， 他 不停 顫抖 ， 呼吸 吃力 。 凱斯 和 羅比 離開 辦公室 ， 走進 會議室 ， 眾人 馬上 聚集 過來 。 羅比 向 大家 介紹 凱斯 。 食物 送來 ， 他們 吃 得 很 快 。 第二十一 章 __UNDEF__ 劫囚 計畫 __UNDEF__ 他們 中午 十二點 來 帶 丹特 ， 一 分鐘 也 不 差 ， 一切 行動 都 精準 熟練 。 當時 丹特 正在 和 塞德里克 講話 ， 聽到 背後 的 金屬門 傳出 三 聲 響亮 的 敲門聲 ， 丹特 知道 時間 到 了 ， 他 說 要 和 媽媽 說話 。 羅貝塔 站 在 塞德里克 後面 ， 安卓亞 和 馬文 各 站 一 側 ， 四 個 人 全部 擠進 小 房間 ， 大家 都 不再 強忍 ， 淚流滿面 ， 他們 已經 看 了 四 小時 時鐘 ， 該 說 的 話 都 說完 了 。 塞德里克 和 羅貝塔 交換 位置 ， 羅貝塔 拿起 電話 ， 把 手心 貼 在 塑膠 玻璃 上 ， 另 一 邊 的 丹特 也 照 做 ， 他 的 哥哥 和 妹妹 在 媽媽 後面 擁抱 ， 四 個 人 擠 在一起 ， 相互 碰觸 ， 中間 的 安卓亞 幾乎 快 崩潰 。 「 我 愛 妳 ， 媽媽 。 」 丹特 說 ： 「 對不起 ， 發生 這 種 事 。 」 「 我 也 愛 你 ， 寶貝 ， 你 不用 說 對不起 ， 你 沒 做錯 事 。 」 丹特 用 衣袖 擦 臉 ， 說 ： 「 我 一直 希望 在 爸爸 去世 前 走出 這裡 ， 我 希望 他 看到 我 重 獲 自由 ， 我 要 讓 他 知道 我 沒 做錯 事 。 」 「 丹特 ， 他 知道 ， 你 爸爸 從來 沒 懷疑 過 你 ， 他 到 臨終 前 都 知道 你 是 清白 的 。 」 她 用 面紙 擦 臉 ， 說 ： 「 寶貝 ， 我 也 從來 沒 懷疑 過 你 。 」 「 我 知道 ， 我 應該 很 快 就 會 見到 爸爸 了 。 」 羅貝塔 點頭 ， 但是 說 不 出 話 。 丹特 背後 的 門 打開 ， 出現 一 名 高大 的 男性 警衛 。 丹特 掛掉 電話 ， 站起來 ， 兩 手 手掌 都 貼 在 塑膠 玻璃 上 ， 他 的 家人 也 是 ， 他們 最後 一 次 擁抱 ， 然後 他 就 被 帶走 了 。 丹特 又 被 扣上 手銬 ， 離開 訪客區 ， 經過 一連串 喀拉 作響 的 金屬門 ， 走出 建築物 ， 踏過 草坪 上 的 人行道 ， 進入 側廳 ， 最後 一 次 被 帶回 牢房 。 現在 所有 事情 都 是 最後 一 次 ， 丹特 坐 在 床緣 ， 盯 著 他 那 箱 財產 ， 差一點 說服 自己 死亡 等於 解脫 。 卓安 一家人 整理好 情緒 後 ， 露絲 把 他們 領出 房間 ， 擁抱 他們 ， 說 她 很 抱歉 。 他們 向 她 道謝 ， 走出 金屬門 時 ， 露絲 問 ： 「 你們 要 去 杭茲維爾 ？ 」 當然 ， 他們 要 去 。 「 可能 要 快點 出發 ， 聽說 路 上 有 麻煩 。 」 他們 點頭 ， 不 知道 如何 回應 。 一 行 人 通過 前門 安檢 ， 拿回 駕照 和 皮包 ， 最後 一 次 走出 波倫斯基 監獄 。  露絲 提到 的 「 路 上 有 麻煩 」 ， 是 山姆 休士頓 州立 大學 兩 名 黑人 學生 在 臉書 上 策動 的 祕密 計畫 ， 代號 是 繞路 ， 計畫 很 簡單 、 巧妙 ， 吸引 了 十幾 個 人 自願 參加 。 二○○○年 ， 丹特 被 關進 死刑 監獄 後 不久 ， 杭茲維爾 的 死刑犯 就 被 移送到 波倫斯基 。 囚犯 搬過去 ， 不過 處決室 沒 搬 ， 七 年 來 ， 一共 執行 了 兩百多 次 處決 ， 他們 都