|
幾乎 無法 站立 , 雙眼 因為 白內障 而 呈現 乳白色 , 身 上 的 毛 也 一撮撮 掉落 。 「 假裝 這 山羊 是 你們 的 父親 。 」 梅蒂亞 對 公主 們 說 。 她 拿出 自己 的 刀子 , 然後 割斷 山羊 的 喉嚨 。 接著 , 她 把 山羊 大 卸 八 塊 。 「 你 在 做 什麼 啊 ? 」 阿爾刻提絲 失聲 尖叫 。 梅蒂亞 抬起 頭 , 臉 上 沾 著 血跡 。 「 我 對 你們 說 過 了 , 沒 那麼 簡單 。 仔細 看 好了 。 」 她 把 山羊 的 屍塊 收集 起來 扔進 熱水 裡 。 鍋子 激烈 抖動 , 接著 有 一 隻 年輕 的 山羊 跳出來 , 全 身 冒 著 煙 , 一邊 咩咩 叫 、 一邊 跳來跳去 , 像是 要 說 : 「 唉唷 , 唉唷 , 好 燙 ! 」 「 太 驚人 了 ! 」 阿爾刻提絲 說 。 「 是 啊 。 」 梅蒂亞 嘆 口 氣 。 「 太 可惜 了 , 你們 絕對 不可能 有 勇氣 把 這 種 方法 套用 在 你們 父親 身 上 。 如果 真的 這樣 做 , 他 會 再 活 個 四 、 五十 年 ! 」 「 我們 很 有 勇氣 ! 」 阿爾刻提絲 說 : 「 把 那 種 魔法 給 我們 ! 」 梅蒂亞 準備 了 一 大 袋 無害 的 香草 植物 , 像是 迷迭香 、 百里香 等 , 外加 一點 嫩肉精 。 「 交給 你們 了 , 祝 好運 ! 」 那 天 晚上 , 四 位 公主 在 王宮 的 廚房 裡 準備 一 大鍋 滾水 。 她們 對 父親 說 要 給 他 特別 的 生日 驚喜 , 於是 用 布蒙 住 珀利阿斯 的 眼睛 , 帶 他 到 樓下 的 廚房 裡 。 珀利阿斯 笑 得 開心 , 以為 會 吃到 一些 餅乾 , 或是 裝飾 得 很 醜 的 蛋糕 。 「 喔 , 小姐 們 , 你們 不必 這樣 啦 。 」 「 大 驚喜 ! 」 阿爾刻提絲 解開 他 的 蒙眼布 。 國王 看到 自己 的 四 位 女兒 站 在 一 鍋 滾水 前面 , 每 個 人 都 笑 得 開懷 , 而且 手 上 各 拿 一 把 巨大 的 刀子 。 「 呃 … … 小姐 們 ? 」 「 生日快樂 ! 」 公主 們 撲到 她們 父親 身 上 , 把 他 剁成 一塊塊 。 她們 把 屍塊 與 香草 和 香料 一起 丟進 鍋子 裡 , 等待 父親 變成 強壯 的 年輕人 跳出來 。 然而 , 她們 只是 煮出 一 鍋 珀利阿斯 燉 肉 。 等到 她們 終於 發現 自己 中計 了 , 不禁 嗚咽 哭嚎 。 她們 對 每 個 人 說 , 這 點子 是 梅蒂亞 告訴 她們 的 , 而 既然 在 伊奧爾庫斯 沒有 人 喜歡 梅蒂亞 , 大家 也 就 準備 對付 她 。 傑生 嚇壞 了 , 拚命 與 妻子 保持 距離 。 他 發誓 自己 與 殺人 計畫 一點 關係 也 沒有 , 但是 為時已晚 ; 他 的 妻子 做 了 這 種 事 , 沒有 人 能夠 接受 傑生 當上 國王 。 他 和 梅蒂亞 被迫 逃出 城邦 , 以免 憤怒 的 暴徒 用 私刑 將 他們 處死 。 傑生 終於 實現 了 夢想 , 他 把 金羊毛 帶回 家園 , 讓 整 個 城邦 團結 起來 。 他 讓 整 個 城邦 團結 起來 對抗 他 。 阿卡斯圖斯 , 珀利阿斯 的 兒子 , 登基 成為 國王 。 傑生 和 梅蒂亞 在 科林斯 這 個 城邦 找到 棲身 之 處 , 那裡 的 克瑞翁 國王 是 「 阿爾戈 英雄 歷險記 」 的 超級 粉絲 。 在 那 個 聲名狼藉 的 「 火鍋 」 醜聞 中 , 他 真心 相信 傑生 是 無辜 的 。 傑生 和 梅蒂亞 生 了 兩 個 孩子 , 都 是 可愛 的 小 男孩 。 梅蒂亞 重新 建立 她 的 祕密 實驗室 , 為 當地人 提供 量 身 打造 的 符咒 和 藥劑 。 科林斯 人民 對 她 比較 友善 , 不過 大家 依舊 覺得 她 很 令 人 毛骨悚然 ; 即使 她 祖父 赫利歐斯 給 她 一 輛 嶄新 的 戰車 當作 生日 禮物 , 情況 也 沒有 變 得 比較 好 。 赫利歐斯 為什麼 會 覺得 這 是 好 主意 呢 ? 我 也 不 知道 , 更何況 這 輛 魔法 戰車 還 配備 了 兩 隻 巨龍 。 梅蒂亞 需要 去 雜貨店 買 東西 或 送 小孩 去 練習 踢 足球 時 , 總是 駕 著 這 輛 戰車 在 整 個 城邦 趴趴 走 , 而 這 實在 讓 科林斯 人民 超 緊張 的 。 沒有 人 叫 她 「 巨龍 之 母 」 , 但 其實 只是 不 敢 叫出口 而已 。 至於 傑生 呢 , 他 成為 克瑞翁 國王 最 得力 的 將軍 。 王室 一家人 都 覺得 他 很 優秀 , 不過 國王 看得出來 , 傑生 的 內心 十分 悲傷 。 「 我 的 孩子 啊 , 」 克瑞翁 說 : 「 你 的 女巫 妻子 顯然 是 你 悲傷 的 來源 。 你 不可能 愛 她 , 她 讓 你 失去 了 你 擁有 合法 地位 的 王國 啊 ! 她 甚至 根本 不 是 希臘人 ! 你 得 甩開 她 才 行 。 跟 我 的 女兒 克瑞烏莎 ( Creusa ) 結婚 吧 , 我 會 讓 你 成為 我 的 繼承人 , 你 就 會 成為 國王 , 如同 你 原本 應該 擁有 的 地位 ! 」 國王 剛 開始 提議 的 那 幾 次 , 傑生 都 拒絕 了 , 畢竟 他 曾 對 梅蒂亞 許下 承諾 。 但是 過 了 幾 個 月 後 , 他 的 意志 動搖 了 。 他 開始 為 自己 心 裡 的 想法 找 理由 。 真 有趣 啊 , 人們 老是 這樣 。 噢 , 這樣 對 梅蒂亞 也 比較 好 , 他 心想 。 我 可以 給 她 一 筆 優渥 的 贍養費 和 孩子 的 養育費 。 她 可以 找到 更 適合 的 人 結婚 , 例如 巫師 或 殺人犯 之類 的 。 最後 , 他 與 克瑞翁 國王 簽訂 協議 , 婚禮 日期 也 決定 了 。 傑生 說服 自己 相信 梅蒂亞 會 很 高興 , 也 會 覺得 如釋重負 。 他 回到 家 , 臉 上 掛 著 大大 的 笑容 , 把 事情 原委 一股腦兒 告訴 她 。 他 對 梅蒂亞 發表 長篇大論 , 說明 這樣 做 為什麼 對 兩 人 都 好 。 「 我 懂 了 。 」 梅蒂亞 的 聲音 聽起來 像是 永 凍 土層 。 「 而 你 不會 改變 心意 ? 」 「 不會 , 恐怕 是 不會 。 不過 呢 , 嘿 , 你 和 男孩 們 會 受到 很 好 的 照顧 , 我 希望 你們 能 來 參加 婚禮 ! 」 「 喔 , 一定 會 。 」 梅蒂亞 說 : 「 我 甚至 會 送 禮物 給 你 的 新娘子 。 」 「 哇 , 謝謝 你 的 反應 這麼 酷 ! 」 這 也 顯示出 傑生 完全 不 了解 他 的 妻子 。 梅蒂亞 送給 克瑞烏莎 公主 的 禮物 是 一 件 有毒 的 結婚 禮服 。 那 是 克瑞烏莎 此 生 見 過 最 美麗 的 東西 , 她 立刻 試穿 , 結果 開始 冒煙 和 尖叫 。 她 衝過 走廊 , 全 身 皮膚 起 水泡 , 手臂 也 著火 。 克瑞翁 國王 想要 救 她 , 結果 黏 在 她 的 裙襬 上 , 於是 父女 兩 人 一起 悲慘 地 死去 。 傑生 聽說 這 件 事 , 立刻 一邊 衝 回 家 、 一邊 尖叫 : 「 梅蒂亞 ! 你 到底 在 幹嘛 ? 」 他 的 背後 跟 了 一 大 群 憤怒 的 科林斯人 , 每 個 人 手 上 都 拿 著 火炬 和 乾草叉 , 但 他們 並 不 是 站 在 傑生 這邊 。 傑生 轟然 打開 門 , 結果 一 顆 心 差點 爆炸 了 。 他 的 兩 個 兒子 都 躺 在 地 上 失去 了 生命 , 而 梅蒂亞 站 著 他們 旁邊 , 手 上 拿 著 一 把 刀 。 「 我們 的 … … 我們 的 兒子 ? 」 傑生 嗚咽 哭泣 。 「 為什麼 ? 他們 是 無辜 的 啊 ! 」 「 都 是 你 造成 的 , 」 梅蒂亞 咆哮 說 : 「 如果 沒有 我 , 你 根本 一事無成 ! 我 為了 你 拋棄 自己 的 家 , 我 為 你 付出 了 一切 。 你 對 眾 神 發誓 會 永遠 愛 我 , 而 你 違背 了 自己 的 誓言 ! 傑生 , 我 要 你 受苦 , 我 要 把 你 的 重要 事物 全部 奪走 。 再見 了 , 前夫 , 我 希望 你 死掉 時 既 悲慘 又 孤獨 ! 」 傑生 還 沒 回 過神 來 , 梅蒂亞 就 跳上 她 的 巨龍 戰車 , 飛也似地 離開 。 傑生 來不及 好好 埋葬 他 的 孩子 們 , 暴徒 就 衝進 他 家 。 他 被迫 趕緊 逃出 科林斯 。 梅蒂亞 飛到 雅典 , 她 在 那裡 有 了 全新 的 傳奇 故事 , 還 成為 鐵修斯 的 邪惡 繼母 。 後來 她 回到 科爾奇斯 , 發現 父親 埃厄忒斯 已經 過世 , 於是 接掌 王位 。 科爾奇斯人 為何 會 接納 她 回去 呢 ? 我 實在 不 了解 , 也許 她 已經 證明 自己 正 是 人民 所 需要 的 女王 人選 吧 。 至於 傑生 呢 , 他 獨自 一 人 在 希臘 各 地 遊蕩 , 咀嚼 著 自己 的 痛苦 與 不幸 。 最後 , 他 變 得 太 老 , 而且 又 跛 又 蒼白 , 再 也 沒有 人 認識 他 。 他 回到 伊奧爾庫斯 , 阿爾戈號 停泊 在 那裡 的 碼頭 邊 逐漸 腐朽 。 那 艘 船 曾經 是 城邦
|