哭泣 時 ， 聆聽 他 ／ 她 的 聲音 呢 ？ 如果 我們 協助 創傷 小孩 解除 痛苦 呢 ？ 創傷 小孩 的 兩 副 面孔 潔亞 擁有 美滿 的 家庭 ， 事業 一帆風順 ， 人生 早已 超越 了 最 美好 的 夢想 。 她 的 媽媽 酗酒 ， 還 有 虐待 行為 ， 相較 於 充滿 創傷 的 童年 ， 她 現在 的 生活 簡直 是 天壤之別 。 兒時 ， 天天 如同 夢魘 ， 晚上 經常 餓 著 肚子 入睡 。 多 年 來 ， 她 忍受 母親 的 暴力 ， 保護 稚嫩 的 弟妹 ， 渴望 終結 折磨 的 她 在 十二 歲 逃家 。 雖然 童年 悲慘 ， 潔亞 始終 避免 落入 受害 者 的 思維 ， 反而 將 過去 承受 的 虐待 視為 潛力 來源 ， 把 自身 的 痛苦 轉化為 最 大 的 力量 與 優勢 。 她 告訴 自己 ， 幼時 的 經歷 都 有 更 崇高 的 意義 ， 一 有 機會 就 和 團隊 分享 親身 故事 ， 激發 大家 的 士氣 。 她 告訴 自己 ， 什麼 事 都 無法 讓 她 困在 恐懼 與 悲哀 之中 。 她 以為 自己 解決 了 難題 。 然而 ， 潔亞 的 內在 紛擾 並 未 消除 ， 直到 數十 年 後 ， 她 前來 O&O 學院 。 在 一 段 內在 旅程 中 ， 過往 的 痛苦 以 不可 想像 的 強勁 力道 襲來 ， 淚水 無法 控制 地 流下 雙頰 。 這時 ， 她 幡然 醒悟 自己 錯 了 ， 大錯特錯 。 她 戴上 了 面具 ， 偽裝成 自食其力 的 獨立 女性 ， 以為 自己 已經 超越 了 被 愛 的 需求 ； 但 事實 很 簡單 ， 這 不過 是 張 面具 。 潔亞 從未 走出 童年 的 痛苦 ， 只不過 是 說服 自己 相信 ， 小時候 那些 可怖 、 不人道 的 經歷 都 有 更 遠大 的 意義 ， 藉 此 美化 苦難 。 她 試 著 將 過去 視為 力量 的 來源 ， 來 平撫 內心 的 不甘 ， 但 她 從未 自由 過 。 她 反覆 回顧 過往 ， 拚命 重新 詮釋 那些 經驗 ， 這些 行為 反倒 讓 過去 始終 鮮明 ， 是 她 不肯 讓 已 逝 的 事物 安息 。 潔亞費盡 心力 獲取 權勢 地位 ， 儘管 成果 傲人 ， 背後 的 動機 卻 是 出自 憤怒 的 受苦 狀態 ： 她 必須 證明 自己 是 對 的 ， 母親 是 錯 的 。 隨著 潔亞 在 傷人 的 往日 回憶 中 與 內在 重建 連結 ， 她 恍然 發現 自己 絲毫 沒 變 。 她 沒有 走出 童年 的 痛苦 ， 只不過 是 蒙蔽 自己 ， 蒙蔽 世界 。 潔亞 一生 積極 建立 的 形象 ， 是 個 不 在乎 是否 被 愛 、 超越 被 愛 的 需求 、 獨立 自主 的 女性 ， 她 告訴 自己 ， 她 是 無敵 的 ， 不管 人生 遭遇 什麼 挑戰 都 能 度過 。 其實 ， 她 常 說 情緒 只 是 弱點 。 讓 她 震驚 的 是 ， 她 發現 縱然 時光 飛逝 ， 受傷 的 自我 卻 仍 存在 。 直到 今天 ， 她 從未 真正 活 過 ， 在 她 存在 的 核心 ， 她 仍 是 那 個 創傷 小孩 。 她 不再 餓 著 肚子 入睡 ， 但 她 依舊 覺得 沒有 人 關心 她 。 她 投入 慈善 事業 ， 幫助 許多 人 ， 但 驅動 她 的 因素 依然 是 對 人生 的 憤怒 。 她 經驗 自我 的 方式 完全 沒有 改變 ， 還 將 她 對 母親 的 所有 不滿 與 怨恨 帶進 每 一 段 新 關係 。 對 潔亞 而言 ， 與 伴侶 建立 連結 極為 困難 ， 她 既 無法 放心 愛 對方 ， 也 不 相信 對方 的 愛 ， 不過 她 的確 很 努力 試 著 愛 對方 。 她 履行 對 孩子 的 責任 ， 養家 餬口 ， 但 就 她 所 知 唯一 愛 孩子 的 方式 ， 就 是 灌輸 大 道理 、 管教 小孩 。 她 給 孩子 的 教育 和 事業 提供 最佳 的 支持 ， 可是 僅 止於 此 。 她 很 難 尊重 團隊 成員 ， 凡 有 人 在 工作 上 犯 一丁點 錯 ， 她 便 難以 控制 怒火 ， 頻頻 有 員工 出走 。 在 潔亞 深刻 靜心 時 ， 她 發現 ， 其實 她 根本 不 知道 如何 與 他人 建立 連結 ， 根本 不 知道 如何 去 愛 。 她 如何 能 在 他人 身 上 滋養 美好 狀態 呢 ？ 在 沒有 自我 偽裝 、 沒有 拚命 改變 事實 的 情況 下 看清 真相 ， 是 潔亞 蛻變 的 起點 。 時至今日 ， 她 的 童年 不再 是 內心 散發 輻射 的 放射性 垃圾 ， 而是 停泊 於 內在 平靜 之 海 的 一 段 回憶 。 學院 的 另 一 位 成員 安祖 同樣 有 不 快樂 的 童年 ， 在 他 的 案例 中 ， 傷害 他 的 人 是 父親 ， 嚴重 到 他 對 父親 充滿 恨意 。 可是 他 不肯 承認 這 點 ， 因為 他 堅信 好人 絕不 會 恨 父母 。 在 安祖 的 轉化 之 旅 上 ， 我 問 他 是否 願意 敞開 心胸 ， 與 父親 建立 連結 ， 他 激動 地 拒絕 了 。 我 開玩笑 地 說 ， 假如 安祖 決定 要 更加 痛恨 他 父親 ， 我 也 會 幫 他 實現 。 安祖 一面 沉思 ， 一面 漫步 良久 ， 接著 想通 ， 如果 他 選擇 與 父親 斷絕 聯繫 ， 他 一生 都 會 活 在 相同 的 氣惱 狀態 。 有生以來 第一 次 ， 他 瞭解 自己 帶進 每 一 段 關係 的 憤怒 ， 和 他 對 父親 的 感受 有關 ， 他 生命 中 最 重要 的 人際 關係 皆 是 如此 。 他 想到 自己 對待 妻子 的 態度 ， 就 連 吃 午餐 這麼 簡單 的 小 事 ， 當 他 問 妻子 ： 「 妳 想 去 哪 吃 ？ 」 不管 妻子 怎麼 回答 ， 他 總會 覺得 很 煩 。 如果 妻子 提出 三 個 選項 ， 他 就 會 選 一 個 根本 不 在 選項 中 的 地點 。 如果 妻子 說 「 你 來 選 」 ， 他 就 會 發火 。 如果 妻子 自己 決定 ， 他 一樣 會 抓狂 。 無論 妻子 做 什麼 、 說 什麼 ， 他 都 覺得 受到 妻子 掌控 ， 彷彿 妻子 奪走 了 他 的 自由 。 安祖 認清 ， 他 大半 輩子 都 在 傷害 自己 ， 下 半 輩子 他 不 想 繼續 自我 傷害 ， 他 的 事業 與 家庭 生活 早 被 創傷 狀態 搞 得 一 團 亂 。 等 安祖 散 完步 ， 他 已 下定決心 ， 讓 自己 從 內在 熾烈 的 傷痛 與 恨意 重 獲 自由 。 我 明白 告訴 他 ， 療癒 內心 不 代表 非 與 父親 和解 不可 ， 他 可以 等到 自我 解脫 之後 再 做 決定 。 因為 ， 倘若 尋求 和解 太過 痛苦 ， 或是 會 危及 他 的 精神 狀態 與 家人 的 身心健康 ， 那麼 理智 會 告訴 他 不要 那麼 做 。 我 所謂 的 原諒 之 旅 ， 是 指 療癒 他 內在 的 創傷 小孩 ， 喚醒 快樂 小孩 的 美好 狀態 。 原諒 並非 把 所有 錯 事 當成 對 的 ， 或是 與 傷害 過 你 、 未來 可能 繼續 傷害 你 的 人 同住 。 原諒 是 指 讓 自己 從 所有 傷害 你 的 事物 得到 自由 。 那 天 晚上 ， 靜謐 之中 ， 安祖 和 我 一同 靜心 ， 進入 一 個 深邃 的 空間 ， 幾 段 失望 、 渴求 、 痛苦 的 回憶 清晰 而 強烈 地 浮現 。 他 了悟到 ， 自己 為了 得到 他人 的 認同 ， 培養 了 三 種 人格 面具 ： 有時 施展 魅力 來 獲得 別人 的 喜愛 ， 有時 表現 衝勁 來 爭取 別人 的 認可 ， 有時 做出 戲劇化 的 情緒 反應 來 吸引 關注 。 但是 ， 在 每 個 情況 中 ， 這些 行為 的 動機 都 一樣 ─ 他 渴望 愛 與 接納 。 也許 他 一 路 上 戴 起 了 不同 的 面具 ， 不過 在 每 一 種 偽裝 之下 ， 都 藏 著 相同 的 創傷 小孩 狀態 ， 單純 想要 得到 愛 、 得到 關懷 。 由於 他 願意 面對 自己 脆弱 的 一 面 ， 他 也 準備好 迎接 最終 的 真相 。 他 看清 自己 為何 抗拒 放下 伴 他 一生 的 恨意 ， 他 在 內心 深處 認為 ， 放下 憤怒 等於 縱容 父親 對 他 的 惡行 與 虐待 ， 等於 抹消 他 承受 過 的 痛苦 與 羞辱 。 當 他 以 智慧 的 眼光 看待 自己 的 抗拒 ， 便 跨越 了 最後 一 道 障礙 ， 憤怒 與 怨恨 就此 化解 ， 就 像 杏仁殼 在 果肉 風乾 後 自然 剝落 。 由於 他 看清 了 真相 ， 他 不 費 吹灰之力 ， 便 迎來 自由 與 原諒 。 在 這 個 深刻 的 平靜 狀態 ， 安祖 感到 一 種 神聖 的 存在 充盈 人生 ， 他 所 愛 、 所 忽視 、 所 厭惡 的 每 個 人 ， 都 是 這 個 存在 的 一 部分 ， 甚至 連 父親 也 是 。 後來 他 說 ， 這 個 存在 感覺 像 是 愛 ， 毫無 緣由 的 愛 ， 卻 依然 留駐 。 自從 安祖 療癒 了 內在 小孩 ， 他 的 汽車 備用 零件 事業 穩定 成長 ， 他 不再 抗拒 為了 開發 事業 而 接觸 別人 ， 本來 他 怕 會 遭到 潛在 客戶 的 拒絕 ， 但 始終 縈繞 心頭 的 焦慮 如今 消失 了 。