的 情緒 ， 糾結 於 自己 沒有 受到 公平 的 對待 。 無論 東方 或 西方 ， 婆婆 的 生長 背景 和 我們 有 著 極 大 不同 。 許多 婆婆 依舊 停留 在 年輕 時 的 傳統 觀念 ， 認為 女性 成為 太太 和 媽媽 後 ， 最 大 的 功能 與 責任 就 是 在 家 相夫教子 ， 當 個 傳統 定義 上 的 好 媽媽 。 目前 英國 社會 風氣 早已 不 像 婆婆 們 當年 那樣 ， 現代 女性 無論 當 職業婦女 或 全職 媽媽 都 會 得到 尊重 ， 國家 也 制定 男女 同工 同酬 的 法律 來 保障 女性 的 就業 權益 。 然而 ， 不 是 每 位 來自 上 個 世代 的 婆婆 都 能 將 傳統 觀念 升級成 現代 觀念 ， 因此 在 一些 婆婆 眼 中 ， 媳婦 如果 是 職業婦女 ， 而且 位居 要職 ， 或是 事業 做 得 比較 大 ， 需要 忙碌 於 工作 ， 就是 沒有 以 家 為 重心 ， 是 很 「 母湯 」 的 行為 。 我 的 婆婆 和 許多 英國 婆婆 相比 ， 算是 非常 開明 的 長輩 ， 他 主張 女人 要 有 工作 ， 要 有 經濟 能力 ， 也 在 我 忙 於 工作 時 偶爾 幫忙 分擔 育兒 責任 。 某 次 我 要 出差 飛去 法國 前 ， 他 剛好 在 我們 家 幫忙 偽 單親 的 讀者 先生 照顧 小龍包 ， 還 特地 幫 我 準備 一 份 三明治 ， 讓 我 帶 著 在 去 機場 的 路 上 吃 ， 讓 我 非常 感動 。 但 就 連 如此 貼心 的 婆婆 也 曾經 語重心長 地 對 我 說 ： | __UNDEF__ 「 這麼 常 需要 出差 的 工作 真的 不 太 好 ， 你 要不要 考慮 換 一 個 ？ 」 在 婆婆 的 想法 裡 ， 工作 是 顧好 家庭 的 前提 下 才 去 考慮 的 。 他 承襲 年輕 時 被 灌輸 的 觀念 ， 認為 女人 照顧好 孩子 和 先生 是 當務之急 ， 行有餘力 才 出門 工作 賺錢 ， 這樣 的 人生 和 工作 型態 對 女人 來 說 才 是 最 完美 的 ； 至於 其他 像是 成就感 、 自我 成長 、 實現 夢想 等 就業 原因 ， 統統 不如 「 能 兼顧 家庭 」 這 點 來得 重要 。 即使 婆婆 和 我 各自 對 工作 的 看法 不 太 一樣 ， 但 不會 導致 我們 關係 緊張 ， 每 個 人 都 有 自己 的 價值觀 ， 只要 不 妨礙到 別人 就 好 。 這 點 我 從 讀者 先生 和 父母 的 相處 模式 中 就 發現 。 譬如 脫 歐 公投 時 ， 讀者 先生 投給 「 留 歐 」 （ remain ） ， 我 公婆 則 是 「 脫 歐 」 （ leave ） 支持 者 ， 兩 方 政治 理念 不同 ， 偶爾 會 爭辯 ， 但 從不 曾 見 他們 撕破臉 。 我 想 這 和 英國 父母 尊重 孩子 ， 不會 把 自己 的 價值觀 強加 於 孩子 身 上 有關 。 婆媳 問題 的 原因 與 解法 __UNDEF__ __UNDEF__ 認清 婆媳 問題 是 來自 兩 個 世代 間 的 觀念 差異 後 ， 我們 再 來 探討 婆媳 問題 發生 的 原因 。 一般來說 ， 婆婆 之所以 對 媳婦 不滿 ， 許多 時候 是 來自 「 不 希望 兒子 吃虧 」 的 心態 。 畢竟 兒子 是 自己 的 「 心頭 肉 」 ， 套 句 我們 臺灣人 最 常 說 的 ， 兒子 是 媽媽 的 「 前世 情人 」 ， 想 保護 兒子 、 照顧 兒子 的 心情 是 身為 母親 一生 放不下 的 牽掛 ， 難免 會 擔心 寶貝 兒子 是否 遇到 「 壞 女人 」 ， 或是 不 懂得 爭取 自己 的 權益 、 被 欺負 等 。 當 這樣 的 思維 框架 ， 與 前面 提到 的 「 男 主 外 ， 女 主 內 」 傳統 觀念 加乘 ， 很 容易 上演 類似 以下 劇情 ： 婆婆 發現 兒子 每 天 上班 累 得 像 條 狗 ， 回到 家 還要 幫忙 太太 分擔 家務 與 育兒 責任 ， 不但 覺得 兒子 太 辛苦 ， 更 直接 幫 媳婦 貼上 「 不 盡責 」 的 標籤 ， 卻 完全 沒 考慮到 媳婦 也 是 每 天 上班 累 了 一 整 天 ， 於是 對 媳婦 心生不滿 ， 從此 種下 婆媳 之間 的 心結 … … __UNDEF__ 看到 這裡 ， 你 是否 已經 發現 ， 看 媳婦 不順眼 的 婆婆 ， 很多 時候 癥結點 是 「 護 子 心切 」 的 想法 凌駕 一切 ， 而 不 是 毫無 緣由 地 單純 討厭 媳婦 。 所以 我 認為 ， 要 阻斷 婆媳 問題 最 直接 也 最 有效 的 方式 就 是 ， 和 老公 兩 人 一起 用 實際 行動 讓 婆婆 知道 ， 他 的 兒子 現在 過 著 很 快樂 的 生活 ， 沒有 受 人 欺負 、 沒有 被 壓榨 、 沒有 吃虧 ， 如此一來 ， 任何 一 個 心態 正常 的 婆婆 為 兒子 高興 都 來不及 了 ， 也 就 不會 有 閒 工夫 挑剔 媳婦 。 也許 你 會 說 ： 「 有 些 婆婆 就是 打從 心 底 不 把 媳婦 當成 一家人 ， 對待 媳婦 和 對待 自己 的 兒子 女兒 有 很 明顯 的 落差 ， 那 該 怎麼辦 ？ 」 其實 這 個 問題 凸顯 了 你 對 婆婆 的 錯誤 期待 。 畢竟 婆婆 本來 就 和 你 沒有 血緣 關係 ， 有點 「 大小眼 」 很 正常 ， 就 像 你 也 不一定 會 把 婆婆 當成 親媽 一樣 看待 ， 這些 都 是 人 之 常情 。 我 認為 ， 想要 打造 良好 的 婆媳 關係 ， 最 重要 的 第一 步 是 在 心態 上 建立好 「 婆婆 不 是 媽媽 」 的 心理 準備 。 唯有 認清 這 點 ， 才 不會 糾結 於 「 為何 婆婆 對 我 不如 其他 人 」 的 迷思 。 在 我 的 看法 裡 ， 比較 需要 難過 的 是 親生 母親 對 你 不 好 ， 而 不 是 婆婆 對 你 不 好 ， 各位 覺得 有 道理 嗎 ？ 當 你 做好 以上 心理 準備 ， 在 經營 婆媳 關係 的 路 上 已經 往 正面 方向 前進 一 大 步 了 。 接下來 我 再 分享 一些 務實 操作 的 小 撇步 ， 以 備 不時之需 ， 因為 你 永遠 不 知道 來自 上 個 世代 的 婆婆 何時 會 說出 讓 人 翻白眼 或 翻 桌 的 話 ， 甚至 做出 讓 人 跌破 眼鏡 的 行為 。 【 解方 1 】 裝傻 就 對 了 __UNDEF__ 要 承認 ， 裝傻 是 上帝 賜給 人類 的 一 大 武器 ， 無論 婆婆 發表 了 哪些 不合時宜 的 言論 （ 譬如 「 女人 在 家 帶 小孩 就 好 了 ， 上 什麼 班 ！ 」 ） ， 或 在 重要 的 家族 聚會 說 了 一 句 非常 政治 不 正確 的 評論 （ 譬如 「 還好 我 的 金孫 長 得 不 像 東方人 ！ 」 ） ， 「 裝傻 」 都 是 最 完美 的 反應 ， 適用 於 任何 令 人 尷尬 的 場合 。 尤其 身為 外籍 配偶 的 我們 ， 假裝 突然間 聽 不 懂 這 句 英文 ， 絕對 是 最 合理 也 最 順理成章 的 解決 方法 。 針對 「 還好 我 的 金孫 長 得 不 像 東方人 」 這 句 話 ， 我 想 特別 補充 ， 我 聽 過 滿多 臺灣 太太 說 他們 的 婆婆 曾 在 言語 間 透露 這樣 的 心態 ， 我 認為 這 種 時候 不 需要 在 心 裡 上演 種族 歧視 的 玻璃心 小 劇場 ， 因為 婆婆 可能 只是 希望 孫子 長 得 和 自己 比較 像 ， 和 他 是 不 是 歧視 亞洲人 無關 。 當然 ， 如果 婆婆 平常 言行 就 流露出 「 萬 般 皆 下品 ， 唯有 英國 高 」 的 態度 是 另當別論 。 如果 不幸 遇到 這 種 婆婆 ， 我 的 忠告 是 「 保持 距離 」 ， 反正 他 不 喜歡 外國人 ， 你 也 不 需要 用 熱 臉 去 貼 他 的 冷 屁股 ， 尤其 英國 三 代 同堂 家庭 非常 少見 ， 想要 保持 距離 其實 不 難 。 但 我 也 必須 老實說 ， 如果 夫家 的 人 有 種族 歧視 的 傾向 ， 這 場 異國 婚姻 會 比較 辛苦 — 不 是 身為 外國人 的 太太 要 有 堅強 的 「 戰鬥力 」 ， 幫 自己 爭取 權益 ， 就是 身為 本國人 的 先生 要 努力 調整 家人 的 觀念 ， 並 為 太太 主持 正義 。 【 解方 2 】 睜 一 隻 眼 ， 閉 一 隻 眼 __UNDEF__ 除了 裝傻 外 ， 也 可以 選擇 突然 出現 「 暫時性 耳背 」 ， 直接 忽略 婆婆 說出 不 中聽 的 話 ， 請 記得 ： 不 需要 回應 婆婆 的 每 一 句 話 ， 有時 不 發表 言論 也 是 一 種 表態 。 以 同樣 邏輯 思考 ， 如果 婆婆 做出 明顯 偏心 的 舉動 ， 請 睜 一 隻 眼 、 閉 一 隻 眼 ， 不用 特別 反應 。 婆婆 不 是 媽媽 ， 偏心 本來 就 是 正常 的 ， 就 像 你 也 不可能 用 對待 親媽 的 規格 去 對待 婆婆 ， 何必 硬是 要求 婆婆 將 自己 視如己出 呢 ？ 【 解方 3 】 交給 老公 處理 __UNDEF__ 以上 兩 個 方法 ， 目的 都 是 避免 和 婆婆 針鋒相對 。 和 來自 上 個 世代 的 老人家 發生 爭執 ， 就算 吵贏 了 ， 以後 見面 會 很 尷尬 。 再說 婆婆 活 了 一 大 把 年紀 ， 早