， 必定 將 上半身 靠過去 。 「 去 過 一 趟 歐洲 ， 視野 應該 開闊 多 了 ， 從 今 以後 ， 你們 便 可以 擺脫 『 只 適用 於 日本 』 這 一 種 想法 的 束縛 了 。 對 日本 來 說 ， 這 真是 可喜 可賀 。 」 帕克斯 很 喜歡 說教 。 他 將 自己 下賭注 賭贏 了 的 這些 明治 政府 的 官吏 視同 自己 的 官吏 ， 雖則 如此 ， 沒有 盛氣凌人 ， 反而 予 人 好感 。 這 可以 說 是 一 種 好 品德 。 「 對 你們 來說 ， 伊藤博文 和 大隈重信 是 同僚 ， 但 你們 得 聽 他們 的 話 ， 只有 這 二 個 人 才 瞭解 日本 在 國際 間 的 地位 。 」 帕克斯 如此 說道 。 明治 三年 時 的 伊藤 是 身兼 民部 Ⅰ （ 編註 ： 民政 單位 Ⅱ 、 大藏 Ⅰ （ 譯註 ： 相當 我國 的 財政部 ） Ⅱ 二 省 工作 的 少壯派 官僚 ， 甚少 受到 人們 的 注意 。 但 由於 帕克斯 經常 和 這 二 個 人 碰面 ， 因而 知道 他們 的 思考 模式 大不同於 一般 日本人 單 憑 一 股 熱勁 的 攘夷 主義 。 帕克斯 的 意見 總是 十分 極端 ： 「 不 聽 伊藤 和 大隈 的 話 ， 日本 只 怕 就 要 滅 了 。 」 西鄉 從道 對 這 句 話 感受 尤 深 。 在 征韓論 甚囂塵上 時 ， 從 道 不 支持 哥哥 反倒 和 伊藤 同 路 一 事 ， 固然 是 基於 從道 自己 的 想法 ， 但 帕克斯 的 話 顯然 也 發生 了 效用 。 在 日本 的 政治史 上 ， 因為 政策 之 爭 使得 政府 一分為二 的 ， 也 只 有 這 段 時期 了 。 總之 ， 為 此 伊藤 四處 奔走 ， 但 他 並 沒有 什麼 勝算 。 客觀 說來 ， 征韓派 算是 壓倒性 的 強勢 ， 不但 幾乎 所有 的 參議 都 支持 西鄉 ， 而且 天皇 的 聖旨 也 頒下來 了 。 再者 ， 伊藤 對 西鄉 的 武力 也 十分 忌憚 ── 他 握有 日本 的 正規軍 。 倘若 西鄉 對 近衛軍 一聲令下 要 他們 占領 太政官 ， 他 是 能夠 在 短 時間 內 奪得 政權 的 。 前不久 ， 伊藤 才 和 西鄉 的 弟弟 從道 見面 ， 並 悄悄 對 從道 吐露 自己 掛心 的 這 件 事 ， 平日 說話 總是 不得要領 的 從道 這會兒 一反常態 ， 立刻 答 以 ： 「 哥哥 的 個性 忠實 ， 他 不會 做出 那 種 事 。 」 伊藤 試圖 要 拉攏 自 出國 以來 便 不 問 政事 而 回國 之後 仍 置身 廟堂 之外 、 形同 在野黨 的 大久保 和 木戶 二 人 的 力量 ， 和 岩倉 團結 在一塊兒 重回 政府 。 為 此 ， 他 必須 先 讓 自 出國 以來 即告 失和 的 大久保 和 木戶 二 人 言歸於好 。 總而言之 ， 雖說 還 有 大隈 這麼 一 個 搭檔 ， 但 伊藤 幾乎 是 一 個 人 四處 奔走 ， 力挽狂瀾 。 這 在 日本 的 政治史 上 可 說 是 絕無僅有 。 然而 日後 伊藤 本人 不 太 願意 提起 當年 這 件 事 。 在 事情 已經 過 了 許久 之後 的 明治 四十年 左右 ， 伊藤 才 稍稍 談 了 一些 。 「 西鄉 的 征 韓 論 毀於 伊藤 的 陰謀 活動 。 」 倘若 這樣 的 真相 一旦 為 天下 所 知 ， 伊藤 或許 會 立刻 失掉 人心 ， 政治 生命 更 因而 斷送 也 未 可 知 ； 或者 ， 遠 在 他 於 哈爾濱 遭 安重根 狙擊 之前 ， 被 殺 的 便是 伊滕 而 非 大久保 。 由此可見 ， 西鄉 當時 的 聲望 有 多 高 ， 不但 贏得 民心 ， 甚至 比 明治 政府 Ⅰ （ 太政官 ） Ⅱ 要 紅 得多 。 伊藤 很 清楚 西鄉 在 人們 心目中 的 分量 ， 他 也 知道 有 無數 的 黨閥 、 勢力 準備 利用 西鄉 的 影響力 打倒 薩 、 長派 的 政府 。 在野 的 輿論 如此 ， 太政官 的 人 、 佐賀派 的 江藤新平 、 土佐派 的 板垣退助 和 後藤象二郎 也 莫不 如此 。 （ 西鄉 的 征 韓論 無論 是 成 是 敗 ， 內亂 是 一定 會 發生 ， 既然 一定 會 發生 ， 還不如 在 敗 了 之後 才 發生 要 來得 有利 。 ） 伊藤 有 這樣 的 模糊 想法 。 此 人 不管 在 什麼 樣 的 情況 下 ， 都 是 一 個 天生 的 樂天派 ， 他 確信 自己 的 這 一 番 奔波 一定 會 成功 。 Ⅳ 「 十九日 ， 雨 。 」 Ⅱ木戶孝允 的 日記 有 這麼 一 段 文字 。 這 九月 十九日 正 是 木戶 失眠 最 嚴重 的 時候 ， 就 在 前 一 天 的 半夜 三時 ， 木戶 的 頭 開始 痛 得 厲害 ， 只 迷迷糊糊 地 闔 了 三 個 小時 的 眼 。 木戶 知道 伊藤 這 一陣子 正 不停 地 東奔西走 。 導致 他 這 神經性 症狀 的 最 大 原因 自然 是 西鄉 的 征韓論 。 他 認為 ， 西鄉 這 股 龐大 的 勢力 將 會 拖垮 好不容易 才 成立 的 日本 這 個 簡陋 的 架構 ， 肯定 是 這 個 「 強迫 觀念 」 讓 他 的 肉體 開始 走下坡 。 不 知 怎的 ， 不單 是 頭痛 、 失眠 而已 ， 就 連 左腳 也 無法 自由 屈伸 。 就 在 這 九月 十九日 午後 三時 過後 ， 木戶 家 中 意外 來 了 不速之客 。 Ⅳ 「 英 公使 帕克斯 及 其 書記 沙朵 前來 晤談 。 」 Ⅱ 他 在 日記 上 這麼 寫 著 。 阿尼斯特 • 沙朵 以 正確 的 武士 用語 和 木戶 談話 。 沙朵 僅 在 幕末 時 見 過 木戶 一 次 ， 對 初次 見面 的 人 ， 木戶 通常 不 表示 自己 的 意見 ， 因此 沙朵 對 他 的 印象 並 不 深刻 ， 而 沙朵 原本 和 長州人 就 不 是 挺 熟 ， 幕末 時 ， 他 最 常 接觸 的 長州人 就 只 是 伊藤博文 。 總之 ， 對 長州人 他 雖 沒有 什麼 惡感 ， 但 也 沒有 積極 的 好感 。 說起來 ， 沙朵 還是 比較 喜歡 西鄉 。 不只 是 西 鄉 而已 ， 對 薩摩人 他 都 頗 有 好感 。 原因 是 ， 日本人 中 唯獨 薩摩 給 人 的 印象 大不相同 ， 他們 既 開朗 又 可親 ， 不 喜歡 無謂 的 神秘 作風 ， 同時 言出必行 。 這 一 點 沙朵 認為 和 歐洲人 有點 相似 ， 或者 應該 說 ， 這 一 型 的 日本人 是 讓 歐洲人 最 易 理解 的 。 對 幕末 時 的 薩摩藩 印象 ， 沙朵 是 這麼 說 的 ： 「 薩摩人 在 文明 技術 方面 進展 神速 ， 同時 ， 他們 生性 勇敢 正直 。 」 木戶 的 聰明 ， 帕克斯 和 沙朵 雖 都 很 清楚 ， 但 對 他 嘴 說 不 到 肚子 千迴百轉 的 十分之一 這 一 點 ， 都 覺得 十分 棘手 。 這麼 一 個 教 人 棘手 的 木戶 ， 英國 的 代表 帕克斯 特地 前來 造訪 ， 是 有 它 背後 原因 的 。 這 原因 前面 已經 提 過 ， 正 是 伊藤博文 的 傑作 。 「 且 容 我 從 國際 政治 這 個 大 立場 來 說說 我 的 想法 吧 。 從 這 個 立場 來 看 ， 再 沒有 比 征韓論 對 日本 更 不利 的 了 ， 一旦 將 它 定為 國策 ， 只 怕 日本 就 要 亡 了 。 」 伊藤託帕克斯 對 木戶 說出 這 一 番 言論 ， 好 讓 木戶 能 徹徹底底 體認 個 清楚 。 雨 把 洗手盆 旁邊 的 三 棵 楓樹 給 打溼 了 。 這 三 棵 楓樹 長 得 都 只 有 蘆葦 一般 高 ， 看上去 似乎 是 為了 陪襯 船形 的 大 洗手盆 石台 才 種下 的 。 楓樹 對面 是 假山 。 在 望 得 見 這 座 庭院 的 客廳 中 擺有 桌椅 。 木戶 穿 著 條紋 和服 褲裙 。 透過 沙朵 的 武士 用語 ， 帕克斯 向 木戶 解釋 所謂 的 國際 問題 利害 關係 的 複雜性 。 他 說 ， 朝鮮 固然 是 沒有 國防 的 國家 ， 日本 或許 只要 派出 二 支 大隊 就 能夠 輕而易舉 地 占下 它 的 國都 ， 到 這兒 為止 是 有 可能 做 得 到 ， 但 那 之後 ， 各 國 一定 會 來 干涉 ， 事情 勢必 愈 演 愈 烈 。 「 可是 ， 」 木戶 為 西鄉 辯解 道 。 （ 這樣 去得了 歐洲 嗎 ？ ） 桐野 心想 。 日本 自 舊 幕府 時代 以來 ， 適合 這 工作 的 西學 學者 實在 太多 了 ， 即使 不 提 這 個 了 ， 總 也 是 二十 歲 左右 的 年輕人 才 適合 作 這樣 的 研究 ， 沒有 理由 花 大 把 的 公帑 讓 這 個 即將 步入 老年 的 村田 到 歐洲 。 不過 話說回來 ， 桐野 倒是 蠻 肯定 村田經芳 的 射擊 技術 。 這 事 不單 是 桐野 ， 近衛 將校 們 幾乎 全 都 知道 ， 就 連 在 橫濱 的 洋人 之間 也 相當 有名 。 在 他 加入 御親兵 來到 東京 的 隔年 ， 聽說 橫濱 的 本牧 舉辦 了 外國人 的 射擊 競技 大會 ， 他 便 前去 參觀 。 當時 一 個 英國 軍官 慫恿 他 也 試試 看 ， 沒想到 在 二百多 個 參賽 者 中 村田 的 點數 最 高 ， 竟 得 了 第一 名 。 日後 當 他 到 歐洲 ， 和 各 國 陸軍 中 的 射擊 高手 比賽 ， 更 是 一 次 也 不