餐盒 裡 好像 什麼 食物 都 可能 有 。 鴨蛋 啦 ， 花蜜 啦 ， 還 有 各 種 沒有 人 吃 過 的 三明治 ！ 」 孩子 的 媽 說 她 頭疼 ， 還是 待在 家 裡 的 好 ， 這 話 聽起來 一點 也 不 像 她 。 四 個 孩子 吃驚 地 盯 著 她 看 。 「 你 從來 不 頭疼 的 。 」 馬克 說 。 「 你 也 從來 不 想 待在 家 裡 掃 大家 的 興 。 」 凱瑟琳 說 。 魔法 二分之一 190 「 沒有 你 就 一點 也 不 好玩 了 。 」 珍 說 。 當然 ， 經過 大家 這麼 一 說 ， 孩子 的 媽 不得不 投降 ， 五 分鐘 後 ， 他們 便 出發 了 。 野餐 地點 正 如 史密斯 先生 說 的 那樣 完美 極了 。 瑪莎 在 草地 上 跑來跑去 拔草 ， 但 草 刺刺 的 ， 有 一 根 草 還 螫 她 。 凱瑟琳 浪漫 又 悠閒 地 在 樹林 間 穿梭 ， 而且 她 確定 自己 看見 了 一 條 蛇 。 珍 和 馬克 試 著 在 河 上 用 石頭 堆出 一 條 踏腳 的 走道 ， 結果 不 小心 掉進 河 裡 ， 全 身 都 溼透 了 。 整體 說來 ， 這 真是 一 次 快樂 的 全 家 出遊 。 餐盒 裡面 並 沒有 鴨蛋 或是 花蜜 ， 不過 三明治 倒是 相當 別出心裁 ， 有 魔鬼蛋 、 馬鈴薯 沙拉 和 許多 各式各樣 的 小 蛋糕 ， 孩子們 忙著 挑選 自己 最 想 吃 的 ， 並 設法 與 其他 人 交換 ， 玩 得 好 開心 。 晚餐 是 圍 著 馬克 與 史密斯 先生 兩 人 精心 搭好 的 營火 吃 的 ， 他們 說 故事 又 唱歌 ， 說說 唱唱 的 ， 竟然 已經 九點 多 了 ， 於是 他們 收拾 東西 坐回 車 上 ， 在 紫色 的 191 結局 夜色 中 開車 回家 。 四 個 孩子 又 累 又 開心 ， 個個 晒 得 紅通通 且 睡意 朦朧 ， 所以 回到 家 後 幾乎 什麼 也 沒 做 就 直接 上床 睡覺 了 。 瑪莎 太 累 反而 睡 不 著 ， 她 偶爾 會 這樣 ， 於是 她 發現 史密斯 先生 沒有 馬上 回家 ， 反而 坐下來 和 媽媽 說話 ， 而且 好像 說 了 好幾 個 小時 。 之後 過 了 好 久 ， 半夜 她 醒來 的 時候 （ 搞不好 是 因為 蛋糕 吃 太多 了 ） ， 她 幾乎 可以 確定 聽到 媽媽 在 哭 的 聲音 。 這 當然 不 可能 。 瑪莎 從來 沒 聽說 過 哪 一 位 媽媽 會 哭 ， 他們 快樂 、 堅強 、 忙碌 又 理智 的 媽媽 當然 也 不會 ， 她 可是 托雷多市 新聞 蜂 報 的 驕傲 呢 ！ 瑪莎 躡手躡腳 地 走到 門口 偷聽 ， 可是 這會兒 卻 一點 聲音 也 沒有 。 她 鬆 了 一 口 氣 ， 想必 是 自己 聽錯 了 ， 於是 回到 床 上 睡覺 。 可是 到 了 早上 ， 他們 的 媽媽 在 早餐桌 上 不 發 一 語 ， 臉色 蒼白 ， 眼睛 看來 也 很 疲倦 ， 瑪莎 不禁 又 懷疑 起來 。 魔法 二分之一 192 早餐 後 ， 媽媽 去 上班 ， 對 家庭 那 股 愛意 依然 強烈 的 珍 自願 洗 盤子 ， 而且 不 要 任何 人 幫忙 ， 這 種 主動 做 家事 的 典範 感染 了 馬克 與 凱瑟琳 ， 於是 兩 人 反而 堅持 要 幫忙 。 瑪莎 跟著 他們 走進 廚房 ， 她 坐 著 看 哥哥 、 姊姊 洗碗 ， 不 確定 她 擔心 媽媽 的 事情 該不該 提 ， 說出來 會不會 太 可笑 了 ？ 「 大家 知不知道 魔法 硬幣 已經 在 我們 手 上 一 個 星期 了 ？ 」 珍 說 著 把 碟子 上 的 麵包屑 刮掉 ， 然後 把 碟子 泡進 肥皂水 裡 。 「 真的 啊 ？ 」 凱瑟琳 說 ： 「 感覺 好像 有 好幾 個 月 了 。 」 馬克 開始 細數 每 一 天 ， 「 火災 發生 在 星期二 ， 去 沙漠 是 星期三 ， 星期四 我們 遇到 蘭斯洛 ， 星期五 我們 去 電影院 看 電影 ， 珍 是 星期六 變成 別人 家 的 女兒 ， 我們 星期日 休息 。 」 「 今天 是 星期一 ， 」 珍 說 ： 「 第七 天 。 我 在 什麼 地方 讀 過 說 七 是 幸運 數字 ， 說不定 今天 就 能 許 個 最 大 的 願望 。 」 193 結局 「 其實 回想 一下 ， 到 目前 為止 ， 還 沒有 發生 什麼 永久性 的 大事 。 」 馬克 說 ： 「 我們 已經 歷險 好幾 次 ， 可是 我們 和 發現 它 以前 一模一樣 。 」 「 我們 的 個性 變 得 更 好 ， 」 凱瑟琳 說 ： 「 我 也 覺得 我們 好像 更 快樂 了 。 」 「 我 覺得 媽媽 沒有 。 」 瑪莎 說 。 三 張 臉 轉向 她 ， 然後 異口同聲 地 說 ： 「 什麼 意思 ？ 」 可是 瑪莎 還 沒 機會 回答 ， 前 廳 的 電話 就 響 了 起來 。 馬克 第一 個 趕到 。 「 喂 ？ 」 他 說 ： 「 喔 ， 嗨 ！ 」 他 轉向 其他 人 ， 「 史密斯 先生 打來 的 。 」 「 讓 我 跟 他 說 。 」 珍 說 著 搶走 話筒 。 「 真是的 ， 」 馬克 對 凱瑟琳 抱怨 道 ： 「 我們 那麼 努力 讓 她 喜歡上 他 ， 現在 他 活像 是 她 的 私有 財產 似的 ！ 」 「 是 ， 」 珍 興奮 地 對著 話筒 說 ： 「 是 ， 好 。 我們 會 的 。 是 ， 馬上 ！ 」 她 掛上 電話 ， 一 個 轉身 ， 一 臉 的 嚴肅 與 慎重 ， 「 召開 重要 會議 ！ 二十 分鐘 魔法 二分之一 194 後 到 書店 。 車資 可以 退還 ， 大家 可以 先 湊 一 湊 嗎 ？ 」 這 一 週 天天 都 在 實驗 魔法 ， 零用錢 幾乎 沒 花 ， 所以 車資 沒 問題 。 「 要不要 帶 魔法 硬幣 ？ 」 瑪莎 問 。 「 當然 要 ！ 你 以為 重要 會議 是 為了 什麼 ？ 」 珍 說 ， 令 人 覺得 頗 難堪 的 。 凱瑟琳 把 硬幣 從 祕密 地點 拿來 ， 等到 畢 小姐 注意力 轉移到 其他 地方 （ 就是 與 抄 瓦斯表 的 人 說話 ） 的 時候 ， 四 個 孩子 才 偷偷 下樓 ， 匆匆 溜出 家門 ， 順著 班克勞夫街 跑過 兩 個 十字路口 ， 這樣 她 才 不會 從 窗口 看見 他們 採取 這些 令 人 感到 不悅 的 行動 。 坐車 進城 的 路途 似乎 沒完沒了 ， 不過 其實 一點 也 不 漫長 ， 十 分鐘 後 ， 他們 已經 匆匆 走進 書店 。 書桌 前 的 史密斯 先生 站起來 和 他們 打招呼 ， 他 看來 不 太 自在 。 「 哈囉 ， 」 他 說 ： 「 你們 來得 比 我 預期 的 還 快 。 請 坐 ， 我 有事 要 和 你們 說 。 」 195 結局 孩子們 左 看看 ， 右 瞧瞧 ， 所有 能 坐 的 地方 都 堆 著 書 ， 所以 他們 繼續 站 著 ， 史密斯 先生 好像 也 沒 注意 。 他 猶豫 了 一下 ， 清 了 清 喉嚨 ， 把 他 的 手帕 拿出來 又 揣進 口袋 ， 再 注視 地板 。 「 老天 ， 我 覺得 這 件 事情 實在 難以 啟齒 ， 」 他 說 ： 「 我 想 也許 你們 以後 不要 叫 我 史密斯 先生 ， 叫 我 休哥 好了 。 」 珍 渾身 顫抖 ： 「 我 叫 不 出來 ！ 」 「 好 難聽 的 名字 。 」 馬克 說 ， 他 向來 坦率 。 「 說不定 可以 叫 得 簡單 一點 ？ 」 凱瑟琳 建議 ： 「 『 休 』 聽起來 不錯 。 」 「 我 要 叫 他 休 ， 」 瑪莎 一馬當先 宣布 道 ： 「 畢竟 他 會 成為 我們 未來 很 重要 的 一 部分 ！ 要是 你們 知道 即將 發生 什麼 事 ， 你們 知道 的 ， 如果 他 變成 我們 的 ── 」 她 頓 了 頓 ， 然後 用 你 在 書店 任何 角落 都 聽 得 到 的 氣音 說出 那 兩 個 字 ── 「 繼父 ！ 」 史密斯 先生 聽見 了 ， 他 的 臉頰 開始 泛紅 。 魔法 二分之一 196 「 原來 你們 知道 了 ！ 」 他 說 ： 「 我 還 在 這裡 苦惱 該 怎麼 和 你們 說 這 件 事 。 我 要 說 的 就 是 這 個 。 這 是 真心話 ， 我 對 你們 媽媽 的 愛意 越來越 深 ， 也 已經 向 她 求婚 了 。 」 「 我們 早 就 猜到 你 會 這麼 做 了 。 」 瑪莎 說 。 「 遲早 的 事 。 」 馬克 說 。 「 我們 覺得 太 好 了 。 」 凱瑟琳 說 。 「 尤其 是 我 。 」 珍 說 。 「 謝謝 你們 ， 」 史密斯 先生 說 ： 「 你們 四 個 孩子 真是 討人喜歡 ， 能 當 你們 的 繼父 我 很 榮幸 ， 更 是 我 的 驕傲 ， 你們 可以 叫 我 休 ， 或者 想 叫 什麼 ， 就 叫 什麼 。 」 「 叫 休 叔叔 好了 ， 」 馬克 說 ： 「 這樣 比較 尊敬 。 」 「 只是 有 個 問題 。 」 史密斯 先生 說 。 「 她 不 想 嫁給 你 ？ 」 凱瑟琳 問 ： 「 她 難為情 ？ 還是 很 難 逗 她 開心 ？ 」 197 結局 「 你 願意 的話 ， 我 可以 講 道理 給 她 聽