|
他 的 任務 應該 不要 用到 武器 比較 好 。 「 沒有 攻擊 , 」 我 向 他 保證 。 「 至少 , 還 沒有 。 可不可以 請 你 召集 其他 的 海豚人 , 帶 他們 來 船橋 ? 我們 有 一 組 密碼 要 破解 。 」 幾 分鐘 後 , 佛吉爾 跌跌撞撞 闖進來 , 因為 值夜班 而 昏沉 無力 、 瞇 著 眼睛 。 黎安 和 哈莉瑪 跟 在 他 後面 。 等 我們 五 個 人 都 到齊 , 我 和 傑克 已經 辨認出 模式 開始 重複 的 斷裂 之 處 。 我們 也 已經 發現 , 該 怎麼 把 軌跡儀 的 電流 脈衝 導入 船橋 的 擴音器 , 將 發亮 的 紫色 光斑 轉變成 聲音 。 哈莉瑪 歪 著 頭 。 「 藍鯨 ? 」 「 有點 像 , 」 我 說 : 「 不過 更 複雜 。 繼續 聽 。 」 哈潘 學院 有 很多 年 都 用 藍鯨 的 鳴唱聲 當做 密碼 , 可以 把 人類 語言 的 各 個 構成 要素 設定成 音調 的 音高 、 範圍 和 長度 , 產生 多層次 的 加密 形式 , 如果 不 知道 關鍵 所在 , 幾乎 不可能 破解 。 不過 , 眼前 的 這 種 密碼 更加 複雜 。 再 過 幾 秒 後 , 模式 改變 了 。 一連串 的 喀噠聲 很 像 海豚 叫聲 的 尾奏 , 蓋過 了 鯨魚 的 鳴唱 。 兩 秒 後 又 有 其他 音調 取代 了 喀噠聲 和 鳴唱 , 這 次 則 像是 風 吹過 海螺角 的 聲音 。 接著 整 個 模式 重複 一 次 。 「 傳送 的 人 知道 哈潘 學院 的 加密 方式 , 」 傑克 大膽 猜測 。 「 他們 一定 是 假定 我們 有 一 台 軌跡儀 , 可以 接收 他們 傳送 的 訊號 。 」 「 那 很 好 , 對 吧 ? 」 黎安 說 : 「 一定 是 來自 我們 的 基地 。 」 「 除非 這 是 陷阱 , 」 佛吉爾 說 : 「 如果 這 是 來自 阿隆納斯號 , 而 我們 回放 訊號 … … 」 __UNDEF__ 這 個 想法 很 有意思 。 我 發現 自己 搖搖頭 。 「 不 , 這 一定 來自 基地 。 我們 預期 有 一 項 挑戰 … … 」 __UNDEF__ 「 有 嗎 ? 」 哈莉瑪 問 。 我 向 他們 描述 昨天 晚上 伊絲特 提出 的 警告 。 「 所以 , 如果 這 就 是 挑戰 , 而 我們 沒有 回應 , 那 就 不 好 了 。 另一方面 , 我們 需要 破解 密碼 , 然後 再 決定 該 怎麼 做 。 」 我 的 學舍 夥伴 顯得 很 輕鬆 。 破解 密碼 … … 這 種 挑戰 是 我們 可以 對付 的 。 這 是 海豚人 受訓 的 目的 。 「 不妨 假設 第一 部分 是 藍鯨 。 」 傑克 匆匆 拿出 他 的 鉛筆 和 筆記本 , 開始 描繪 紫色 光斑 和 波形 。 他 說 用 手寫 方式 來 工作 , 思考 起來 比較 順暢 ; 既然 他 是 我們 最 厲害 的 密碼 破解 高手 , 我 從來 不 曾 質疑 這 一 點 。 「 第二 部分 呢 , 搭配 喀噠聲 … … 我們 可以 慢速 播放 嗎 ? 」 「 呃 … … 」 我 不 是 頭足人 , 但 笨手笨腳 摸索 了 一陣子 之後 , 我 想 辦法 用 四分之一 的 速度 重播 那些 傳送 訊號 , 這樣 讓 模式 變 得 很 清楚 。 「 那 是 五 乘 五 。 」 我 沒 發現 傑米 就 站 在 我 後方 , 直到 他 突然 問 : 「 什麼 是 五 乘 五 ? 」 我 嚇 得 差點 從 襪子 裡 跳出來 。 說真的 , 我 得 在 他 的 槍套 上 掛 個 鈴鐺 , 他 才 不會 像 這樣 偷偷 溜到 我 後面 。 「 很 像 摩斯 密碼 , 」 我 解釋 說 : 「 但是 不 太 一樣 。 在 越戰 期間 , 戰俘 用 這 種 方法 敲打 訊息 , 彼此 溝通 。 」 「 而 第三 段 , 」 哈莉瑪 說 : 「 那 是 什麼 ? 」 我們 聚集 在 圖桌 周圍 , 一 次 又 一 次 以 不同 的 播放 速度 聆聽 錄音 。 傑克 的 筆記本 寫滿 了 草圖 和 數學式 。 哈莉瑪 和 佛吉爾 爭論 著 語音 和 字符 的 符號學 。 黎安 向 我們 講解 聲學 和 流體 動力學 之間 的 關係 。 基本 上 是 超大型 的 海豚人 書呆子 聚會 。 我 沒有 意識到 過 了 多久 , 直到 傑米 拿來 一 盤 三明治 放 在 我們 面前 。 「 午餐 。 」 其他 人 用餐 時 , 我 去 浴室 梳洗 。 我 振作 精神 , 在 臉 上 潑水 , 再 多 吃 幾 顆 藥 。 此刻 我 的 肚子 很 痛 , 而 長時間 趴 在 圖桌 上 研究 密碼 又 造成 背 痛 , 兩 者 互相 打架 。 我 有點 想 吐 , 但 拚命 用 意志力 壓下 那 種 衝動 。 一旦 向 噁心感 投降 , 嘔吐 妖怪 可 沒 那麼 容易 塞回 瓶子 裡 。 回到 船橋 的 路 上 , 我 走到 一半 突然 呆立 不 動 。 突然間 , 曾 在 腦袋 裡 打轉 的 所有 密碼 片段 , 全部 落入 一 種 完美 的 模式 。 我 就是 為 了 這樣 的 時刻 而 活 。 這些 時刻 就 像 峭壁 跳水 一樣 令 人 興奮 , 也 是 我 熱愛 自己 身為 海豚人 的 主要 原因 。 傑克 是 比較 優秀 的 密碼 專家 , 哈莉瑪 在 導航 方面 比較 有 天分 , 黎安 對於 反 間諜 活動 的 掌控力 比較 強 , 佛吉爾 是 我們 在 電子 通訊 方面 的 專家 。 不過 我 最 擅長 把 所有 線索 拼湊 起來 , 組成 一 幅 較 大 的 圖像 。 這 正 是 我 獲選為 高一 新生 班長 的 原因 。 帶 著 臉 上 漾 起 的 笑容 , 我 大步 走回 船橋 。 「 我 解出來 了 。 」 我 帶領 學舍 的 夥伴 跑 過 一 次 密碼 。 第一 段 , 藍鯨 鳴唱 , 是 一 種 演算法 , 用來 解譯 第二 段 密碼 , 而 第二 段 是 真正 的 訊息 。 第三 段 則 提供 語音 的 線索 , 告訴 我們 第二 段 訊息 所 使用 的 語言 : 邦德利語 , 是 印地語 的 一 種 分支 , 剛好 是 我 祖先 的 母語 , 即 尼莫 船長 使用 的 方言 。 「 哇 。 」 哈莉瑪 點點頭 , 顯得 十分 讚賞 。 「 安娜 , 漂亮 喔 。 」 「 不 騙 你們 , 」 佛吉爾 說 : 「 如果 再 多 聽 一 次 那 段 錄音 , 我 覺得 自己 要 發瘋 了 。 真 希望 我 有 你 的 耳朵 。 」 我 盡量 不要 太 得意 。 「 我 只是 把 你們 的 成果 拼 在一起 而已 。 傑克 , 你 可不可以 …… ? 」 傑克 的 嘴 裡 塞滿 花生醬 三明治 , 不過 他 開始 飛快 寫字 , 將 密碼 訊息 轉譯成 英文 。 他 把 筆記本 交給 黎安 唸出來 。 她 以 誇張 的 聲音 清清 喉嚨 。 「 而 優勝 者 是 … … 『 這 是 林肯 基地 。 驗明 身分 。 五 小時 。 』 」 __UNDEF__ 哈莉瑪 皺起 眉頭 。 「 這麼 短 的 訊息 還 真 費工夫 啊 。 」 「 林肯島 , 」 傑米 插嘴 說 : 「 哈丁 和 潘克洛夫 受困 島 上 時 , 就是 幫 島嶼 取 了 這 個 名字 。 」 海豚人 紛紛 轉身 , 盯 著 他 看 。 「 怎樣 ? 」 他 問 。 「 我 也 讀 過 《 神祕島 》 啊 。 」 我 研究 軌跡儀 的 顯影球 , 它 依然 出現 謎樣 的 紫色 光斑 , 很 像 獵槍 轟擊 的 模式 。 我 的 神經 微微 刺痛 。 我們 的 處境 終於 開始 有 「 真實感 」 了 。 我們 逐漸 靠近 尼莫 船長 的 島嶼 … … 那裡 也 是 我 父母 過世 的 地方 。 「 驗明 身分 。 」 黎安 的 手指 在 桌 上 叩叩 敲打 。 「 這 部分 很 清楚 。 他們 想要 知道 我們 是 誰 。 『 五 個 小時 』 … … 我們 要 在 那 個 時間 內 到達 嗎 ? 」 「 現在 剩 兩 個 小時 , 」 傑米 說 : 「 你們 破解 那 套 密碼 花 了 三 小時 。 」 好像 不可能 吧 。 不過 根據 船 上 的 天文鐘 , 傑米 是 對 的 。 現在 是 下午 一點 。 我 還 記得 之前 在 船長 艙房 的 超級 祕密 航海圖 上 得到 的 座標 。 根據 目前 的 航線 和 速度 , 我 很 快 計算 一下 。 「 那 不 是 我們 的 預計 到達 時間 , 」 我 終於 說 : 「 我們 應該 要 到 晚上 七點 才 會 抵達 那 座 島 。 所謂 『 五 個 小時 』 是 最後 通牒 。 我們 得 搞清楚 要 怎麼 回應 這 項 挑戰 , 而且 需要 在 接下來 的 兩 小時 內 完成 。 」 佛吉爾 吸 了 一 大 口 氣 。 「 而 萬一 我們 沒有 及時 回應 , 或者 沒有 以 正確 方式 回應 呢 ? 」 「 那麼 , 」 我 說 : 「 我 想 , 我們 自己 的 祕密 基地 會 把 我們 炸 得 葬身 海 底 。 」 25 約翰 . 菲利普 . 蘇沙 ( John __UNDEF__ Philip __UNDEF__ Sousa , 1854 - 1932 ) 是 美國 作曲家 , 最 著名 的 作品 是 一些 軍樂 進行曲 , 表現出 濃厚 的 愛國心 , 素有 「 進行曲 之 王 」 稱號 。 第二十四 章 __UNDEF__ 但是 不要
|