……………231 03 — 人生 如 夢   蘇軾 〈 念奴嬌 〉 ……………241 __UNDEF__ 之八 __UNDEF__ 執迷 與 感悟 __UNDEF__ __UNDEF__ 宋人 化解 時間 憂慮 的 方式 01— 執著 的 熱誠   柳永 〈 蝶戀花 〉 、 周邦彥 〈 玉樓春 〉 ……………257 02 — __UNDEF__ 豪宕 的 逸興   蘇軾 〈 江城子 〉 、 黃庭堅 〈 鷓鴣天 〉 ……………265 03— 當下 的 珍惜   宋祁 〈 玉樓春 〉 、 晏幾道 〈 玉樓春 〉 、 朱敦儒 〈 西江月 〉 ……………273 04 — __UNDEF__ 生命 的 解悟   蘇軾 〈 臨江仙 〉 、 朱敦儒 〈 好事 近 〉 、 辛棄疾 〈 西江月 〉 ……………281 __UNDEF__ 詞篇 索引 ……………292 __UNDEF__ 下 冊 __UNDEF__ 之 九 __UNDEF__ 魂銷 與 情 長 __UNDEF__ __UNDEF__ 宋人 面對 離愁 的 態度 01— 孤單獨行   柳永 〈 雨霖鈴 〉 、 秦觀 〈 踏莎行 〉 、 吳文英 〈 唐多令 〉 02— 人去 心空   歐陽修 〈 采桑子 〉 、 〈 玉樓春 〉 、 李清照 〈 鳳凰臺 上 憶 吹簫 〉 03— 沉醉 不 醒   晏殊 〈 玉樓春 〉 、 晏幾道 〈 阮郎 歸 〉 04— 珍重 眼前   晏殊 〈 浣溪沙 〉 、 蘇軾 〈 望 江南 〉 05— 兩 地 相思   柳永 〈 八 聲 甘州 〉 、 李之儀 〈 卜算子 〉 06 — 明月 春風 與共   歐陽修 〈 玉樓春 〉 、 蘇軾 〈 水調歌頭 〉 、 秦觀 〈 鵲橋仙 〉 __UNDEF__ 之 十 __UNDEF__ 同心 與 相思 __UNDEF__ __UNDEF__ 生離死別 的 哀傷 01— __UNDEF__ 同心 而 離居   范仲淹 〈 御街行 〉 、 李清照 〈 一剪梅 〉 02— 當時 明月 在   晏幾道 〈 臨江仙 〉 、 史達祖 〈 夜行船 〉 03— 生死 兩 茫茫   蘇軾 〈 江城子 〉 、 賀鑄 〈 鷓鴣天 〉 __UNDEF__ 之 十 一 __UNDEF__ 往事 與 今情 __UNDEF__ __UNDEF__ 物是人非 的 感嘆 01— 別 後 相憶   晏幾道 〈 鷓 鴣天 〉 、 歐陽修 〈 生查子 〉 02 — 舊地 重遊   周邦彥 〈 瑞龍吟 〉 、 辛棄疾 〈 念 奴嬌 〉 03— 情懷 不再   李清照 〈 南歌子 〉 、 周邦彥 〈 少年 遊 〉 __UNDEF__ 之 十二 __UNDEF__ 忠憤 與 抑鬱 __UNDEF__ __UNDEF__ 家國 興亡 的 悲感 01— 悲憤   岳飛 〈 滿江紅 〉 、 張孝祥 〈 六州歌頭 〉 02 — 悲鬱   辛棄疾 〈 水龍吟 〉 、 〈 菩薩蠻 〉 03— 悲愴   姜夔 〈 揚州慢 〉 、 吳文英 〈 金縷歌 〉 04 — __UNDEF__ 悲涼   張炎 〈 高陽臺 〉 、 劉辰翁 〈 柳梢青 〉 __UNDEF__ 之 十三 __UNDEF__ 多情 卻 無言 __UNDEF__ __UNDEF__ 莫名 所以 的 感喟 01— 不 言 不語   秦觀 〈 畫堂春 〉 、 周邦彥 〈 訴 衷情 〉 02— 欲 說 還 休   李清照 〈 鳳凰臺 上 憶 吹簫 〉 、 辛棄疾 〈 南鄉子 〉 、 〈 醜奴兒 〉 03— __UNDEF__ 不理不睬   歐陽修 〈 蝶戀花 〉 04— 難以 言 宣  李清照 〈 聲聲 慢 〉 05— 無言 以 對   柳永 〈 雨霖鈴 〉 、 蘇軾 〈 江城子 〉 、 毛滂 〈 惜 分飛 〉 __UNDEF__ 之 十四 __UNDEF__ 同情 與 共感 __UNDEF__ __UNDEF__ 男女 同心 與 人 我 互通 01— __UNDEF__ 男女 兩 相思   晏殊 〈 踏莎行 〉 、 歐陽修 〈 踏莎行 〉 02— __UNDEF__ 君 心 似 我 心   陸游 〈 釵頭鳳 〉 、 唐琬 〈 釵頭鳳 〉 03— __UNDEF__ 思 君 君 思 我   蘇軾 〈 蝶戀花 〉 、 賀鑄 〈 清平樂 〉 __UNDEF__ 之 十五 __UNDEF__ 興會 與 閒情 __UNDEF__ __UNDEF__ 留住 人間 的 美好 01— 沉醉 與 消閒   李清照 〈 如夢令 〉 、 〈 攤 破 浣溪沙 〉 02— 佳興 與 賞景   辛棄疾 〈 霜天 曉角 〉 、 〈 鷓鴣天 〉 03— __UNDEF__ 閒逸 與 清歡   程垓 〈 小桃紅 〉 、 蘇軾 〈 浣溪沙 〉 __UNDEF__ 之 十六 __UNDEF__ 飄蕩 到 回歸 __UNDEF__ 詞境 與 心境 的 開拓 01— 洞識 人情 世界   辛棄疾 〈 鷓鴣天 〉 、 朱敦儒 〈 臨江仙 〉 02— 走過 人生 風雨   蘇軾 〈 定風波 〉 、 〈 鷓鴣天 〉 03— 境界 的 感悟   辛棄疾 〈 醜奴兒 〉 、 〈 定 風波 〉 、 蔣捷 〈 虞美人 〉 04 — __UNDEF__ 境界 的 探尋   晏殊 〈 蝶戀花 〉 、 柳永 〈 蝶戀花 〉 、 辛棄疾 〈 青玉案 〉 05 — __UNDEF__ 此 心 到處 悠然   蘇軾 〈 定風波 〉 、 張孝祥 〈 西江 月 〉 __UNDEF__ 結語 — __UNDEF__ 入乎 其 內 ， 出乎 其 外 __UNDEF__ —— 詞 在 讀 寫 之間 、 情理 之 際 __UNDEF__ __UNDEF__ 詞篇 索引 __UNDEF__   詞 ， 一 個 有情 的 世界 __UNDEF__ 我們 為何 要 讀 詞 ， 讀 古人 的 詞 ？ 詞 是 怎樣 的 一 種 文體 ？ 詞 裡 抒寫 的 「 情 」 ， 難道 只 是 些 傷 春 悲 秋 、 相思 怨 別 的 內容 ？ 讀 這些 幽怨 纏綿 的 作品 ， 讀 多 了 不 是 令 人 更 不 快樂 ？ 這些 古代 作品 有 何 現代 意義 ？ 負面 的 情緒 ， 化為 傷感 的 文學 ， 能否 提供 正向 的 能量 ？ 我 在 大學 裡 研究 唐宋詞 ， 講授 詞 的 課程 ， 以上 的 問題 一直 都 是 我 想 解答 的 問題 。 既然 要 談 詞 ， 我 先 簡單 說明 詞 的 基本 特色 。 首先 要 知道 ， 詞 是 宋朝 的 代表 文學 。 唐詩 、 宋詞 ， 代表 兩 個 時代 的 文化 精神 與 藝術 風采 。 唐詩 的 氣象 ， 宋詞 的 韻致 ， 充分 展現 了 唐 宋 文人 的 才性 與 情思 。 詞 ， 興 於 唐 ， 而 盛 於 宋 ， 原是 配合 當時 的 流行 樂曲 而 能 歌唱 的 詩 ， 具有 一 種 幽隱 深微 的 特質 ， 其 寫 景 言情 最 能 表現 輕靈 細緻 、 陰柔 婉約 之 美 。 由 唐 迄 宋 ， 詩人 詞家 出入 於 樂曲 與 詩歌 間 ， 或 精研 形式 韻律 ， 或 開拓 內容 意境 ， 各 擅 勝 場 ， 並 於 詞苑 中 展現出 深 美 閎約 、 清麗 舒徐 、 豪宕 放曠 、 清空 騷雅 的 多彩 姿貌 ， 成就 兩 代 的 風華 。 前言 __UNDEF__ 詞 是 中國 文學 中 最 優雅 精緻 的 文類 。 詞 之 為 體 ， 韻律 諧美 ， 情辭 並茂 ， 善於 表達 委婉 曲折 的 情思 。 它 是 一 種 融合 美麗 與 哀愁 的 文體 ， 作家 填詞 往往 在 妍雅 的 筆調 下 ， 蘊含 著 真摯 動人 的 情懷 。 因此 而知 ， 文人詞 的 世界 是 一 個 有情 的 世界 。 它 的 主調 ， 通常 是 以 好景不常 、 人生 易 逝 的 情節 ， 表達 此 情 不渝 的 精神 。 詞體 的 肌理 中 流動 著 詞人 陰柔 而 有 韌性 的 氣脈 ， 別具 跌宕 之 姿 ， 最 能 反映 宋 文化 中 那 種 知 其 不可 而 為 之 的 意韻 。 對 一般 讀者 而言 ， 他們 喜歡 詞 ， 原因 很 單純 ， 就是 因為 詞 像是 歌詠 青春 的 詩篇 ， 他們 喜歡 詞 中 那 種 浪漫 的 愛 ， 那些 美麗 的 文辭 。 的確 ， 宋詞 歷久不衰 ， 有 如此 大 的 魅力 ， 主要 的 原因 就 是 詞 中 有情 ， 詞 的 字裡行間 充滿 著 普遍 、 深刻 而 動人 的 男女 情思 。 詞 的 語言 是 古典 的 ， 它 所 抒發 的 盡 是 人類 共通 的 情懷 ， 所有 悲歡離合 的 題材 、 感 時 傷逝 的 內容 ， 都 是 超越 時空 ， 存在 於 倫常 人間 ， 所以 總 能 感動 世世代代 的 敏感 心靈 。 相信 許多 讀者 看 金庸 的 武俠 小說 《 神鵰俠侶 》 時 ， 讀到 楊過 念 著 蘇軾 的 〈 江城子 〉 ， 「 十 年 生死 兩 茫茫 。 不 思量 ， 自 難忘 」 ， 或許 也 曾 跟著 主角 黯然神傷 ； 而且 對 連 殺人 都 不 眨眼 的 女 魔頭 李莫愁 居然 一直 念 著 元好問 〈 摸魚兒 〉 的 詞句 ， 「 問 世間 ， 情 為 何 物 ， 直 教 生死 相許 」 ， 也 留下 深刻 的 印象 。 在 年輕 的 歲月 裡 ， 讀到 這樣 的 情節 ， 常常 會 不自禁 地 有 著 某 種 莫名 的 感動 。 通俗 小說 反映 了 通俗 人生 。 y __UNDEF__ 我 每 年 在 大學 開設 詞 的 通識 課程 ， 選課 的 人數 出乎意料 的 多 ， 可見 詞 之 魅力 。 不只 年輕 的 生命 陶醉 在 詞情 的 世界 ， 班 上 還 有 不少 退休 人士 來 旁聽 ， 也 同樣 喜歡 宋詞 之 美 。 我 讀 過 一 段 胡適 的 訪問錄 ， 這 位 提倡 新文學 、 也 編 過 詞選 的 時代 人物 ， 他 說 晚年 時 每 天 都 背誦 詞篇 來 消磨 病 中 的 時光 。 歐陽修 說 ： 「 人生 自是 有 情癡 。 」 （ 〈 玉樓春 〉 ） 人 之 有情 ， 迷戀 於 情愛 ， 那 是 與生俱來 的 。 宋詞 之所以 容易 觸動 人心 ， 因為 作者 緣 情 興感 ， 真誠 為 文 ， 能 將 大家 普遍 都 有 的 經驗 ， 以 更 精妙 、 更 貼切 的 語言 表達出來 ， 說到 讀者 的 心坎 裡 ， 而 讀者 之所以 感動 不已 ， 也 是 因為 心 中 有情 的 緣故 。 我們 閱讀 宋詞 ， 除了 單純 的 感動 之外 ， 當然 還 有 些 好處 的 。 簡單 地 說 ， 第一 ， 欣賞 文辭 之 美 確實 是 一 種 享受 ， 這 可以 提升 個人 的 涵養 與 品味 。 第二 ， 藉 詞 來 尋求 心靈 的 慰藉 ，