， 實際 上 應該 仍 沒 放棄 英國 屬土 公民 的 身份 。 如此 看來 ， 何世禮 一方面 拿 了 英國 護照 ， 另方面 又 持有 中國 護照 ， 屬於 雙重 國籍 （ dual nationality __UNDEF__ ） 。 為了 將 問題 弄清楚 ， 殖民部 在 1927年 12月 23日 致函 港督 金文泰 （ C . Clementi ） ， 一來 告知 事情 的 來龍去脈 ， 二來 則 希望 從 香港 方面 獲得 更 全面 的 資料 （ CO 129.503.4 ,1928 ） 。 收到 倫敦 方面 的 來信 後 ， 金文泰 大為 震驚 ， 並 在 1928年 1月 31日 寫信 給 何東 ， 語 帶 責難 地 查問 何世禮 在 1927年 前往 倫敦 中國 公使館 宣稱 放棄 英國 國籍 一 事 ， 是否 事先 得到 他 的 批准 ？ 何世禮 為何 會 接受 張作霖 的 資助 ？ 既然 成為 了 中國 軍官 ， 又 何 解 加入 英國 皇家 軍事 學院 ？ 此 事 有 否 通知 校方 ？ 以及 何世禮 既 為 中國 軍官 ， 在 1925年 5月 前往 英國 時 ， 又 為何 會 使用 英國 護照 等 連串 問題 （ CO 129.509.16 ,1928 ） 。 對於 金文泰 的 質問 ， 何東 表現 得 大為 緊張 ， 並 在 1928年 2月 2日 立即 回信 ， 解釋 事件 的 來龍去脈 。 何東 指出 ， 兒子 要求 放棄 英國 國籍 一 事 ， 之前 「 完全 沒有 得到 他 的 同意 或 批准 」 ， 並 給 他 帶來 「 極 大 的 痛苦 」 。 至於 對 何世禮 為何 會 接受 張作霖 的 資助 一 事 ， 何東 則 有 如下 解釋 ： 1419269 Larkhill 66 Military Staff College CO 129.509.16,1928 針對 金文泰 提出 的 有關 何世禮 放棄 英國 國籍 問題 ， 何東 表示 ， 直至 該 年 的 1月 12日 止 ， 他 所 知道 的 消息 是 申請 手續 仍 沒 完成 ， 而 他 亦 立即 打電報 給 身在 倫敦 的 女兒 何艾齡 ， 因為 何世禮 當時 身在 法國 ， 要求 何艾齡 「 盡可能 強烈 建議 何世禮 不要 放棄 英國 國籍 ， 直至 與 我 （ 何東 ） 會談 ， 應 諮詢 駱克 的 意見 」 。 據 何東 透露 ， 何世禮 將 會 在 該 年 的 3月 中旬 回 港 ， 希望 屆時 可以 深入 瞭解 情況 （ CO 129.509.16,1928 ） 。 信 末 ， 何東 雖然 一再 重申 自己 過往 的 表現 ， 並 表達 了 自己 對 英國 皇室 、 英國 政府 及 香港 殖民地 政府 的 忠誠 。 但 我們 必須 指出 ， 何東 由 始 至 終 均 沒有 提及 到底 何世禮 是否 持有 中國 護照 的 問題 。 在 何世禮 自己 填 報 的 「 學歷 」 一 項 中 ， 我們 注意到 ， 他 自稱 在 1926年 12月 畢業 於 烏烈芝 皇家 軍事 學院 ， 之後 的 1927年 2月 至 6月 ， 則 報稱 畢業 於 勒希爾 炮兵 學校 ， 再 此後 的 1927年 7月 至 11月 ， 則 報稱 在 「 英國 鐵甲車 第二 營 」 （ 即 「 范波路 皇家 坦克 兵團 第二 戰鬥營 」 ） 作 見習 。 然而 在 「 經歷 」 一 項 中 ， 他 又 報稱 在 1926年 12月 至 1930年 8月 的 期間 ， 服務 於 東北軍 ， 職銜 為 「 東北 邊防軍 炮兵 中尉 學員 」 。 由於 何世禮 「 服務 於 東北軍 」 期間 一直 身在 歐洲 ， 何東 向 金文泰 所 陳述 的 何世禮 只是 得到 張作霖 「 名義 上 的 資助 」 這 一 點 ， 看來 是 成立 的 。 為何 何世禮 會 放棄 英國 國籍 呢 ？ 從 一 則 有關 何世禮 生平 的 報導 文章 中 ， 有 記者 指 何東 家族 中 經常 流傳 著 一些 有關 何世禮 在 英國 接受 軍訓 期間 的 遭遇 ， 這些 故事 既 可 讓 我們 從 側面 瞭解 何世禮 的 為人 和 脾性 ， 亦 多少 可以 作為 何世禮 「 放棄 英國 國籍 」 事件 的 一 個 註腳 。 該 文章 的 其中 一些 段落 這樣 寫 ： 199863 「 當場 撕 ?
 
英國 護照 」 的 行為 或者 是 「 放棄 英國 國籍 」 較為 誇張 的 一 種 說法 ， 至於 「 經常 鬧鬼佬 蝦 中國人 」 ， 並 「 對 殖民 主義 反感 」 的 言行 舉止 ， 則 明顯 符合 當時 歐亞 混血 人士 在 英國 或 香港 均 受 歧視 和 排擠 的 現實 ， 亦 符合 脾氣 頗為 剛烈 的 何世禮 的 性格 。 事實 上 ， 從 一 則 很 容易 被 忽略 的 報導 中 ， 我們 注意到 在 英國 受訓 期間 的 何世禮 ， 曾經 是 __UNDEF__ The Central Union __UNDEF__ of Chinese Students in Britain __UNDEF__ 一 位 相當 活躍 及 知名 的 成員 （ The China Mail ,18 __UNDEF__ April 1927 ） ， 顯示 當時 的 何世禮 應該 是 頗為 敢言 的 ， 亦 或多或少 說明 他 在 英國 受訓 期間 的 生活 ， 並 沒 想像 中 的 浪漫 和 舒服 。 回看 早前 何世禮 申請 進入 皇家 軍事 學院 時 ， 戰爭部 及 外交部 的 介入 ， 就算 何氏 對 此 全 不 知情 ， 但 以 他 對 事物 的 觀察 敏銳 ， 不 被 當成 「 自己人 」 的 情況 ， 一定 是 時有 發生 的 。 另一方面 ， 何東 說 何世禮 「 撕 ?
 
英國 護照 」 的 舉動 乃 因 他 「 神經 唔 正常 」 ， 這 話 一方面 可以 視作 父母 對 無法 管束 自己 子女 行為 的 無奈 說話 ， 但 另一方面 則 不 難 被 理解 是 那 個 「 崇洋媚外 」 ， 人人 爭相 入籍 大英帝國 年代 的 「 反常 」 行為 ， 屬於 任何 有 「 理智 」 、 「 識時務 」 的 人 所 不會 做 的 。 年輕 的 何世禮 正 是 一 個 重 理想 、 有 熱血 而 「 不 識 現實 、 不知好歹 」 的 人 。 由於 戰爭部 在 1927年 8月 收到 內政部 的 信函 後 ， 已 立即 終止 了 何世禮 在 「 范波路 皇家 坦克兵團 第二 戰鬥營 」 的 學籍 ， 相信 何世禮 在 沒有 完成 坦克兵營 訓練 的 情況 下 離開 了 英國 。 到底 何世禮 本人 對 放棄 英國 國籍 一 事 有 何 看法 呢 ？ 1928年 8月 8日 何世禮 在 法國 寫給 駱克 的 信函 ， 多少 可以 作為 這 個 事件 的 一 個 註腳 ， 並 讓 我們 可 或多或少 地 瞭解到 何世禮 本人 的 個性 、 立場 和 態度 。 他 在 信 中 向 駱克 表示 ， 英格蘭人 （ 他 寫 的 是 England __UNDEF__ 而 非 籠統 地 指 英國 ， 頗 令 人 玩味 ） 給 他 的 壓力 愈 大 ， 他 愈 覺 困苦 。 在 他 的 心 內 ， 他 欣賞 亦 喜歡 英格蘭人 （ __UNDEF__ English __UNDEF__ ） 這 個 民族 ， 可惜 ， 英國 政府 （ 這兒 用上 了 British __UNDEF__ Government __UNDEF__ ） 完全 不 明白 他 ， 所 採取 的 手法 ， 不但 未 能 令 他 變成 他們 的 朋友 ， 更 將 他 變成 了 敵人 。 何世禮 甚至 表示 ， 為了 種種 原因 ， 他 將 不 想 再次 踏足 英國 ， 有關 他 放棄 英國 國籍 一 事 ， 實在 不幸 而 複雜 ， 並 指 英國 政府 不但 未 能 從 他 的 立場 理解 他 的 問題 ， 反而 採取 威脅 手段 ， 要 將 他 「 馴服 」 （ tame __UNDEF__ ， 原文 用上 引號 ） ， 這樣 反 使 他 愈 走 愈 遠 。 信尾 ， 何世禮 更 表示 他 會 以 自己 的 方法 成長 ， 而 英國 將來 亦 只 能 視 他 作為 「 訪客 」 （ Stewart __UNDEF__ Lockhart __UNDEF__ Collection , Acc 4138/12 A / b ） 。 也即是說 ， 這 次 事件 已 深深 地 影響 了 他 與 英國 政府 （ 或 英格蘭人 ） 的 關係 和 感情 。 返港 結婚 的 環境 與 氣氛 放棄 英國 國籍 的 問題 雖然 鬧 得 沸沸揚揚 ， 但 看來 並 沒 改變 何世禮 的 人生 計劃 ， 亦 似乎 沒有 明顯 地 影響到 何東 與 港 英 殖民地 政府 的 關係 。 同樣 從 駱克 檔案 中 ， 我們 找到 一 封 何世禮 在 1928年 1月 18日 由 巴黎 寫給 駱克 的 信 ， 談到 一些 法國 的 生活 。 信 中 ， 何世禮 表示 ， 自己 的 法語 已 有 顯著 的 進步 ， 並 已 獲 升上 superior class __UNDEF__ ， 雖然 自己 喜歡 學習 法語 ， 但 要 真正 用功 讀書 則 屬 另 一 回 事 。 至於 瞭解 本身 文化 的 不足 ， 同時 又 欣賞 其 可貴 之 處 ； 既 不 妄自菲薄 ， 亦 不 妄自尊大 ， 從而 吸收 其 化 文化 的 長處 ， 求同 存異 ， 兼收並蓄 ， 「 為 我 所 用 」 ， 反而 才 是 真正 的 出路 。 從 何世禮 的 身 上 ， 我們 恰恰 可以 看到 「 吸納 西學 ， 為 我 所 用 」 的 這 種 特徵 。 雖然 精通 西學 ， 完全 熟習 西方 文化 與 生活 方式 ， 但 何世禮 似乎 又 十分 清楚 地 明白 到 「 固守 」 中國 文化 的 重要性 ， 不但 人 前 人 後 均 表示 自己 是 「 中國人 」 （ 詳見 下 一 節 ） ， 亦 極為 重視 各 種 中國 的 傳統 文化 與 習俗 。 舉例 說 ， 何東 雖然 一直 強調 中國 文化 ， 據說 甚至 懂得 以 中文 作詩 作詞 ， 但 我們 從來 沒有 找到 他 中文 書寫 的 筆跡 ， 英文 則 有 很多 （ Cheng __UNDEF__ , 1997 ） ； 反觀 何世禮 ， 他 不但 講 得 一 口 極為 流利 的 廣東話 ， 國語 （ 普通話 ） 亦 與 英語 一樣 流利 ， 字正腔圓 ， 至於 他 所 寫 的 中文字 ， 更 較 現時 的 很多