一向 很 喜歡 她 ， 一定 會 捨不得 讓 她 走 。 剛剛 約翰 先 回 屋子 裡 ， 現在 才 過來 加入 我們 ， 他 原本 隨和 的 臉 上 掛 了 少見 的 怒氣 。 「 這些 惹 人 煩 的 警察 ， 真 不 知道 他們 怎麼 辦事 的 ， 竟 把 咱們 家 裡裡外外 都 翻 了 一 次 ， 每 一 個 房間 、 每 一 個 角落 ， 無 一 倖免 ， 這 實在 是 太 過分 了 ！ 以為 我們 不 在 屋 裡 ， 就 可以 趁機 為所欲為 。 下 次 讓 我 撞見 傑派 那 小子 ， 一定 不會 讓 他 好過 。 」 「 說 得 沒 錯 ， 一 堆 好奇 的 眼睛 ， 像 蒼蠅 一樣 揮之不去 。 」 何沃德 小姐 抱怨 著 。 勞倫斯 認為 他們 只是 佯裝 忙碌 ， 以便 交差 。 瑪莉．凱文帝斯 沒有 表示 任何 意見 。 午 茶 過後 ， 我 邀 辛西亞 一同 散散步 ， 於是 我們 隨興 向 林子 走去 。 「 有 什麼 事 嗎 ？ 」 一 進到 茂密 的 樹林 ， 躲開 眾人 窺探 的 眼光 ， 我 迫不及待 地 問 她 。 辛西亞 吁 一 口 氣 ， 把 帽子 一 摘 ， 席地 坐下 。 林 間 透出 的 些許 陽光 在 她 赤褐色 的 頭髮 上 ， 發出 金黃色 的 光芒 。 「 海斯汀 先生 ， 你 對 人 很 親切 ， 而且 見多識廣 … … 」 __UNDEF__ 直到 現在 ， 我 才 發現 辛西亞 是 如此 的 美麗 動人 ， 而且 比 瑪莉 更加 迷人 ， 瑪莉 就 不會 說出 這麼 令 人 窩心 的 話 。 「 你 有 話 要 說 嗎 ？ 」 看到 她 欲言又止 的 樣子 ， 我 客氣 地 問 她 。 「 有 件 事 我 拿 不 定 主意 ， 想 聽聽 你 的 看法 。 」 「 請 說 。 」 「 是 這樣 的 ， 以前 艾蜜莉 阿姨 一直 保證 會 照顧 我 一輩子 ， 我 想 她 那時 可能 是 忘 了 或是 沒想到 自己 會 突然 去世 … … 反正 我 現在 的 狀況 就是 沒 人 聞問 ， 前途 茫茫 ， 實在 不 知道 該 怎麼辦 才 好 。 你 覺得 我 應該 馬上 就 搬走 嗎 ？ 」 「 天哪 ， 當然 不用 ！ 我 相信 他們 也 捨不得 你 離開 。 」 辛西亞 遲疑 片刻 ， 用 手 拉扯 身旁 的 雜草 ， 然後 開口 說 ： 「 凱文帝斯 夫人 就 不 希望 我 留下 ， 她 討厭 我 。 」 「 討厭 你 ？ 」 我 驚訝 地 輕 呼 出聲 。 辛西亞 點點頭 。 「 我 不 知道 為什麼 ， 但是 她 和 他 都 受不了 我 。 」 「 這 個 你 就 錯 了 ， 」 我 和顏悅色 地 繼續 說 ， 「 剛好 相反 ， 約翰 很 喜歡 你 的 。 」 「 嗯 ， 是 呀 … … 約翰 是 喜歡 我 沒 錯 ， 但 我 指 的 是 勞倫斯 。 其實 我 並 不 在意 勞倫斯 對 我 的 態度 為 何 ， 但是 待在 一 個 沒有 人 愛 的 地方 ， 確實 不 好受 ， 不 是 嗎 ？ 」 「 可是 他們 都 很 愛 你 呀 ！ 辛西亞 乖乖 ， 」 我 發自 內心 地 表示 。 「 我 相信 你 錯怪 他們 了 。 你 看 ， 約翰 ， 還 有 何沃德 小姐 … … 」 __UNDEF__ 辛西亞 無奈 地 點 著 頭 。 「 沒 錯 ， 我 想 約翰 的確 很 喜歡 我 ， 至於 伊薇 ， 別 看 她 作風 魯莽 ， 其實 她 連 隻 蒼蠅 都 捨不得 傷害 ， 何況 是 對 人 。 但是 勞倫斯 就 不同 了 ， 他 只要 能夠 避免 ， 就 絕對 不會 和 我 說話 。 凱文帝斯 夫人 對 我 更 糟 ， 從來 沒有 以 禮 相待 。 她 要 伊薇 留下來 ， 就 好說歹說 地 求 她 ， 但 她 從 沒有 要求 我 ， 而 … … 而 … … 我 真的 不 知道 該 怎麼辦 。 」 可憐 的 辛西亞 突然 聲音 一 啞 ， 哽咽 地 哭 起來 。 我 不 知道 是 怎麼 鬼迷 了 心竅 … … 也許 是 她 的 美貌 吧 ， 看到 她 坐 在 那裡 ， 陽光 在 她 的 髮 上 閃爍 跳躍 ， 著實 教 人 心動 ； 或許 是 因 她 完全 不可能 涉案 ， 讓 我 有 著 難得 的 輕鬆 與 舒暢 ； 也 或許 只是 對 她 年輕 而 孤寂 的 心 ， 有 著 一 股 無法 壓抑 的 憐愛 … … 不管 是 什麼 原因 ， 我 向 前 挪 了 挪 ， 拾起 她 靈巧 的 手 ， 笨拙 地 脫口而出 ： 「 嫁給 我 吧 ， 辛西亞 。 」 不 知 怎地 ， 辛西亞 的 悲傷 戛然 而 止 ， 她 坐直 身子 ， 把 手 抽回 ， 帶 著 幾 分 不屑 地 說 ： 「 別 傻 了 ！ 」 我 有點 著惱 了 。 「 我 不 是 傻 ， 我 是 誠心 希望 你 嫁給 我 。 」 這 次 辛西亞 真是 大出 我 的 意外 ， 竟然 哈哈 大笑 起來 ， 連連 稱呼 我 是 「 可愛 的 傻蛋 」 。 「 你 真是 體貼 ， 我 很 感動 ， 」 她 說 ， 「 但 其實 你 並 不 想 娶 我 。 」 「 我 真的 想 娶 你 ， 而且 我 有 …… 」 __UNDEF__ 「 不管 你 有 什麼 ， 你 並 不 是 真心 想 娶 我 ， 況且 ， 我 也 不 想 嫁 你 。 」 「 既然 如此 ， 那 就 算 了 。 」 我 表情 僵硬 地 告訴 她 。 「 不過 ， 我 不 知道 這 有 什麼 好笑 的 ， 求婚 不 是 件 開玩笑 的 事 。 」 「 當然 不 是 玩笑 ， 也許 下 一 次 就 會 有 人 欣然 接受 你 了 。 再見 了 ， 謝謝 你 讓 我 笑 得 如此 開心 。 」 說 著 ， 她 忍不住 又 噗哧 一 笑 ， 便 旋風 似地 消失 在 林 間 。 想到 剛才 的 種種 ， 我 不禁 氣惱 自己 何必 無端 自討沒趣 。 接下來 ， 我 突然 想到 必須 立刻 到 村子 裡 走 一 趟 ， 去 找 包斯坦 醫生 。 總得 有 人 留意 他 的 動向 ， 而且 ， 我 也 必須 設法 安撫 他 ， 不要 讓 他 查覺 我們 對 他 的 懷疑 ， 白羅 就 很 倚重 我 在 人際 關係 方面 的 長才 。 事 不宜 遲 ， 我 連忙 出發 。 到 了 村 中 ， 我 找到 一 間 小 房子 ， 窗戶 上 張貼 著 「 出租 公寓 」 的 牌子 ， 我 知道 包斯坦 醫生 就是 住在 這裡 ， 於是 伸手 敲 了 敲門 。 來 應門 的 是 一 位 老婦人 。 「 午安 ， 」 我 滿 臉 堆 笑 地 問好 。 「 請問 包斯坦 醫生 在 嗎 ？ 」 她 睜大 了 眼睛 瞪 著 我 。 「 難道 你 還 不 知道 ？ 」 她 說 。 「 知道 什麼 ？ 」 「 當然 是 他 的 事情 。 」 「 什麼 事情 ？ 」 「 他 走 了 。 」 「 走 了 ？ 死 了 嗎 ？ 」 「 不 ， 警察 把 他 帶走 了 。 」 「 警察 ！ 」 我 急 喘 道 ， 「 你 是 說 他們 已經 逮捕 了 他 嗎 ？ 」 「 是 的 ， 就 是 這 個 意思 ， 而且 …… 」 __UNDEF__ 我 不等 她 說完 ， 拔腿 便 衝下 村子 找 白羅 去 了 。 10 __UNDEF__ 逮捕 行動 __UNDEF__ 白羅 出門 去 了 ！ 應門 的 老 比利時人 如此 告訴 我 ， 令 我 頓感 氣結 。 而且 ， 據說 他 可能 是 去 了 倫敦 。 我 訝異 地 說 不 出 話 來 。 白羅 去 倫敦 到底 要 幹嘛 ？ 他 是 臨時 決定 的 ， 還是 早 在 幾 個 鐘頭 前 和 我 分手 時 就 已經 計畫好 了 ？ 我 忐忑不安 地 循 著 原路 回去 史岱爾莊 。 白羅 不 在 ， 我 完全 失去 了 方向 ， 不 知道 接下來 該 做 什麼 。 他 早 就 預料到 會 有 這 次 的 逮捕 行動 嗎 ？ 包斯坦 醫生 被 抓 ， 不會 是 與 白羅 有關 吧 ？ 這些 疑問 我 百思不解 。 不過 ， 最 重要 的 是 ， 此時 此刻 ， 我 該 採取 什麼 行動 ？ 我 是 該 向 大家 宣布 這 件 逮捕 事件 ， 還是 最好 靜觀其變 ？ 雖然 我 不 願意 承認 ， 但 老實說 ， 一 思及 這 事 與 瑪莉． 凱文帝斯 有關 ， 我 心 裡 就 不禁 備感 折磨 。 這 對 她 會不會 是 個 致命 的 打擊 ？ 臨到 這 個 當頭 ， 我 已 將 先前 對 她 的 懷疑 完全 拋 諸 腦 後 ， 她 是 不可能 牽連 在 內 的 ， 要不然 ， 我 應該 會 聽到 一些 風聲 才 對 。 不過 紙 是 包不住火 的 ， 包斯坦 醫生 被 捕 一 事 ， 不可能 永遠 保密 ， 她 遲早 會 得到 消息 。 起碼 明天 全 國 各 大小 報 上 就 會 全面 布告 。 但是 我 仍然 躑躅 不 前 ， 不 敢 貿然 說出 。 要是 白羅 在 就 好 了 ， 這樣 我 可以 徵詢 他 的 意見 。 究竟 是 什麼 緊急 的 事情 ， 讓 他 匆匆 出發 前往 倫敦 ， 連 招呼 都 不 打 一 聲 ？ 不過 我 仍然 不能不 由衷 佩服 他 的