主張 而 奮鬪 〉 ， 就 是 嘲諷 蔣介石 提倡 三民主義 思想 。 可見 ， 南洋 文壇 本來 就 是 中國 大陸 文壇 競爭 的 對照 。 不過 ， 與 中國 戰前 漫畫 的 特徵 最 大 不同 之 處 ， 就 是 南洋 在 地 漫畫 很多 時候 都 有 著 與 馬來亞 社會 相關 的 圖像 ， 如 有 漫畫 介紹 炒 白豆 的 印度 小販 （ Kahcheamputeh ） 、 馬來沙嗲 以及 馬來人 的 生活 ， 還 有 當地 聘請 印度 錫克人 作 守門人 的 習慣 等 ， 都 是 南洋 典型 的 風俗 形象 ， 在 戴隱郎 的 創作 中 可見 南洋 漫畫 藝術 的 風格 日漸 形成 。 戰前 的 南洋 藝術 圈子 日漸 形成 ， 除了 不少 文人 南來 新加坡 或 從 中國學 有所 成 重返 南洋 的 藝術家 外 ， 還 與 當地 成立 了 相關 學府 有關 。 1938年 ， 福建 著名 藝術家 林學大 （ 1893 - 1963 ） 南來 新加坡 ， 創辦 南洋 美術 專科 學校 。 18 南洋 美專 是 由 陳嘉庚 的 集美 集團 出資 ， 該 校 是 一 群 廈門 出身 的 藝術家 、 教育家 與 實業家 合作 而 形成 的 藝術 學校 。 很多 後來 的 校友 及 學者 都 認為 南洋 美專 更 是 戰前 廈門 美專 的 繼承 者 ， 師資 都 是 從 當地 過去 的 。 雖然 南洋 美專 是 培養 各 種 傳統 藝術 新秀 的 地方 ， 但是 戰後 不少 漫畫家 都 曾 受學 於 南洋 美專 。 換句話說 ， 南洋 美專 是 當時 培訓 南洋 畫家 的 基地 ， 也 是 啟蒙 當地 漫畫 的 重要 空間 。 例如 戰後 的 著名 漫畫家 翁翼 （ 1935 - 1993 ） 、 韓紹豐 （ 克夫， 1934 - 2014 ） 以及 木刻版 畫家 林木化 （ 1936 - 2008 ） ， 就 是 南洋 美專 的 畢業生 。 這些 南洋 美專 的 畢業生 ， 很多 都 在 戰後 成為 了 漫畫家 ， 或 影響 了 不少 人 從事 漫畫 事業 。 雖然 有 評論家 在 戰後 曾 形容 星馬 當地 的 漫畫界 當時 仍 是 沙漠 ， 19 但 其實 仍 可 看見 一些 獨有 的 漫畫 文化 發展 面向 。 第一 ， 漫畫 與 木刻 版畫 作為 姊妹 藝術 ， 受 魯迅 的 主張 思想 影響 ， 這 種 想法 也 從 中國 大陸 轉移到 東南亞 ； 第二 ， 漫畫 成為 重要 的 社會 表述 的 媒介 ， 特別 是 對 政治 議題 的 表述 態度 ； 第三 ， 南洋風 日漸 形成 ， 在 中國 主流 抗日 思潮 或 反抗 國民黨 主流 佔據 漫畫 的 時候 ， 一些 南洋風 的 創作 開始 出現 ， 對於 戰後 發表 獨有 的 漫畫 潮流 有 極 重要 的 影響 。 3 戰後 的 新加坡 漫畫 發展 特徵 戰 後 的 印刷 環境 改善 及 媒體 的 發展 ， 讓 漫畫 在 戰後 成為 了 大眾 認識 身邊 事物 及 世界 大事 的 重要 媒介 。 新加坡 戰後 早期 的 漫畫 ， 大多 是 報刊 裡 刊登 的 四 格 漫畫 。 當中 ， 反映 民生 議題 及 教育 大眾 為 主要 的 漫畫 目的 。 大部分 的 漫畫家 都 不 是 以 漫畫 為生 ， 而是 由 報業 人員 或 教師 兼任 的 。 幾 位 早期 漫畫家 均 值得 留意 ， 分別 是 翁翼 、 黎省吾 、 丘高朋 （ 1921 - 2010 ） 、 克夫 與 林玉聰 （ 滿天飛 ， 1942 - 2016 ） 等等 。 翁翼 又 名 翁詩誠 ， 1935年 出生 於 新加坡 ， 祖籍 海南 ， 是 南洋 美專 的 畢業生 。 他 曾 在 其 作品 的 序言 裡 指出 南洋 美專 的 林學大 和 一直 鼓勵 他 發表 的 《 南洋 青年 》 主編 丘若琛 （ 1909 - 1967 ） 對 他 影響 甚 深 。 翁翼 主要 從事 各 出版 機構 的 編輯 ， 例如 《 武壇 》 等 ， 間中 在 報章 及 雜誌 發表 政治 漫畫 與 教育 漫畫 。 例如 ， 他 還 未 成年 前 ， 已 曾 投稿 到 香港 的 《 世界 兒童 》 和 《 世界 少年 》 發表 漫畫 作品 。 他 的 漫畫 在 新加坡 被 視為 有 濃烈 諷刺性 及 高度 建設性 ， 故 吸引 不少 人 去 欣賞 他 處理 議題 的 內容 及 畫風 。 20 他 曾 在 一 篇 名為 〈 關於 漫畫 的 諷刺 問題 〉 ， 提出 「 一 幅 漫畫 的 出現 ， 是 要 面對 讀者 負責 的 。 既然 要 深入 廣大 的 社會 每 個 角落 ， 就 要 負起 神聖 的 教育 本能 ， 向 讀者 進行 思想 教育 ； 另一方面 把 醜惡 的 實像 ， 一一 的 嘲笑 。 但 要 進行 思想 改造 ， 切切 不能 置於 死地 。 對 共同 敵人 ， 則 要 以 徹底 的 打擊 以至 滅亡 ， 這樣 才 能 使 人 痛快 ； 否則 ， 就 是 『 親 者 痛 ， 仇 者 快 』 了 。 」 21 這 種 主張 明顯 反映 在 他 的 各 種 作品 之中 。 1955年 時 ， 他 負責 主編 《 星馬 木刻 與 漫畫 選集 》 ， 被 視為 戰後 新加坡 漫畫史 奠基 作品 。 他 後來 的 作品 ， 如 《 東南亞 民間 故事 連環 圖集 》 、 《 在 烽火 的 年代 裡 》 22 與 《 豬鼻三 》 ， 23 都 是 當時 為 人 熟悉 的 作品 。 他 本人 也 曾 出版 過 文集 講述 他 個人 對 社會 的 看法 及 漫畫 的 想法 。 24 翁翼 被 視為 代表 新加坡 1980年代 以前 ， 新加坡 漫畫 發展 的 代表 人物 ， 25 他 曾 獲 邀 在 南洋 大學 發表 〈 在 天翻地覆 的 七十年代 裡 漫畫 藝術 所 扮演 的 角色 〉 。 26 後來 因 漫畫 聞名 ， 曾 在 1989年 於 新加坡 國家 博物館 畫廊 舉行 個人展 ， 展示 多 年 來 的 漫畫 與 藝術 作品 。 27 可 見 ， 其 地位 得到 當時 社會 的 認可 。 他 與 新加坡 的 藝術家 在 1968年 成立 「 新加坡 拔 萃畫會 」 推動 新加坡 的 美術 發展 ， 28 並 擔任 過 該 會 主席 。 29 為了 推廣 新加坡 的 漫畫 發展 ， 他 曾 與 中國 各 地 的 藝術家 合作 ， 在 1988年 成功 在 新加坡 舉辦 《 本 世紀 中國 漫畫展 》 。 30 此外 ， 他 也 一直 在 各 地 的 業餘班 教授 漫畫 ， 如 新加坡 國立 大學 課外 進修部 、 牛車水 成人 中心 等 ， 獲得 很多 人 的 支持 。 然而 ， 1993年 因 病 突然 去世 ， 不少 人 都 認為 是 新加坡 損失 了 一 位 出色 的 漫畫家 。 翁翼 可以 視為 新加坡 漫畫史 發展 的 奠基 人物 ， 他 的 主張 及 畫作 ， 成為 往後 的 報社 漫畫家 或是 業餘 漫畫家 的 參考 對象 ， 影響 往後 新加坡 漫畫 發展 的 模樣 。 丘高朋 是 廣東人 ， 戰前 在 廣州 美專 就讀 ， 戰後 不久 便 赴 新加坡 從事 美術 教育 工作 。 他 先 擔任 《 華聲 》 的 漫畫 編輯 職務 ， 並 身兼 華文 中學 的 美術科 老師 ， 後來 也 輾轉到 過 不同 學校 任教 。 31 曾 於 1960年代 出版 《 圖案 設計 》 ， 作為 當時 華文 學生 的 美術 教育 教科書 。 32 與 其他 漫畫家 一樣 ， 他 在 公餘 時期 創作 漫畫 ， 又 在 大眾 傳媒 推廣 漫畫 的 發展 ， 例如 他 曾 到 電台 探討 「 為什麼 要 加強 美術 教育 ？ 」 其中 ， 他 認為 新加坡 的 美術 教育 可以 推動 創作 有 新加坡 意識 形態 的 作品 ， 從而 有助 國家 的 文化 與 藝術 變 得 更為 豐富 。 在 丘高朋 以前 ， 新加坡 漫畫 大部分 都 是 單 張 或是 沒有 連貫性 的 圖 文 互動 創作 。 但是 1950年代 ， 丘高朋 創作 了 《 胡說八 先生 記事 》 ， 被 視為 新加坡 當地 最早 的 四 格 漫畫 。 胡說八 先生 記事 ， 是 一 個 連續性 的 漫畫 ， 並非 像 小說 長篇 ， 但 卻 能夠 將 社會 的 否定 現象 予以 強力 的 諷刺 。 當時 有 讀者 反映 丘高朋 的 漫畫 得到 讀者 歡迎 ， 要求 不斷 地 刊登 他 的 漫畫 。 33 __UNDEF__ 黎省吾 ， 是 新加坡 另 一 位 早期 漫畫家 。 黎省吾 的 故事 可 反映 漫畫 與 報章 出版 的 關係 。 黎氏 早年 在 《 南洋 商報 》 擔任 香港 新聞 編輯 ， 34 及 後 轉職為 副刊 《 商餘 》 的 編輯 ， 在 該 報 新馬 分家 後 ， 黎省吾 一直 任職 於 《 南洋 商報 》 。 任職 期間 經常 以 「 小黎 」 之 名 ， 畫 了 不少 四 格 漫畫 ， 他 主理 《 商餘 》 期間 ， 便有 越來越 多 諷刺 時弊 的 雜文 與 各 種 時事 漫畫 。 1981年 新加坡 舉辦 「 五十年代 漫畫展 」 ， 小黎 、 丘岳 便 與 翁翼 的 作品 並列 在 該 展 收錄 的 對象 之 一，35 可 反映 他們 都 是 戰後 早期 的 代表 漫畫家 。 另一方面 ， 這些 漫畫家 的 作品 在 新加坡 建國 後 都 扮演 重要 的 角色 。 當時 政府 官員 曹煜英 指出 新加坡 建國 後 ， 不少 人 付出 了 代價 ， 但 卻 無從 分享 國家 的 成果 ， 而 這些 人 的 貢獻 都 記述 在 新加坡 的 建國 歷史 中 。 故 當 國家 建立 後 ， 漫畫展 可 視為 使 觀眾 了 解 早期 社會 、 國際 局勢 與 政治 的 重要 題材 ， 使 當時 新加坡 國民 了 解 反 殖 浪潮 中 ， 一些 被 壓迫 者 所 發出 的 申訴 聲音 。 與 翁 、 黎 、 丘 同 期 的 漫畫家 ， 也 是 南洋 美專 畢業生 的 ，