|
一樣 。 劈柴 著 了 , 竄出 火苗 , 發出 劈啪 的 響聲 。 爐火 彷彿 被 火焰 嗆住 。 鐵皮 爐 腔 上 現出 炙熱 的 紅斑 , 就 像 患肺病 的 人 臉 上 的 紅暈 。 屋 裡 的 煙 越來越 少 , 最後 完全 沒有 了 。 房間 裡 明亮 了 許多 。 窗戶 蒙 了 一 層 水氣 , 不久 前 齊瓦哥 按照 解剖室 主任 的 指導 把 窗戶 膩 過 一 遍 。 一 股 暖烘烘 的 油灰味 撲面 而 來 。 還 有 在 爐 邊 烘烤 的 碎 劈柴味 : 苦澀 、 嗆 嗓子 的 是 雲山 皮味 , 芬芳 , 像 廁所 用 的 除臭劑 的 味 , 是 新 折斷 白 楊 樹枝 味 。 這時 尼古拉 . 尼古拉耶維奇 像 湧進 氣 窗 的 空氣 , 帶 著 新 消息 衝進來 。 「 街 上 打起來 。 擁護 臨時 政府 的 士官生 與 擁護 布爾什維克 的 衛戍區 士兵 開戰 了 。 到處 都 在 交戰 , 起義 地點 數不清 。 到 你們 這兒 來 的 路 上 我 兩三 次 遇 阻 , 一 次 在 德米特羅夫卡 大街 拐角 , 另 一 次 在 尼基塔 門 前 。 沒有 直通路 了
|