|
留仙 以 齊魯 之 文士 不滿 其 社會 環境 之 限制 , 遂 發 遐思 , 聊 托 靈怪 以 寫 其 理想 中 之 女性 耳 。 實則 自 明季 吳越 勝 流 觀 之 , 此 輩 狐女 , 乃 真實 之 人 , 且 為 籬壁 間 物 , 不 待 寓意 遊戲 之 文 , 於 夢寐 中 以 求 之 也 。 ( 《 柳如是 別傳 》 , 頁 75 ) 然則 這些 女子 , 不單 並非 出 諸 想像 , 真實 , 就 在 眼前 , 更 是 理想 中 的 女性 形象 。 後來 袁世凱 為了 稱帝 , 不惜 跟 日本 簽訂 廿一 條約 , 消息 傳出 , 同里 小鎮 女校 的 全體 師生 即 集會 抗議 , 學生 領袖 殷同薇 血書 「 誓 雪 國恥 」 , 並且 籌款 建 碑 , 以 誌 不忘 。 碑文 引 土耳其 皇妹 的 近事 , 以及 斯巴達 母親 當 兒子 為 國 出征 時 的 囑咐 為 例子 , 以 激勵 「 諸 姑姊 」 , 由 錢基博 撰文 。 原來 錢基博 曾 在 同 里 麗 則 教書 。 四 有 人 告訴 我 一 個 水鄉 的 笑話 : 說 兩 位 船工 搖 船 相 碰 , 船工 最初 彼此 怒目 對視 , 船 稍稍 分開 , 開始 對罵 起來 ; 當 各自 搖 遠 , 變 得 越 罵 越 起勁 。 說 的 顯然 是 阿 Q 的 原鄉 紹興 , 後來 我 翻到 一 本 談 紹興 的 書 , 也 寫 了 這 故事 。 這 是 紹興人 的 幽默 , 頗 富 自嘲 精神 。 水巷 狹窄 , 這 種 情況 一定 經常 發生 ; 我 甚至 想 , 這 是 費孝通 所謂 面對面 的 社會 , 船工 一定 是 彼此 認識 的 , 每 天 在 河 上 碰頭 , 他們 自有 一 套 表情 達意 、 處理 問題 的 方法 , 一 套 特定 的 水 上 文法 。 是 的 , 船 是 船夫 的 肢體 , 仗 已經 打 了 , 無傷大雅 , 就 只 餘下 宣戰 的 程序 。 最近 重讀 葉紹鈞 的 《 三 種 船 》 , 寫 蘇州 的 船夫 在 狹窄 的 河道 裡 相罵 , 話語 表現 了 有趣 、 生動 的 修辭 。 五四 文學 名家 不少 生長 在 水鄉 , 魯迅 在 紹興 、 沈從文 在 湘西 、 茅盾 在 烏鎮 、 豐子愷 在 桐鄉 、 葉紹鈞 在 西塘 。 其中 沈從文 更 自剖 創作 和 水 的 密切 關係 , 名作 《 邊城 》 、 散文集 《 湘行散記 》 、 書信 , 都 呈現 了 水鄉 的 生活 情蘊 。 但 所謂 江南 , 歷來 有 不同 的 含義 , 過去 泛指 長江 以南 , 包括 湖北 南部 、 湖南 、 江西 等 地方 ; 今人 則 僅 指 蘇南 , 浙北 一帶 , 也 即 過去 的 吳越 , 把 湘西 劃開 。 水 , 一直 「 名正言順 」 的 魯迅 反而 比較 少 著墨 。 紹興 的 民風 物事 , 是 魯迅 文學 生涯 的 泉源 。 可是 他 看來 並 不 諳 水性 。 《 理水 》 寫 大禹 治水 , 但 顯然 志 不 在 此 。 只有 在 《 社戲 》 裡 , 「 迅哥兒 」 和 十幾 個 少年 朋友 去 看 了 一 晚 戲 , 坐 的 是 船 , 毛頭 們 輪流 拔篙 , 但 不 是 烏篷船 , 而是 白 篷 的 大 航船 。 帶 「 迅 哥兒 」 去 看戲 的 毛頭 都 精通 水性 , 大人 這 才 放心 。 戲台 臨 水 , 正台 前 有利 的 位置 早 被 富人 的 烏篷船 佔據 了 。 周作人 早期 曾 以 書信 形式 寫 過 篇 《 烏篷船 》 , 有助於 這麼 一 種 特別 的 交通 工具 馳名 。 但 還是 《 社戲 》 寫 水 上 看戲 的 經驗 最 特別 。 我 小時候 也 常常 跟隨 母親 看 粵劇 。 母親 是 粵劇迷 , 我 是 她 的 幼子 , 總 帶 在 身邊 。 有時 去 臨時 搭建 的 戲棚 , 但 最 常 去 的 是 荔園 , 荔園 有 一 個 粵劇院 , 長年 上演 粵劇 。 當時 一 位 堂伯 在 荔園 做 管理 , 所以 我們 總 有 入場 的 贈券 。 那 是 尤聲普 當 小生 的 年代 。 不過 我 看 粵劇 , 其實 也 像 魯迅 , 只 喜歡 武生 之 流 的 翻跟斗 , 小生 花旦 一 唱 , 我 就 為 之 納悶 渴睡 了 。 母親 也 讓 我 從 戲院 溜出來 , 在 園 裡 四處 遊蕩 , 到 動物園 看 老虎 , 看 那 頭 遊人 給 牠 香蕉 就 會 下跪 謝禮 的 大象 。 然後 在 臨近 散場 時 回來 。 出 社會 做 事 後 , 過年 過節 , 母親 也 還 健康 , 我 總 留神 演出 , 帶 她 去 看 一 兩 台 。 最初 看 丑生 梁醒波 插科打諢 , 偏離 曲本 即興 的 做法 , 並 不以為然 。 戲棚 裡 的 觀眾 總是 嗑 瓜子 、 吃 糖果 ; 小孩子 追逐 嬉戲 。 後來 逐漸 也 明白 這 本來 就 是 民間 藝術 一 種 特殊 文法 。 再 後來 , 好像 連 粵劇 也 式微 了 。 五 從 蘭亭 出來 , 接近 午飯 時間 , 正在 躊躇 應該 馬上 就 走到 公路 對面 豎起 斗大 的 指示牌 看似 不 太 遠 的 印山 越王 墓 上 謁 , 還是 民 以 食 為 天 , 吃 了 飯 再 算 , 一 位 女士 走來 指指 停泊 在 酒家 旁 的 一 輛 車 , 對 我們 表示 , 給 她 十 塊 錢 就 載 我們 到 對面 看 越王 墓 ; 相當 遠 啊 。 上 了 車 , 跑 了 好一陣 , 公路 漂亮 坦平 , 顯然 是 新 修 , 兩 邊 是 空曠 的 田野 , 農村 疏落 , 不 多 見 人 ; 一邊 慶幸 沒有 自己 走路 , 另 一 邊 可 又 納悶 起來 : 如果 沒有 車 , 如何 走回來 ? 希臘 神話 如果 有 一 個 母題 , 那 其實 就 是 權力 轉移 的 問題 , 這 所以 有 許許多多 殺 子 、 弒父 , 以至 權力 合法 的 尋證 故事 。 而 這 是 一 個 永恆 的 母題 , 自古 而今 , 從 政壇 到 文壇 , 莫不 如是 。 忒修斯 重返 雅典 是 經歷 了 一 段 神話 裡 英雄 回歸 、 復位 的 過程 。 本來 從 水路 回去 較 安全 , 陸路 則 極 多 強盜 惡 ?
, 危機 四伏 。 但 他 捨易取難 。 他 果然 遇上 各 種 各 樣 的 強盜 惡 ?
, 彷彿 取 西經 途中 的 怪物 , 要 他 逐一 降服 。 芸芸 惡霸 , 以 達羅斯特斯 ( D a m a s t e s ) 最 有趣 , 這 傢伙 有 兩 張 床 , 一 長 一 短 , 見 了 長人 , 要 他 睡 短 床 , 把 人家 的 腿 砍掉 ; 短人 則 睡 長 床 , 把 他 的 兩 腿 拉長 。 結果 把 人 活活 虐殺 。 有點 像 某些 評論家 , 手 執 兩 套 板斧 , 耍 得 陰差陽錯 。 分別 不過 是 , 前者 有意 , 後者 未必 有心 而已 。 忒修斯 仿 大力神 赫拉勒斯 ( H e r a c l e s ) 對付 惡人 的 辦法 , 以 其 人 之 道 還 治 其 人 之 身 。 他 回到 祖家 目睹 人民 苦難 , 當然 更 不能 坐視 , 所以 也 毅然 上路 了 。 這 是 一 次 死亡 之 旅 ; 只有 通過 考驗 , 才 能 重生 , 才 算是 真正 的 成年 。 到 了 克里特 , 米諾斯 的 女兒 阿里阿德涅 ( A r i a d n e ) 對 他 一見鍾情 。 公主 向 代達羅斯 取得 破解 迷宮 之 方 : 只 需 一 個 ?
團 。 他 先 把 ?
頭 拴 在 迷宮 的 入口 , 一路 放 ?
, 然後 找到 米諾托 , 把 牠 殺死 , 再 沿著 ?
走出來 。 王子 和 公主 , 馬上 揚帆 回國 , 還 巧妙 地 先 把 米諾斯 追趕 的 快 船 鑿穿 了 洞 。 故事 還 沒有 完結 , 而且 好像 開 了 頭 , 就 沒完沒了 。 他們 跑到 半途 , 到 了 一 個 小島 稍 息 , 英雄 卻 趁 美人 睡熟 , 悄悄 開 船 溜走 。 這 是 反 高潮 。 但 轉念 一 想 , 倘 非 如此 , 則 特洛亞 戰爭 之前 , 豈非 先 來 一 場 克里特 之 戰 ? 阿里阿德涅 不 是 成為 海倫 之前 , 更 早 的 一 張 令 千 帆 並懸 的 俏 臉 ? 英雄 之所以 拋棄 了 美人 , 有的 補充 說 , 是 因為 阿里阿德涅 命定 要 嫁給 酒神 狄奧尼索斯 , 酒神 向 忒修斯 報夢 。 米諾斯 當然 不肯 罷休 , 他 不能 容忍 破壞 遊戲 的 人 。 他 封鎖 了 所有 海岸 , 網 開 的 , 唯有 恢恢 的 一 面 未 受 污染 的 藍天 。 他 終於 想出 一 個 引 蛇 出 洞 的 辦法 , 他 依樣 畫 葫蘆 , 提出 要是 有 人 能夠 用 ?
穿透 一 隻 螺殼 所有 的 螺旋圈 , 他 會 厚厚 獎賞 。 西西里 國王 詢問 代達羅斯 。 還 不 容易 麼 , 這 位 天才 不加 思索 , 把 ?
縛 著 一 隻 螞蟻 的 腳 ( 可 別 追問 怎麼 縛 法 ) , 把 牠 放 在 入口 , 再 在 螺殼 的 另 一 頭 放下 蜂蜜 , 讓 螞蟻 帶 著 ?
穿過 螺殼 出來 , 謎 不 就 解 了 麼
|