定儲存款 及 銀行 資本 、 公積金 、 保留 盈餘 等 ） 兩 類 ， 則 銀行 的 貨幣性 負債 （ 即 貨幣 供給 ） 必然 等於 銀行 之 資產 總額 減除 非 貨幣性 負債 之 差額 。 因此 我們 從 銀行 體系 的 各 種 資產 的 增減 。 及 各 種 非 貨幣性 負債 的 增減 ， 可以 看出 貨幣 供給 增減 的 原因 ； 以便 金融 當局 迅速 擬議 適切 的 對策 。 我 這 個 建議 是 在 民國 四十三年 下 半 年 以 英文 寫 的 一 篇 呈給 經濟 合作 委員會 的 備忘錄 （ memoran dum ） 。 那時 重要 的 經濟 政策 都 要 經過 經合會 的 中美 兩 方 的 經濟 官員 聯席 討論 後 決定 ， （ 主席 是 嚴 前總統 ， 時任 臺灣 省主席 ） 。 因此 所有 案件 都 得 用 英文 撰寫 。 麗公 那時 也 是 經合會 委員 之 一 。 他 是 國內 首屈一指 的 銀行 會計 專家 ， 所以 一 看 就 明白 其 意義 ， 立刻 同意 由 臺灣 銀行 承擔 此 項 統計 之 編製 。 他 羅致 了 孟慶恩 先生 （ 日本 東京 商科 大學 ， 即 一橋 大學 之 前身 畢業 ， 中山伊知郎 教授 的 得意 門生 ） ， 來 做 臺銀 經濟 研究室 主任 ， 以 編製 全 臺灣 各 金融 機構 之 綜合 資產 負債 統計 ， 而後 從中 摘取 貨幣 供給 變動 之 來源 的 資料 。 以後 臺銀 新 刊 的 金融 統計 月報 ， 就 以 貨幣 供給 變動 之 分析 為 其 各 項 統計表 之中 的 第一 表 。 其後 中央 銀行 復業 ， 此 項 工作 理應 由 中央 銀行 來 承辦 ， 於是 孟 先生 又 被 任為 復業 後 央行 之 首 任 經濟 研究處 處長 ， 仍 負責 此 項 統計 編製 工作 。 貨幣 供給額 變動 之 分析 仍 為 央行 之 金融 統計 月報 中 之 第一 表 ， 直至於 今 。 所以 算起來 這 表 應該 已 有 二十六七 年 的 歷史 了 ！ 希望 經濟 學者 多 動腦筋 我 希望 我們 學 經濟 的 朋友 ， 大家 都 能 用用 腦筋 ， 對 這 個 表 多多 瞭解 ， 善加 利用 ， 不要 再 一 聽 人 說 ： 「 金融 赤字 會 引起 貨幣 供給 之 膨脹 」 ， 就 立刻 加以 反對 ， 認為 是 「 百思不得其解 」 的 無稽之談 。 這樣 纔 不至 辜負 了 麗公 和 孟 先生 當初 製表 之 苦心 。 我 那 次 回 美國 之後 ， 仍 時常 和 他 通信 討論 問題 ， 尤其 是 關於 凱恩斯 學派 的 經濟 政策 之 得失 ， 他 常常 以 蠅頭小字 密密麻麻 的 寫 三四 頁 的 長 信 給 我 ， 足見 其 治學 論事 之 精細 。 我 在 海外 看見 能夠 指摘 凱恩斯 學派 政策 偏失 的 好 文章 ， 總 設法 寄給 他 ， 請 他 注意 。 所以 後來 他 來信 常 說 ： 「 我 已 能 達到 見解 之 略同 了 」 （ We have reached a meeting __UNDEF__ of minds __UNDEF__ 是 他 喜歡 用 的 一 句 英文 句子 ） 。 這 是 我 非常 引 以為 榮幸 的 事 。 所以 日後 （ 民國 六十三年 ） 我 和 劉大中 、 邢慕寰 、 顧應昌 、 鄒至莊 、 費景漢 等 五 位 院士 聯名 ， 建議 政府 設立 貨幣 市場 ， 俾 利率 能 由 自由 市場 上 資金 之 需求 與 供給 來 決定 ， 他 已 不再 反對 而 表示 贊同 。 當時 自由 中國 之內 ， 對 貨幣 市場 的 組織 ， 及 票據 交易 的 實務 ， 最 能 了解 、 最 有 實地 經驗 的 ， 自然 就 數 他 了 。 所以 統籌其事 的 央行 總裁 俞國華 先生 很 自然 就 請 他 出馬 籌劃 一切 實務 。 蔣碩傑 先生 事 略 1112 民國 69年 4月 ， 應邀 擔任 中華 經濟 研究院 籌備處 處長 ， 並 向 行政院長 孫運璿 建議 增加 中央 研究院 的 經費 以 加強 學術 研究 ， 在 該 年 院士 會議 中 ， 和 費景漢 共同 提出 中研院 的 五 年 發展 計畫 ， 經 全體 院士 聯署 通過 。 翌年 7月 1日 ， 中華 經濟 研究院 正式 成立 ， 擔任 院長 。 稍早 ， 寫成 〈 穩定 中 求 成長 的 經濟 政策 〉 （ 中央日報 ， 70年 3月 ） 和 〈 貨幣 理論 與 金融 政策 〉 （ 中國時報 ， 70年 6月 ） ， 為 後來 與 王作榮 筆戰 的 主因 。 74年 5月 ， 膺選為 倫敦 政經 學院 的 榮譽院士 5月 至 11月 ， 擔任 行政院 經濟 革新 委員會 的 召集人 之 一 。 同年 自 康乃爾 大學 退休 ， 專職 於 中華 經濟 研究院 。 10月 25日 赴 榮民 總醫院 住院 ， 發現 左 腿 輕微 中風 。 79年 ， 任 中華 經濟 研究院 董事長 。 82年 ， 因 健康 持續 不佳 而 辭職 ， 於 10月 21日 病逝 於 美國 芝加哥 。 在 中華 經濟 研究院 期間 ， 陸續 應邀到 智利 、 奧地利 、 墨西哥 、 日本 、 香港 、 美國 、 瑞士 、 德國 、 英國 、 泰國 、 中國 大陸 等 地 參加 會議 ， 訪問 經濟學家 ， 為 文 分析 臺灣 快速 經濟 成長 成功 之 因素 ， 有助於 國際 人士 對 臺灣 的 真正 認識 。 另一方面 ， 蔣 先生 利用 新聞 媒體 ， 宣揚 其 經濟 理念 ， 導正 輿論 ， 因此 出現 「 蔣 王 大戰 」 。 在 此 筆戰 中 ， 與 王作榮 針鋒相對 ， 引用 「 五 鬼 搬運 法 」 和 「 金蟬 脫殼 法 」 二 名詞 ， 形容 凱因斯 的 「 大幅 提高 貨幣 供給額 年增率 ， 以 大量 供應 資金 給 工商業 ， 並 應當 儘量 予以 低 利 貸款 」 ， 和 「 故意 製造 一 場 強烈 的 通貨膨脹 ， 使 物價 大幅度 上漲 ， 減輕 債務 」 的 辦法 ， 使 許多 工商業者 不 快 。 但 蔣 先生 仍 勇敢 而 率直 地 說理 ， 盡力 導正 社會 上 流行 的 錯誤 觀念 ， 迄 今 經濟 自由化 思想 ， 能 被 臺灣 學界 和 許多 國人 接受 ， 並 逐漸 轉為 政策 主張 ， 其 影響 頗 大 。 在 學術 上 的 主要 貢獻 則 於 貨幣 理論 和 國際 金融 方面 。 早年 ， 蔣 先生 即已 發現 凱因斯 所 提倡 的 投機性 貨幣 需求 理論 ， 實際 上 祇 是 短期 金融 資產 與 長期 債券 間 的 投機性 套利 理論 ； 民國 45年 又 利用 可 貸 資金 的 流量 分析 ， 將 凱因斯 的 「 流動性 偏好 」 等 觀念 作 一 澄清 ， 指出 凱因斯 於 1937年 承認 自己 忽略 了 「 融資性 的 貨幣 需求 」 ， 也 暴露 了 凱因斯 自己 的 「 流動性 偏好 」 理論 的 邏輯 上 缺失 。 69年 ， 又 重新 申論 羅伯遜 （ D . H . Robertson __UNDEF__ ） 的 可 貸 資金 理論 ， 指出 傳統 的 流量 分析 優於 凱因斯 的 流動性 偏好 理論 存量 分析 的 理由 。 77年 ， 與 諾貝爾獎 得主 弗利曼 （ Milton Friedman __UNDEF__ ） 在 東京 參加 Mont __UNDEF__ Pelerin __UNDEF__ Society __UNDEF__ 年會 時 ， 辯論 國際 貨幣 制度 ， 主張 自由 放任 經濟 ， 不要 再 增加 準備 通貨 （ reserve currency __UNDEF__ ） ， 欲 增加 準備 通貨 的 國家 應當 先 穩定 物價 來 維護 它 自己 貨幣 的 真實 價值 。 無論 學術 論文 或 政經 時論 ， 蔣 先生 皆 抱持 「 吾 道 一 以 貫 之 」 的 理念 ， 早 在 北大 時期 （ 大陸 淪陷 前夕 ） ， 即 為 文 建議 發行 物價 指數 儲蓄 證券 ， 以 控制 當時 的 通貨膨脹 ， 但 未 獲 採納 。 而 中共 當局 卻 在 1949 至 1950年 間 實行 此 項 政策 ， 名為 「 保值 公債 」 ， 有效 地 壓低 物價 。 蔣 先生 一直 主張 實質 利率 應 為 正數 ， 以 保護 存款 者 ， 如此 不但 公平 ， 而且 還 能 使 總儲蓄 增加 ， 以 強化 國內 金融 體系 。 再 加上 政府 適當 輔導 生產 事業 的 政策 ， 即可 刺激 投資 。 換言之 ， 物價 穩定 和 有效 的 金融 中介 機能 ， 可 促進 資本 累積 與 經濟 成長 。 蔣 先生 亦 提出 採取 促進 出口 、 統一 複式 匯率 的 的 構想 ， 藉以 發揮 臺灣 的 比較 利益 。 其 主張 先後 獲得 尹仲容 、 嚴家淦 、 俞國華 與 李國鼎 等 信任 和 採納 ， 配合 國際 經濟 情勢 ， 締造 臺灣 的 「 經濟 奇蹟 」 。 蔣 先生 思維 細密 ， 平常 言辭 溫婉 ， 語 不 輕 發 ； 待人 誠懇 ， 樂於 提攜 晚輩 。 夫人 馬熙靜 賢慧 善良 ， 祖籍 東北 ， 為 鑲黃旗人 。 民國 12年 出生 於 遼陽 ， 留學 日本 ， 先後 進 成城 學園 和 東京 音樂 學校 （ 上野 音樂 學校 ， 現今 東京 藝術 大學 之 前身 ） ， 經 東北 行營 張公權 （ 為 其 父 延喜 之 好友 ） 介紹 而 與 蔣 先生 結婚 。 婚後 相夫教女 ， 研習 中國 書畫 ， 為 蔣 先生 最 大 之 精神 支柱 。 育有 三 女 ， 皆 出生 於 美國 華盛頓 ， 長女 人和 ， 生 於 民國 38年 10月 ， 倫敦 大學 亞非 學院 碩士 ， 現 於 芝加哥 寫 博士 論文 ， 專攻 東方 藝術史 ； 長女婿 亦 為 藝術 史學家 ， 任職 芝加哥 美術館 。 次女 人雋 ， 生 於 42年 ， 康乃爾 大學 建築系 畢業 ， 於 67年 旅遊 比利時 Antwerp 時 不幸 瓦斯 中毒 ， 除 醫藥 治療 外 ， 端賴 蔣氏 夫婦 的 細心 照料 而 康復 ； 次 女婿 是 建築 設計家 。 三 女 人瑞 ， 生 於