。 二十 分鐘 後 ， 又 出來 了 。 腋 下 已 不再 有 那 個 公事包 ， 口袋 也 沒有 魔女 的 復仇 鼓起 的 跡象 ， 可以 確認 那些 錢 已經 不 在 他 身 上 了 。 羅蘋 自言自語 ： ﹁ 他 把 錢 藏 在 屋 裡 了 ， 他 必定 確認 了 他 的 藏錢處 ， 畢竟 ， 這 可 是 隻 詐領 他 太太 遺產 結餘 的 老狐狸 。 這 種 人 根本 不配 有 任何 的 照料 。 ﹂ 他 把 他 拉到 一 旁 ， 然後 宣布 ： ﹁ 我 已經 仔細 想 過 了 ， 先生 ， 我 買 了 。 ﹂﹁ 太 好 了 ！ ﹂ 卡菲爾 先生 說 ， 他 又 從 姪女 那兒 取回 了 別墅 鑰匙 。 他們 就 一塊兒 離開 了 ， 非常 肯定 地 ， 卡菲爾 先生 並 沒有 帶 著 他 的 摩洛哥 皮製 公事包 。 兩 個 星期 後 ， 羅蘋 簽下 了 支票 。 那 是 給 賣方 的 預付款 ， ﹁ 明居 ﹂ 的 價錢 是 藏 在 ﹁ 橙園 ﹂ 那 堆 錢財 的 好幾 倍 。 他 甚至 並 不 急 著 去 做 些 必要 的 調查 ， 他 猜想 ， 那些 錢 應該 擁有 非常 安全 的 藏匿 地點 ， 他 可以 感覺到 卡菲爾 先生 有 著 相當 的 自信 。 這 個 藏匿 地點 想必 有 一定 的 水準 ， 是 個 沒 人 能夠 找到 的 藏寶處 。 但是 ， 羅蘋 ， 他 就 找 得 到 。 在 這 之前 ， 羅蘋 必須 先 想 辦法 找 個 建築 設計師 ， 把 ﹁ 明居 ﹂ 整頓 一 番 。 一 個 偶然 的 機會 讓 他 找到 了 。 一 天 ， 他 收到 一 封 以前 曾經 對 他 有 過 再 造 之 恩 的 醫註師 ?
 
所 寫 的 信 ， 醫師 對 他 的 人品 十分 瞭解 ， 而且 對 他 的 諸多 化身 及 地址 也 十分 清楚 。 醫師 寫 著 ： 糾紛 的 蛛絲馬跡 親愛 的 朋友 ： 如果 你 能夠 照顧 年輕 的 菲利西安‧查爾斯 ， 我 將 會 感到 十分 高興 。 他 是 一 個 擁有 文憑 的 建築師 ， 我 覺得 很 不錯 。 他 很 有 天分 … … 羅蘋 把 這 位 年輕人 叫來 ， 他 似乎 很 害羞 、 謹慎 、 想 讓 人 喜愛 他 ， 卻 不 知 該 如何 做 。 是 個 非常 俊美 的 男孩 ， 其他 的 ， 大概 就 是 二十七 或 二十八 歲 吧 ， 聰明 且 具 藝術 氣息 。 他 很 清楚 對 他 的 要求 ， 甚至 還 願意 將 ﹁ 明居 ﹂ 全部 整修 ， 連 花園 也 整頓 一 番 。 他 就 住 在 別墅 的 左邊 。 一 個 月 又 一 個 月 地 過去 了 。 羅蘋 只 去 看 過 三 或 四 次 。 他 也 把 他 介紹給 那 兩 個 女孩 ， 這樣 就 能 持續 地 得知 她們 家 所 發生 的 事 了 。 不過 ， 他 自己 倒 也 很 喜歡 去 拜訪 她們 。 姊姊 好像 是 有 很 嚴重 的 支氣管炎 ， 因此 延宕 了 她 的 婚禮 。 婚禮 最後 訂 在 七月 九日 。 卡菲爾 叔叔 也 會 前來 參加 。 在 荷蘭 旅行 的 羅蘋 因此 決定 在 婚禮 的 一 週 前 返回 ， 好 處理 那些 銀行 偷來 的 錢財 。 他 的 計畫 很 簡單 。 他 發現 ， 兩 面 牆 中 有 一 條 公共 通道 可以 一直 通到 池塘 ， 那裡 綁 著 一 條 鄰居 的 小 船 。 這樣 的話 ， 他 就 可以 在 晚上 ， 從 ﹁ 橙園 ﹂ 的 花園 中 ， 進而 潛入 屋 裡 。 魔女 的 復仇 他 想 ， 一 拿到 那些 錢 ， 就 再 把 包包 重新 關上 ， 做成 原封不動 的 樣子 。 他 不用 擔心 卡菲爾 先生 ， 因為 在 那 四十八 小時 中 ， 他 不會 回到 ﹁ 橙園 ﹂ ， 而 會 到 那 兩 個 姊妹 那裡 ， 很 高興 地 看到 他 的 東西 還 原封不動 地 在 那兒 ， 根本 不會 去 查看 裡面 如何 。 一直 要 到 他 十月 回來 時 ， 才 會 發現 。 但是 當 羅蘋 一早 開車 回來 時 ， 一 件 恐怖 的 慘案 就 在 前 一 晚 發生 了 ， 悲劇 就 這麼 突然 地 發生 在 安詳 的 小 水塘 邊 。 註 ?
 
見 ︽ 奇巖城 ︾ 。 慘案 慘案 其實 早 在 午餐 之前 ， 就 在 駭人 的 十二 小時 之內 ， ﹁ 橘園 ﹂ 別墅 裡 一 個 曲折 離奇 的 悲劇 已經 慢慢 成形 了 。 威脅 正 慢慢 逼近 著 這 兩 男 兩 女 ， 威脅 著 他們 那 自在 、 快樂 、 無憂無慮 的 命運 ， 那 交織 著 良善 與 愛戀 的 命運 。 所有 的 風暴 並 沒有 前兆 。 就 這麼 突然 地 爆發 在 晴朗 的 天空 中 ， 讓 即將 驚慌失措 的 被 害 者 們 ， 心 裡 也 沒有 任何 壓迫 的 預感 。 他們 一直 高興 地 笑 著 、 說 著 他們 眼前 的 計畫 ， 像是 明天 的 、 下 個 星期 的 計畫 等等 。 卡菲爾氏 姊妹 從 七 、 八 年 前 ， 她們 的 父母 雙亡 後 ， 就 和 看 著 她們 出生 的 女 管家 愛梅莉 老太太 ， 以及 她 的 先生 ， 管家 愛德華 先生 ， 一直 住在 ﹁ 橘園 ﹂ 了 。 兩 個 女孩 之中 的 姊姊 伊莉莎白 ， 是 一 個 修長 的 金髮 女孩 ， 面容 因為 還 在 康復 中 的 病 而 顯得 蒼白 了 些 ， 但 總是 帶 著 天真 的 迷人 笑容 ， 尤其 是 對著 她 的 未婚夫 傑若米‧艾瑪斯 ， 一 個 相當 健壯 ， 舉止 爽直 的 年輕人 ， 目前 雖然 沒有 任何 身分 地位 ， 只 擁有 一 間 以前 他 母親 住 過 的 小 房子 ， 魔女 的 復仇 同樣 位在 維西納 的 郊區 ， 在 巴黎 國道 的 旁邊 。 他們倆 已經 訂婚 了 ， 從 妹妹 羅蘭 還 小 的 時候 ， 傑若米 就 認識 她 了 ， 彼此 也 很 熟識 。 他 都 在 ﹁ 橘園 ﹂ 吃飯 。 羅蘭 比 她 的 姊姊 年輕 許多 ， 比 伊莉莎白 活潑 、 漂亮 ， 尤其 更為 熱情 洋溢 ， 而且 神秘 的 魅力 也 更加 顯著 。 當然 啦 ， 她 一定 會 吸引 著 另 一 個 男孩 菲利西安 ， 他 一直 不斷 地 暗中 偷偷 觀察 著 羅蘭 ， 因為 他 不 太 敢 正面 看 著 她 。 他 是 不 是 愛上 羅蘭 了 ？ 這 羅蘭 自己 也 不 敢 說 的 。 他 有 一 張 撲克臉 ， 看 不 出 他 的 面部 表情 ， 也 從不 表現出 他 心 裡 想 的 或 感覺 的 。 午餐 結束 了 ， 他們 四 個 一起 走到 了 起居室 ， 那 是 一 個 很 寬廣 的 房間 ， 不過 ， 因為 有 一些 家具 和 小 東西 、 書本 的 擺設 ， 其實 相當 隱密 。 英國式 的 窗戶 ， 非常 大 ， 可以 盡情 敞開 ， 正好 位在 別墅 與 池塘 之間 的 一 小 片 草坪 上 。 水面 靜靜 地 ， 沒有 一點 漣漪 ， 反映 著 茂密 的 樹林 ， 長長 的 樹枝 懸垂 下來 ， 與 鏡 中 的 倒影 相連 一 氣 。 他 在 裡面 到底 扮演 什麼 角色 ？ 他 是 誰 ？ 我們 不會 莫名其妙 地 自殺 啊 。 所以 一定 是 有 某 件 很 嚴重 的 事 ， 讓 他 心煩意亂 ， 而 走上 死亡 之 路 囉 ？ 是 誰 呢 ？ 是 誰 呢 ？ 他 到底 要 我 怎樣 呢 ？ ﹂ 他 用 著 銳利 的 眼光 ， 仔細 地 端詳 他 ， 現在 ， 每 次 的 探訪 ， 亞維利 都 會 來到 他 的 房 裡 ！ 他 是 多麼 想 跟 他 說說話 啊 ！ 燒 已經 退 了 。 芙絲汀娜 已經 不用 再 幫 他 包紮 了 。 不過 ， 菲利西安 仍然 非常 疲倦 且 虛弱 ， 就 好像 讓 他 心煩意亂 的 原因 ， 仍然 不斷 地 要 他 繼續 受苦 似的 。 不過 ， 一 天 早上 ， 睡 在 隔壁 工作室 的 芙絲汀娜 把 亞維利 叫到 一 邊 ， 說 ： 婚約 ﹁ 昨晚 有 人 來 看 他 。 ﹂﹁ 是 誰 ？ ﹂﹁ 我 不 知道 。 我 聽到 了 些 聲音 ， 想 進去 。 可是 門 已經 上鎖 了 。 他們 斷斷續續 地 ， 聊 了 好 一陣子 。 然後 ， 那 個 人 就 在 完全 沒有 撞見 我 的 情況 下 離開 了 。 ﹂﹁ 那麼 ， 妳 有 聽到 什麼 嗎 ？ ﹂﹁ 沒有 。 ﹂﹁ 太 可惜 了 ！ ﹂ 不管 怎樣 ， 接下來 的 幾 天 ， 亞維利 可以 觀察 得 出來 ， 這 個 夜間 造訪 的 效果 ： 菲利西安 完全 變 了 個 人 。 一瞬間 ， 他 的 臉 上 又 是 朝氣蓬勃 了 。 他 總是 微笑 著 ， 也 會 跟 芙絲汀娜 聊天 。 甚至 還 想 幫 芙絲汀娜 畫 肖像 ， 也 打算 重新 開始 他 的 工作 。 亞維利 不再 猶豫 了 。 三 天 後 ， 他 到 了 那 年輕人 休息 的 小 房子 裡 ， 坐 在 他 的 旁邊 ， 開始 說 ： ﹁ 我 很 高興 看到 你 好起來 ， 菲利西安 ， 我 希望 我們 關係 仍然 跟 之前 一樣 沒 變 。 但 為 了 讓 我們 之間 的 關係 更為 真誠 ， 我們 必須 把 話