， 感到 闇黑 的 重量 襲來 。 我 現在 確定 了 ， 不管 我 在 哪兒 ， 都 在 船 的 深處 。 引擎聲 比 在 乘客區 吵 多 了 ， 我 記得 連 組員層 都 沒 這麼 大聲 。 我 被 關 在 別的 地方 ， 也許 在 引擎層 ， 身處 船 底 ， 遠 在 海平面 下 。 想到 這兒 ， 我 再次 感到 恐懼 爬上 心頭 。 無數 噸 的 海水 緊貼 船身 ， 沉甸甸 壓 在 我 的 頭 和 肩膀 上 。 雖然 房 內 的 空氣 不斷 循環 ， 我 卻 因為 慌恐 而 快要 窒息 …… __UNDEF__ 顫抖 著 腳 ， 我 小心 爬下 床 ， 緩緩 走過 房間 。 我 向 前 伸直 手臂 ， 皺 著 臉 ， 擔心 有 人 在 極度 的 黑暗 中 與 我 共處一室 。 我 的 想像 喚出 兒時 的 惡夢 ── 黏 在 臉 上 的 巨大 蜘蛛網 ， 環抱 雙臂 的 男子 ， 甚至 還 有 眼瞼 、 嘴唇 和 舌頭 都 沒 了 的 那 個 女孩 。 然而 我 內心 有 一 部分 知道 房間 裡 只 有 我 ， 在 如此 受限 的 空間 中 ， 我 會 聽到 、 聞到 、 感知到 另 一 個 人 的 存在 。 謹慎 碎步 前進 一會兒 後 ， 我 的 手指 碰到 了 門 。 我 摸 過 門板 ， 首先 嘗試 門把 ， 但 門 還是 鎖 著 ── 跟 我 想 的 一樣 。 我 摸摸 看 門 上 有 沒 有 貓眼 ， 可是 沒 找到 ， 至少 在 寬闊 的 塑膠 門板 上 沒有 ， 反正 我 也 不 記得 先前 有 看到 。 我 倒 記得 房門 左側 有 一 個 扁平 的 米白色 電燈 開關 ， 於是 我 往 那兒 摸 去 。 我 的 手指 在 一 片 漆黑 中 找到 開關 ， 用力 一 按 ， 心臟 在 胸口 猛 跳 。 什麼 也 沒 發生 。 我 把 開關 推回去 ， 但 已 不 抱 希望 ， 因為 我 知道 怎麼 回 事 了 。 門 外 走廊 上 一定 還 有 個 總開關 ， 例如 主控制器 或 保險絲 開關 。 當初 燈光 熄滅 時 ， 房門 已經 關 了 ， 況且 我 住 過 的 艙房 永遠 都 有 緊急 照明 ， 即使 關掉 電燈 ， 也 不會 完全 陷入 黑暗 。 現在 的 狀況 不同 ， 這 種 全面 徹底 的 黑 只 可能 歸因於 電源 完全 切斷 。 我 爬回 床 上 ， 鑽到 毯子 下 。 我 的 身體 不住 顫抖 ， 一 部分 因為 恐慌 ， 一 部分 因為 先前 類似 感冒 的 不適 。 我 的 腦袋 感覺 越發 空白 一 片 ， 彷彿 房 內 的 黑暗 滲透 頭骨 ， 竄進 神經 ， 阻斷 屏蔽 了 一切 ， 只 剩下 心 底 不斷 累積 的 恐懼 。 天哪 ， 不行 ， 不要 崩潰 ， 現在 不行 。 我 不能 崩潰 。 我 不 要 ， 我 不要 讓 她 贏 。 怒火 突然 蔓延 全 身 ， 成 了 我 的 救生圈 ， 而且 確切 存在 於 這 個 寂靜 暗黑 的 小 牢籠 之中 。 那 個 臭 女人 ， 死 叛徒 ， 去 他 的 女子 同盟 。 我 為 她 奮戰 ， 拿 我 的 聲譽 替 她 擔保 ， 忍受 尼爾森 的 懷疑 和 班霍華 的 刺探 ── 結果 換來 什麼 ？ 她 竟然 背叛 我 ， 抓 我 的 頭 去 撞 鐵 門框 ， 還 把 我 關進 該死 的 棺材 。 不管 兇手 的 計劃 是 什麼 ── 她 都 有份 。 走廊 上 突襲 我 的 人 絕對 是 她 ， 我 越 仔細 想 ， 就 越 肯定 探進 門縫 抓走 盤子 的 手 也 是 她 。 纖瘦 、 柔軟 、 強健 的 手 ， 能 抓 人 、 打 人 ， 把 我 的 頭 拉去 撞 牆 。 這些 事 背後 必定 有 特定 的 原因 ， 沒有 人 會 毫無 理由 演 這麼 一 大 齣 戲 。 難道 她 想 假死 ？ 我 應該 要 看到 事發 經過 嗎 ？ 如果 是 這樣 ， 何必 大費周章 假裝 她 從來 不 存在 ？ 為什麼 要 清空 艙房 ， 擦掉 血跡 ， 毀掉 睫毛膏 ， 刻意 懷疑 我 那 晚 的 每 一 句 說詞 ？ 不 對 ， 她 不 想 給 人 看到 。 那 間 艙房 出 了 事 ， 不管 是 什麼 ， 我 都 不 應該 看到 。 我 躺 在 床 上 ， 命令 傷痕累累 的 大腦 努力 想通 ， 但 我 越 想 拼湊 起 零碎 的 資訊 ， 就 越 覺得 拼圖 的 片數 超過 了 框框 的 大小 。 我 試 著 列出 各 種 可能 ， 合理 解釋 尖叫 、 血跡 和 湮滅 證據 。 吵架 ？ 其中 一 人 鼻子 中 拳 ， 痛 得 叫出聲 。 鼻子 噴出 鼻血 ， 他 只好 跑到 陽台 ， 讓 血 滴到 海 裡 ， 結果 在 玻璃 上 留下 痕跡 … … 並 沒有 死 人 。 如果 女孩 是 偷渡客 ， 就 能 解釋 為何 需要 掩蓋 事實 ， 把 她 帶到 別的 地方 ， 清掉 血跡 。 然而 其餘 的 狀況 並 不 符合 。 假如 不 是 刻意 或 預謀 起 爭執 ， 怎麼 能 那麼 迅速 清空 艙房 ？ 當天 稍早 ， 我 在 同 一 地點 見 過 女孩 ， 她 身後 的 房間 散落 著 衣服 和 東西 。 如果 沒有 事 前 安排 ， 不可能 在 我 打電話 給 尼爾森 的 幾 分鐘 內 ， 把 房間 搬空 清乾淨 。 不 ， 不管 發生 什麼 事 ， 都 計畫好 了 。 他們 事先 清空 了 房間 ， 仔細 打掃 乾淨 。 我 開始 懷疑 ， 十 號 艙房 空 著 也 不 是 巧合 。 不 ， 他們 刻意 空下 一 間 艙房 ， 而且 一定 要 是 十 號 房 。 帕姆格倫 套房 是 船尾 最後 一 個 房間 ， 後面 沒有 其他 艙房 了 ， 沒有 房客 會 看到 落水 的 東西 漂過去 ， 消失 在 船 後方 的 泡沫 裡 。 我 很 肯定 確實 有 人 死 了 ， 只是 不是 那 個 女孩 。 那 會 是 誰 呢 ？ 我 在 黑暗 中 翻來覆去 ， 傾聽 引擎 吼聲 以外 的 聲響 ， 試 著 回答 心 中 一直 翻攪 的 問題 。 我 的 頭腦 模糊 混沌 ， 但 我 一直 回到 同 一 個 問題 ： 誰 。 誰 死 了 ？ 第二十四 章 __UNDEF__ 下 一 次 醒來 ， 我 聽到 同樣 的 金屬 碰觸 聲 。 燈光 閃爍 著 亮起 ， 一下 亮 一下 滅 了 一陣子 ， 隔 著 引擎聲 ， 我 可以 聽到 省電 燈泡 加溫 的 嗡嗡聲 ， 與 耳 中 的 哀鳴 混 在一起 。 我 跳起來 ， 心臟 在 胸口 狂 跳 。 我 瘋狂 掃視 四周 ， 卻 踢到 床 邊 地 上 的 東西 。 我 錯過 機會 了 。 可惡 ， 我 又 錯過 機會 了 。 我 必須 弄懂 怎麼 回 事 ， 他們 打算 對 我 做 什麼 ， 為什麼 把 我 關 起來 。 我 在 這裡 多久 了 ？ 現在 天亮 了 嗎 ？ 還是 時間 剛好 方便 那 個 女孩 ── 或 逮住 我 的 人 ── 重新 打開 電源 ？ 我 試 著 往回 算 。 我 在 週二 清晨 遭到 暗算 ， 現在 最 起碼 週三 早上 ， 也許 更 晚 。 感覺 我 在 這兒 待 超過 了 二十四 小時 ， 超過 很 久 了 。 我 走進 浴室 舀 水 洗臉 。 擦乾 臉 時 ， 我 突然 一 陣 暈眩 ， 整 個 房間 也 隨之 搖晃 震盪 。 我 感到 身體 下墜 ， 趕忙 伸手 抵 著 門框 穩住 身體 ， 閉上 眼睛 ， 抵抗 往 陰暗 海 底 墜落 的 感覺 。 下墜感 終於 消退 ， 我 走回 床 邊 坐下來 ， 把 頭 埋進 膝蓋 間 ， 肌膚 忽 冷 忽 熱 發顫 。 船 剛才 動 了 嗎 ？ 我 身在 甲板 下方 ， 很 難 判斷 什麼 是 頭暈 ， 什麼 是 海浪 的 晃動 。 在 這 下面 ， 船身 的 動作 感覺 很 不同 ， 不再 有 節奏 的 起伏 ， 而是 遲緩 的 滾動 ， 混雜 著 永 不 停歇 的 引擎聲 ， 怪異 又 催眠 。 床 邊 擺 著 托盤 ， 上頭 放 了 一 個 丹麥 麵包 ， 還 有 一 碗 濺出來 的 燕麥 麥片 ， 顯然 剛才 我 驚醒 時 踢倒 了 。 我 撿起 碗 ， 逼 自己 拿 湯匙 喝 了 一 口 。 我 並 不 餓 ， 但 自從 星期二 晚上 ， 我 只 吃 了 幾 顆 肉丸子 ， 就 什麼 也 沒 吃 。 如果 想 逃出去 ， 我 就 必須 奮戰 ， 為 了 奮戰 ， 我 必須 吃 東西 。 不過 我 真正 想要 的 不 是 食物 ， 而是 我 的 藥 。 我 的 身體 強烈 渴求 吃 藥 ， 不禁 讓 我 想起 上 次 試圖 停 藥 的 狀況 。 不過 上 次 我 一直 說服 自己 ， 吃 了 藥 就 會 好轉 ， 但 這 次 我 知道 不可能 了 ， 情況 只 會 惡化 。 腦 中 討厭 的 小 聲音 說 ， 到時候 妳 還 得 活 著 才 知道 。 麥片 卡在 喉嚨 裡 ， 我 突然 無法 吞嚥 。 我 渴望 十 號 艙房 的 女孩 回來 。 我 的 腦海 浮現 清晰 繁複 的 暴力 畫面 ： 我 學 她 揪住 她 的 頭髮 ， 拿 她 的 顴骨 去 撞 雙層床 尖銳 的 鐵角 ， 看 著 她 鮮血 流下 ， 刺鼻 的 腥味 瀰漫 在 密閉 不 通風