|
」 加深 印象 , 這樣 才 能 達到 演講 的 效果 。 作 結論 的 第一 個 目的 是 喚起 讀者 的 行動 , 事實 上 就 是 「 煽動 」 ; 在 聽眾 離開 之前 , 敦促 他們 不要 聽 過 就算 , 而 要 依照 演講 者 的 主張 , 付諸 行動 。 怎樣 作 結論 ? 最 普遍 的 是 把 整 個 演說 的 重點 摘要 說出來 。 只有 摘要 還 不 夠 , 必須 要 使 讀者 印象 深刻 、 受 感動 , 甚至 採取 行動 。 因此 要 用 一些 技巧 : 和 開場白 相 呼應 開場白 若 問 一 個 問題 ( 例如 : 「 六輕 工廠 不會 妨害 本 鄉 居民 的 健康 嗎 ? 」 ) , 在 結論 的 時候 , 就 可 回答 這 個 問題 ( 例如 : 「 從 我們 今天 晚上 討論 的 四 點 , 可 知道 , 六輕 工廠 絕對 不可以 建 , 最 大 的 問題 , 就是 妨害 我們 居民 的 健康 … … 」 ) 。 問 問題 結尾 的 問題 有 兩 種 , 一 種 是 不必 聽眾 當場 回答 的 , 叫 修辭性 問題 ( rhetorical question __UNDEF__ ) , 只要 聽眾 散場 後 帶回 家 想 的 , 例如 : 「 各位 父老 想 一 想 , 六輕 不會 污染 嗎 ? 六輕 不會 傷 我們 的 身體 嗎 ? 我們 鄉民 要 靠 這 種 工廠 過日子 嗎 … … 。 」 另 一 種 問題 是 要 聽眾 當場 答覆 的 。 下面 是 一 個 好 例子 : 一九八八年 美國 民主黨 黨 內 初選 , 爭取 總統 候選人 提名 得到 第二 高票 的 黑人 領袖 傑克森 , 最 擅長 在 演講 結尾 以 問話 來 喚起 行動 。 美國 低階層 的 民眾 比較 不 去 登記 投票 , 不 登記 , 選舉 就 沒有 資格 投票 。 傑克森 就 用 他 的 「 結尾 問話 」 技巧 , 催促 聽眾 去 登記 。 例如 , 他 問 : 「 你們 那 位 還 沒有 登記 投票 的 ? 舉手 看看 , 不 , 站起來 讓 我們 看看 ! 只 有 你們 這 幾 位 嗎 ? 站起來 , 讓 我們 看看 ! 」 文學 技巧 包括 用 諺語 ( aphorism __UNDEF__ ) , 打比方 ( metaphor __UNDEF__ ) , 引用語 ( quote __UNDEF__ ) , 講 故事 , 玩 詞 弄 藻 ( flourish __UNDEF__ ) , 以及 順腦溜 ( Mnemonic device __UNDEF__ ) 等等 。 這些 技巧 相當 有趣 , 欲 知 詳情 , 請 待 下 節 分解 。 總之 , 演講 , 重點 講解 完畢 , 再 加 結尾 , 不 是 畫蛇添足 。 就算 是 添足 , 如 能 使 蛇 更 活潑 生動 的話 , 添上 又 何妨 ? 四 、 作 結論 的 文學 技巧 — — 畫 虎尾 沒有 受 過 訓練 的 演講人 , 最 常見 的 結尾 是 : 「 就 這樣 , 完 了 , 謝謝 各位 。 」 演講 不能 就 這樣 完 了 。 這樣 完 了 太 可惜 ; 許多 寶貴 的 內容 可能 因此 而 從 聽眾 的 記憶 消失 。 下面 是 一些 文學 上 的 技巧 , 可 供 結尾 用 。 諺語 例如 , 民國 七十九年 十月 廿五日 光復節 前夕 , 李登輝 總統 發表 電視 談話 ( 等於 蔣 總統 時代 的 文告 ) , 在 結尾 引述 台灣 諺語 : 台灣 有 句 諺語 說 : 「 飲水思源 頭 , 吃 果子 拜 樹頭 。 」 還 有 一 句 話 說 : 「 不 怕 虎 有 三 張 嘴 , 只 怕 人 有 兩 樣 心 。 」 在 這 光復節 前夕 , 讓 我們 一起 飲水思源 , 團結 奮發…… 。 第二 天 , 多數 報紙 都 用 這 兩 句 諺語 作 標題 。 一般 候選人 的 權力 也許 沒有 大 到 像 李登輝 一樣 可以 使 結尾 上報 作 標題 , 但 至少 能 使 聽眾 留下 更深 的 、 更 好 的 印象 。 比方 不 知 何故 , 在 李登輝 副總統 接任 總統 之後 那 幾 年 , 台灣 政界 特別 流行 比方 。 例如 , 許多 國民黨 政治 人物 對 黨 內 某些 措施 不滿 , 造成 許多 所謂 的 「 反彈 」 , 當時 的 國民黨 秘書長 宋楚瑜 便 說 : 「 國民黨 又 不 是 彈簧床 , 那 來 那麼多 反彈 ? 」 當年 , 民進黨 秘書長 張俊宏 形容 台獨 好像 是 「 出 麻疹 」 , 容易 擴散 、 蔓延 。 國民黨 中央 文工會 主任 祝基瀅 則 接下來 說 : 「 麻疹 如同 傳染病 , 人人 聞 之 而 卻步 , 而 麻疹 也 是 一 種 過時 的 傳染病 , 民眾 所 要求 的 、 所 期望 的 是 背道而馳 的 , 沒有 人 想 天天 出 麻疹 , 大家 都 渴望 過 著 健康 的 日子 … … 。 」 章孝嚴 以 外交部 次長 身份 在 和 立法委員 謝長廷 辯論 台灣 加入 聯合國 的 問題 時 , 也 在 結尾 說 : 「 呷 緊 弄破 碗 」 , 主張 不要 急 著 「 重返 聯合國 」 。 這 是 用 「 諺語 」 作 「 比方 」 , 雙重 的 文學 技巧 。 民國 五十年代 縣市長 選舉 , 屏東 一 名 青年黨 候選人 的 演講 結尾 也 用 比方來 「 消遣 」 國民黨 候選人 。 他 說 : 「 我 不 出來 競選 , 國民黨 候選人 可以 一 票 當選 , 不必 買票 ; 我 出來 競選 , 他們 就 必須 買票 , 我 出來 就 是 搖樹子 ( 芒果 ) , 你們 在 樹 下 揀 樹子 。 」 羨羨 民進黨 「 開 黨 元老 」 之 一 的 康寧祥 , 早年 競選 立法委員 , 政見 發表 用 賣 牛肉麵 作 比方 , 形容 制衡 的 必要性 。 他 說 , 如果 一 條 街 只 有 一 家 牛肉 麵店 , 牛肉麵 的 牛肉 會 越 賣 越 小 塊 , 到 最後 變成 牛肉湯麵 , 如果 對面 也 開 了 一 家 牛肉 麵店 , 兩 家 競爭 , 牛肉 則 越 賣 越 大 塊 , 顧客 得利 。 他 的 意思 是 說 , 一 個 國家 不能 沒有 制衡 的 政黨 , 否則 百姓 不 被 放 在 眼 裡 。 引用 別人 的 話 過去 , 從 小學生 到 大學 校長 , 演講 總會 夾 一些 : 「 國父 說 」 、 「 蔣 總統 說 」 , 現在 恐怕 少有 人 夾 「 李 總統 說 」 , 如果 依 美國 民主 政治 趨勢 發展 的話 , 將來 則 可能 會 流行 「 某某 小 百姓 說 」 。 美國 的 個人 受 重視 , 所以 小百姓 的 話 算數 , 報紙 如 《 今日 美國 》 , 天天 有 固定 的 版面 刊出 街頭 訪問式 的 專欄 , 讓 沒有 顯要 社會 地位 的 普通 市民 表達 意見 , 而且 還 附 個人 照片 。 台灣人 的 觀念 則 不 相同 。 例如 , 《 屏東 週刊 》 記者 在 八年代 訪問 地方 人士 意見 時 , 常 遭到 客客氣氣 的 婉拒 : 「 唉呀 ! 我 又 不 是 有頭有臉 的 人物 。 」 民主 社會 , 人人 都 有頭有臉 。 所以 一九八八年 總統 選舉 期間 , 布希 就 曾 在 演講 及 辯論 中 引用 小朋友 的 話 。 引用 平民 的 話 , 當然 說不上 「 權威性 」 , 但 卻 有 親切感 。 說 故事 一 則 短 故事 , 尤其 是 親身 體驗 的 故事 , 不只 可 使 聽眾 不 急 著 散場 找 車子 , 還 可 留下 深刻 動人 的 印象 。 紐約 州長 柯謨 ( __UNDEF__ Mario Kuomo __UNDEF__ ) 的 結尾 故事 是 一 個 最佳 例證 。 一九九二年 美國 民主黨 黨 內 初選 , 呼聲 很 高 的 紐約 州長 柯謨 , 兩 度 考慮 參選 , 最後 沒有 投入 。 柯謨 的 聲望 是 在 什麼 時候 高 起來 的 呢 ? 說來 不 長 , 就 在 一九八四年 , 他 以 紐約 州長 身分 , 應邀 在 那 年 民主黨 全 國 代表 大會 上 作 主題 演講 ( __UNDEF__ Keynote address ) , 他 的 聲望 一下子 猛 漲 , 成為 民主黨 內 最 具 總統相 的 人物 之 一 。 2 我們 需要 一 部 可以 隨 兩岸 形勢 變化 可 彈性 運用 的 憲法 。 3 我們 需要 一 部 能 被 台灣 多數 人 能 接受 的 憲法 。 展示 特色 1 ……2……3…… 指出 好處 1 任何 一 黨 都 無法 用 這 部 憲法 維護 既得利益 , 或 製造 歧視 。 2 海峽 對岸 的 「 偉大 祖國 」 失去 用 武力 攻打 「 骨肉 台胞 」 的 藉口 。 3 實行 這 部 憲法 , 有 獨立 的 現實 利益 , 沒有 關掉 統一 的 大門 。 取信於人 1 專家 如 張劍寒 、 胡佛 、 李鴻禧 教授 都 參與 制憲 。 2 某 國 情況 與 我國 差不多 , 其 憲法 有 許多 與 本 憲法 相 類似 , 行憲 二十 年 , 政通人和 , 國勢 日 強 。 3 本人 與 多 位 憲法 學者 研討 多 次 , 確信 這 部 憲法 可以 為 台灣 的 政治 帶來 突破 。 敦促 行動 1 請 大家 到 台 前 簽名 參加 「 彈性 憲法 推動 協會 」 。 2 請 大家 本 星期六 到 台北市 復興南路 舊金山 大 飯店 , 參加 「 彈性 憲法 聯盟 大會 」 。 以上 這 五 個 步數 , 正反法 、 治病法 、 類比法 、 門羅法 和 推銷法 , 表面 看起來 , 不 像 是 什麼 武林 秘訣 , 看來 平實 、 平凡 、 平淡 , 但 確 是 說服性 演講 的 基本 架構 , 配合 本 書 其他
|